ホットドッグの発音は「ハダ」と教えるべきか?

9
抜井規泰 @nezumi32

学校で教えてくれない英語 ・音節末のd.g.h.p.tは発音しない ・oはaで発音する 例えば、「HOT DOG」 ・TとGは、発音しない→HO DO ・OはAで発音する→HADA だから、ホットドッグは「ハダ」と発音すると、ちゃんと通じます。 これが分かった瞬間、英語というか、米語が聞こえるようになりました。

2017-12-12 09:19:04
妖怪おばば @powerpawjp

@nezumi32 「サイトゥシング テン デェス」を 思い出しました。

2017-12-12 11:47:40
食べられないパン @mstease1

@nezumi32 引用でも言いましたが、hotとdogの2つのoの発音は違いdogのoはオとウの中間のような音なので、ハダでは通じません、間違っている投稿なので消すことをお勧めします!

2017-12-13 11:27:58
sassa @bksyatetvn

@nezumi32 ちゃんとディクションの勉強してくださいね。めちゃくちゃなこと言ってますよ

2017-12-13 11:55:00
Baron Lepoussin<ひよこ男爵> @baronpiyo

@nezumi32 oの音が消える時の余韻が次にT、またはGの音が来るときで異なります。 英語の話者はこれを聞き取っているので、ハダではまず通じないでしょうね。 通じるとすれば、余韻を無意識に再現しようとしてるだけでしょう 学校でハダと言えと教えていたら、それこそ問題です

2017-12-13 12:26:31
藍丸 @Ororo2020

@nezumi32 お伝えしたいことはわかります。しかし、別言語の音を別言語の文字で表現することに限界があるのです。今回の場合は促音便化の例だと思うのですが。まだ、ハッダァの方が近いかもしれません。初心者の人が英語を理解するときには、スペルと音は合致していないことを認識する必要があります。黙字なども

2017-12-13 12:40:29
おいしいかも @Vkusno_kamo

@nezumi32 じゃあhad a とhot dogは同じってことっすか?w

2017-12-13 12:55:46
碧(あきら) @Akira1108_jpn

「ハウゼッゴー↑エン?」 「ツァッ!」 「プリ↑リグゥ」 挨拶はこの辺で事足りるかと。 twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 13:52:02
Kei (archive) @sxSoReflector

池谷裕二 著のカタカナ英語の本を暗記するといいですよ。この法則にも基づいている。 twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 14:06:43
🦙🦙藤原@かみら🦙(アルパカ社長) @Racer_Kamira

コメント見てると賛否両論だ。そのホットドッグだけど、ホッ ダッ って感じでトとンの中間みたいな音が入るのよね。とはいえ言葉は水ものだし人によりけり。 twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 14:49:53
ジーグ・アンセム @GigueAnthem

あるネイティブの貴重な意見を紹介します。 カッコつけてネイティブっぽく喋られる方が迷惑だし バカにしてるのかこの(罵倒)って気になる。 ジャングリッシュ(カタカナ英語)の方がまだマシだ。 twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 14:56:02
綺堂無一🔞C96新刊委託販売中 @kidoumuichi

でも日本人のはっきりとした発音のほうが、アメリカ英語より通じるらしいですよ。 twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 15:41:45
@vuodenaika

発音記号をチェックすれば2つのoは違う音だと分かるんだけどな twitter.com/nezumi32/statu…

2017-12-13 16:00:30