編集部イチオシ

日本のスマホゲーム「旅かえる」が中国・台湾で大ブームです

●日本のスマホゲーム「旅かえる」、中国で異例の大ヒット 北京=福田直之 2018年1月30日11時40分 朝日新聞デジタル 日本のスマートフォンアプリ「旅かえる」が中国で大ブームだ。旅立ったカエルが帰るのをひたすら待つという、ゆるやかな流れのゲーム。経済成長が続き、急激な都市化が進んできた中国の人々は、スマホの中のカエルに心の安らぎを求めているようだ。  「旅かえる」は日本企業ヒットポイントが開発。中国では「旅行青蛙(リュイシンチンワー)」の名前で親しまれている。中国語版がないにもかかわらず、米アップルのアプリ配信プラットフォームの中国版では、無料アプリの人気トップを走り続けている。 続きを読む
62
@shadowandust

今中国ネットで大人気のこのゲーム、旅かえる🐸✨ 友達にも勧められた私もいよいよスタート‼️ 中国のみんな日本語読めないけど漢字とかなんとか行けてる!すごい! pic.twitter.com/QunT6WuwmQ

2018-01-18 00:06:14
拡大
カフェクマ @fecbear

「旅かえる」、このゲームは最近中国でも大人気だから、なんとなく始めてみる…😅 いきなり🐸ちゃんの名前ね...名付けは苦手で結構悩んだが、結局小田さんの「和」をいただいて「和和」という名前にした。読み方は日本語で発音不能だが、「ホーホー」に近い。 さあ〜初心者だが和和との旅はスタート✨ pic.twitter.com/mavQjbYJR0

2018-01-19 22:48:41
拡大
拡大
拡大
@odayaka3kumi

モーニング娘。8期メンバーの #ジュンジュン ( #李純 )がやってたからはじめてみました #旅かえる 中国でも流行ってるらしいですね pic.twitter.com/WoH0mb99gZ

2018-01-22 17:08:02
拡大
拡大
山谷剛史 アジア中国ITライター&異国飯 @YamayaT

他の人も言ってるだろうからもう遅いツイートだろうけど、中国で日本のアプリの「旅かえる」が受けてる。すげえ広がってる pic.twitter.com/Lkpuyagbzc

2018-01-22 00:30:14
拡大

中国のAppStore無料ゲームトップになる

Sally @Sally004173

日本AppStore無料ゲームトップは「荒野行動」そして中国AppStoreのトップは「旅かえる」(°▽°)中国のネット友達表示「やばり他人のゲームはもっと面白い」「それは文化交流!」 「旅かえる」私も遊んだことがあるですよ^^ pic.twitter.com/t8zCoIk5hF

2018-01-21 00:22:20
拡大
拡大

荒野行動は、中国のNetEase Gamesによるスマートフォン向けのバトルロワイヤル形式ゲーム。2017年11月にリリースされた後、PUBGに似たゲーム性から話題を集め、2017年12月14日時点で、全世界で登録者数が1億人を突破している。

Reon @CBC12138

iOS中国App Storeでは今第1位のゲームは日本から開発の「旅かえる」 一方日本商店では第1位のゲームは中国から開発の「荒野行動」そうです 友達から日本語の読めない中国人は「日本語にも読める漢字があるから」中国語の読めない日本人は「中国語にも読める漢字があるから」という冗談を話してくれた

2018-01-28 03:33:25
Naohiro Kimura @knaohiro1

今中国で注目の「旅かえる」の人気ぶりが分かるデータ。わずか2週間程度でアプリダウンロード数は334万程度に(1月22日、1日でユーザーが40万人増加している) jiemian.com/article/190900… pic.twitter.com/fY4fPkWi6W

2018-01-28 15:09:33
拡大
けろっと @kerotto

アップルストアのデータだと中国が95%、日本は僅か1%だとか。旅かえるは現時点で日本のゲームカテゴリ7位、総合38位。でもたったの1%…どんだけ中国でダウンロードされたんだ😵 pic.twitter.com/AeqVelqkzH

2018-02-06 13:23:45
拡大
  • 「旅かえる」がたった一ヶ月で偽物騒動を乗り越え800万DAUの大ヒットとなった理由|Gaoqiao(ガオチャオ)|note
    【旅かえるの中華圏広まり方まとめ】
    12/6 中国にてiPhone版配信
    1/9 Weiboで話題になり始める
    1/17 WeChatのゲーム系の各公衆号で攻略記事が配信
    1/19 テンセントビデオのゲームセンターに「旅かえる」が「旅行青蛙」としてフィーチャーされる
    1/20 「旅かえる」がAppStoreランキング1位になる
    1/22 Weiboで1日で20万の関連記事が配信される、各検索指数がピークになる、30元の有料偽ゲーム「旅行青蛙.」がランキングに登場、「旅かえる」はランキングが大幅に下がる
    1/24 偽ゲーム「旅行青蛙.」が通報されて消える
    1/26 ゲームに関係ない公衆号で勝手広告コラボが出始める
    1/29 週刊朝日が報道して日本のYahoo!トップに掲載
    1/31 800万DAU
China Tips by myokoi @myokoi1962

中国で爆発的な人気を集めている日本のゲームアプリ「旅かえる」について、遠隔操作によるデータ改造を販売する業者が出現し、個人ID流出などのリスクが生じていると中国のメディアが伝えている。 #中国

2018-01-24 19:13:22

仏系ゲームで中国人の心をつかむ

Enshinn Li @Enshinn

案外、中国で人気ある日本ゲーム 旅かえる、仏系ゲームに言われている。仏系も中国の流行り言葉、あえて結果を望まない、なんとかなる気持ちでいろんなことをやるという意味。 pic.twitter.com/TUEXiRkQez

2018-01-22 00:46:30
拡大
キョウウン (🍶HambaknunTokki🐇) @KyunghunL

中国人友達から旅かえるが若い女性中心に凄く人気という話を聞きました。最近中国では佛系(淡泊な生き方を目指す)という表現が流行で、旅かえるも佛系ゲームと呼ばれているとか。 pic.twitter.com/WD22Z971tk

2018-01-19 23:52:17
拡大
拡大
中町秀慶🇯🇵🇨🇳上海在住13年目🐼 @hidenobuN

「旅かえる」がたった一ヶ月で偽物騒動を乗り越え800万DAUの大ヒットとなった理由|note.mu/chinajapan/n/n… 背景には、中国での「佛式(仏的)」の流行があると思います 佛式とは、「頑張らない、気ままに、静かに、仏のように」といったライフスタイルです 佛式游戏ゲームと呼ばれてます #旅かえる

2018-02-03 12:52:12
鬼パンダ @pandamanland

中国で「旅かえる」が人気です。ネットでは最近流行りの「仏(ほとけ)系」の心を掴んでるそうです。カエルがどうするかどうにもできないケ・セラ・セラ。

2018-01-22 22:53:25
鬼パンダ @pandamanland

「旅かえる」続き。「仏系」の背景なんでしょうが、学校に仕事に忙しい中でカエルが持ち帰るお土産話に想いを馳せてリフレッシュしてるのでしょうか。これはうなぎとらべるの中国進出も近いのでは!

2018-01-22 23:00:09
@afdbawiuyv @afdbawiuyv

中国の無料ゲームランク1位の「旅かえる」がなぜ中国で流行ったのかについての考察記事がめちゃくちゃ简书に出てきてる!w jianshu.com/p/807a7d19bd9e 1.仏教系人生の縮図だから 2.旅行心を満たすから 3.孤独を癒やすから 4.不確定性が面白いから 5.客観的な視点から見てるから pic.twitter.com/JtsWrLtYE6

2018-01-23 19:23:54
拡大
山谷剛史 アジア中国ITライター&異国飯 @YamayaT

中国で大人気の日本のアプリ「旅かえる」。やってみて人気の秘密は、放置育成ゲームという点が第一ではなく、かえるが持ってくる日本のアイテムや、撮ってくる日本の写真が、見ていて癒されるんだと思う。なんか中国の日本を扱うおしゃれ書籍屋とかおしゃれ雑貨屋に通じる感じがするんですよ。

2018-01-23 23:39:58
山谷剛史 アジア中国ITライター&異国飯 @YamayaT

深夜食堂の世界観 trendy.nikkeibp.co.jp/atcl/column/15… それと おしゃれ系書店の世界観 trendy.nikkeibp.co.jp/atcl/column/15… それに日本個人旅行ブームの世界観 それらが混ざった感じが「旅かえる」にあると思うのです。

2018-01-23 23:43:39
小龍(しゃおろん)🇯🇵in🇨🇳 VPN運営|レーシングカート🏎💨 @xiaolong761216

中国で大流行中の旅かえるの主人公、かえるの正体の分析が中国で行われています。これがなかなか細かく分析していてすごい。全編中国語なので要約すると、かえるの正体は蛙の王子様で、仮の姿とのこと。。なるほど。奥が深い。 mp.weixin.qq.com/s/Q8Z_Zr7o87yX…

2018-01-26 21:30:23

旅かえるの中国語(簡体字)は旅行青蛙(リュイシンチンワー)、中国語(繁体字)は旅行蛙

フルート @omkgmgkr

旅かえる中国語で旅行青蛙って呼ばれてるのすごい笑った pic.twitter.com/bResYaLhll

2018-01-21 21:36:11
拡大
tamako @songcang

旅かえる、中国で流行ってるときいて微博で検索したらホントだね〜。「旅行青蛙」というらしい。中国語で攻略読むと勉強になる(^^;; 中国人はカエル好きなのかしら…

2018-01-25 21:47:59
1 ・・ 8 次へ