20170106 ロウン・ソンファンインスタライブ

抜粋・雰囲気訳
0
double_Joe @primary_W

「ゴメン!!!」「ナサイッ!!!」の時はウインクもするのが公式の作法らしい(素晴らしい) pic.twitter.com/SZtNTjO3ls

2018-01-08 09:25:22
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ファーーーーかわいいいぃーーー pic.twitter.com/zFwbSR2Coz

2018-01-08 09:15:09
拡大
double_Joe @primary_W

そういやテンスニってポメラニアンだったんだな....つうかチェソンファンとソックリなんですけどㅠㅠㅠ pic.twitter.com/OxKzJUvkvq

2018-01-08 09:12:19
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「サニがゴールド、サニも僕より下(チッチッチッ)今してないから落ちちゃったんですけど...プラチナは僕とロウニヒョンと..ヒョヌギもだったような...あとヨンテヒョン、でもヨンテヒョンはマジでヘタクソ!!!」 こっちのゲームなヒョンラインに人気だったんだなw pic.twitter.com/LUlNpecbIf

2018-01-08 07:43:32
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「やってる人は伝わると思うんですけど、レベルがあるんです、下からブロンズ、シルバー、チャンミニがシルバー。でゴールド、プラチナ、ダイヤ、ダイヤ以上の少年はいなくて、で、僕がプラチナ1で、ロウニヒョンはプラチナ5、一番下なの」 リーグオブレジェンドっていうゲームの話? pic.twitter.com/znsb4Van8T

2018-01-08 07:32:21
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「イエローのゲーム上手い順?もちろん僕が1位ですよ、話になんないっす。..1番ヘタなの?んん~いやもう全員ヘタクソ。でもみんなでやったことはないんです。チャンミニ??チャンミニヘタクソですよ」 pic.twitter.com/EEg3VX3JH7

2018-01-08 07:26:04
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「ん?何食べに行くのって?さっきごはん食べて来たんです、しゃぶしゃぶ食べて来たんです♡(踊る)」 そういや最初のペンミで日本来たときもしゃぶしゃぶ食べてたよな...ウッㅠㅠㅠㅠ pic.twitter.com/KQxs2Q27e2

2018-01-08 07:17:38
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

(リップバーム出して塗る) ソンファン「うん?これ?どこのって?...日本語で書いてあるからわかんないです、いただいたやつで....プーついてんの」 HOUSE of ROSEクラシックプー(オレンジミントの香り) ググったわ.... pic.twitter.com/3Rcs5XWkAH

2018-01-08 07:10:26
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「そんで僕が今日はヨンテヒョン、明日はロウンヒョン、明後日はヨンテヒョンってやってたら、ロウニヒョンが友達呼んできてその人と2人でやり出して、そっから僕のことヘタクソって言ってくるんですよ!!!」 なんだ嫉妬か.....← pic.twitter.com/IfDdfjIZuS

2018-01-08 06:50:18
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「いやロウニヒョンwそうなのその時はほんっとによくやってたんですよ宿舎の真ん前にPCバンあって、だって腹立つでしょう僕の方が正しいんだから..ヨンテヒョンも一緒に行こって言うしロウニヒョンも一緒に行こって言ってくるんですけど、3人じゃできないんですよ」 ヨンテきゅんもらい事故 pic.twitter.com/5gni8OeoZN

2018-01-08 06:45:44
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「あ、つながった!ロウニヒョンまた呼ばなきゃ、や、地下鉄降りたら固まっちゃったから一回切ったんです..いやロウニヒョンあんまり腹立つからライブしたんですよw今度サニとゲームライブしなきゃ、そうだテドンイとラーメンモッパンもw」 増えるタスク pic.twitter.com/YCnADTXXTH

2018-01-08 06:36:23
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

この後ロウンは連結が切れちゃってソンファン1人ライブに突入するんだけどもほんとにほくろがなくなって以前以上に肌の質感が赤ちゃんなチェソンファン...ㅠㅠㅠでもめったに出てきてくれないソンファンを見事な駆け引きで引きずり出したイロウンが昨日のMVP(やろうステージ pic.twitter.com/mtVtEQy67G

2018-01-07 23:05:04
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「や、その日覚えてるわwもともとは放送終わって公演始まる1ヶ月半すっっごい忙しくて、疲れきって練習してて言い争いになった時に..ゴメン!!!てするからこっちもナサイ!!!てして、それが最初...ソンファナ??」 地下鉄降りるとこで電波切れたのか画面フリーズしてるソンファンㅠㅠㅠ pic.twitter.com/LcHgrLAxWG

2018-01-07 22:48:57
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「ソンファン君と僕がカトクする時は、どんな悪い事してもゴメン!!」 ソンファン「ナサイッ!!」 ロウン「...これで全て許されます」 ソンファン「前に公演中に何か2人でケンカになって、舞台裏でお互いすっごく怒ってたんだけど、急に僕がゴメン!!てやったらヒョンがナサイ!!して、収まったの」 pic.twitter.com/EBEhrPODOG

2018-01-07 22:42:47
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「わかったよwお前が出てこれないからヒョン嘘ついたんだ、悪かった...ゴメン!!!!!!」(と言って手を顔のとこに出す) ソンファン「いやだから....ナサイ!!!」(同じく手を出す) ロウン「ゴメン!!!!!」 ソンファン「あ~ヒョンあの...ナサイ!!!」(条件反射) ※ゴメンナサイは日本語 pic.twitter.com/RE6tCqIv2O

2018-01-07 22:35:32
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ソンファン「....ロウニヒョンどこ行った??」 地下鉄乗ってるソンファン、ロウンのアプデ待ち時間約7分 〜音割れしつつもどっちがゲーム上手いかで言い争う2人〜 pic.twitter.com/JMjS5Rzf6x

2018-01-07 22:22:55
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「ソンファニほんっっとゲームヘタで、もう僕どんなことあっても勝てますけどね。あ~悔しいか、じゃおまえもライブしろ、イライラするだろ~こうやってスマホで文字打って、俺思ったことすぐ口で言えんだからな?」 隊長...ソンファンヲタなの...? pic.twitter.com/goIc8cVuDk

2018-01-07 22:10:00
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「ぅおっ??!!俺アップデートしてないからまさかそのせい?????あぁあそういうことか!!!いや僕アップデートとかマメにしないんですよねww」 チャレンジし出して10分後に判明した事実....ㅠㅠㅠㅠㅠ pic.twitter.com/gpvosm6BwL

2018-01-07 21:31:58
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ここまで言ったくせに次の瞬間にはやり方をググり出す隊長 テックル:鼻がキレイ ロウン「あー、鼻はオンマ似なの。オンマとソックリなんですよ僕...おいソンファナおまえがかけてくればいいんじゃん...助けてよマジで」 おいどっちだよぉぉおおぉ(翻弄 pic.twitter.com/moet1d98uE

2018-01-07 21:25:51
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「ソンファナ、お前とライブして俺のメリットって何だよ?..(テックル)フッ友情wいやないですw(テックル)あ~イケメン2人を同時に見れると..ハイ(イケメンは)2人じゃなくて1人ですね?」 そう言ってもウッしかたねぇな..ってなっちゃうこの顔面の説得力よ...ㅠㅠ pic.twitter.com/jsT2roaV1y

2018-01-07 21:15:06
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「んだよどうやってすんの?...や、めんどくさい!!!しねーからな!!!ソンファナ!!!」 ダブルライブのやり方がわからず聞いたりして、誘ってるようでも待ってるようでもありつつ口ではめんどくせーしねぇと強く出てくる隊長(マジツンデレ) pic.twitter.com/f5gTDAxknA

2018-01-07 21:08:08
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「や、壁紙すごい変えたかったのにオンマがしてくれなくて...でも近いうちに、作曲室兼一人暮らしするつもりなので...それまではオンマと一緒に(実家に)いるんです。って今オンマと一緒だからすっごくラクなんですけどねw」 pic.twitter.com/Ydm2FLdqtu

2018-01-07 21:01:05
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「ソンファニ来たって?ソンファンチャーーーーン!!!!...ソンファナ、家来い、ウチ...ん?ソンファニと一緒にやれって?え、そんなんできるの??」 ここからロウンソンファンの戦いが始まるのだった...... pic.twitter.com/x6i5oDbO1V

2018-01-07 20:51:21
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「テンスニが毎日吠えるんですけど..家に人来たらもうものすっごい吠えるの。でも僕が帰ってくる時は全然吠えないってオンマが言ってたんです、ほんと不思議」 愛の力ってやつ.... pic.twitter.com/t61AFMchEJ

2018-01-07 20:41:04
拡大
拡大
拡大
拡大
double_Joe @primary_W

ロウン「あ~^ ^うん、僕も会いたいです、早く皆さん方に会えたら...嬉しいですね..あ~この曲いいでしょう、be thereって言うんです」 ギュスタライブでもリクエストしてた曲 youtube.com/watch?v=jqwXY8… pic.twitter.com/zB1u6qtpfS

2018-01-07 20:12:41
拡大
拡大