日本に長期滞在していたフランス人『色んな所に行った。東京、京都、大阪…』そんなフランス人が『この宇宙で一番素晴らしい場所』と絶賛する所とは?

行きたくなってきた、行くか
82
はっしー@海外プログラマ🇳🇿元社畜 @hassy_nz

ニュージーランドの居酒屋で、最近まで日本に長期滞在していたというフランス人と出会った。 フランス人「いろんなところ行きましたよ。東京、京都、大阪……」 僕「一番お気に入りの場所はどこですか?」 フランス人「デパ地下」 僕「デパ地下」 フランス人「この宇宙でいちばん素晴らしい場所」

2018-02-03 17:17:59
はっしー@海外プログラマ🇳🇿元社畜 @hassy_nz

ちなみに「デパ地下」のことは英語でそのまま「depachika」と言ってました。

2018-02-04 07:43:24
デパ地下は日本人でもワクワクするところ!
Misolar @soran71711

@hassy_nz 日本で私がフランス語習ってたフランス人の講師も、デパ地下大好きだと言ってました!笑 確実に美味しいものが揃ってるからですかね?🤔🥗🍖🍰

2018-02-05 03:55:58
Dolista @Dolista

グルメなフランス人、さすが。>RT

2018-02-05 08:50:14
ulala france @ulala_go

確かにデパ地下、フランスの市場が盛り上がった感じ系だし、とてもいい。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-03 18:06:53
かじはるこ⋈@札幌市 @kazi_hac

学生の頃知り合ったカナダから来てた人もデパ地下好きって言ってたなー

2018-02-05 09:39:01
神流川ヤスコ @matsuko_ka

海外生活の長い姉は、東京のデパ地下に来ると、 「すごすぎて選べない…♥」 ってなっちゃうので案内に苦労する。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 13:19:47
yoosee @yoosee

わかる。日本に一時帰国した時に必ず寄ってたのはデパ地下と東急ハンズ。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-05 09:13:25
Rei 👑 @cevicher0

デパ地下もたしかにテーマパーク感がありますよね。コンビニのスゴさも海外で暮らしてると毎日感じます。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 02:39:27
高橋けんじ:05/04(月)モ-14b @Q47SM9

わかるなー。東京が世界で一番美味しい都市と言われるのも納得。最高値は望めなくても、あんなに高い平均値が一箇所に集まっている効率の良さが凄い。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 21:15:59
各国のデパ地下的なスポットはどんな感じ?
T a i s u k e 'J e f f' I n o u e #KeepDistance @jeffi7

スペインのデパ地下もなかなかのもん。(て、バルセロナのエル・コルテ・イングレスしか知らんけど。) twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 01:19:53
タクト@in中つ国 @tactman0922

わかる、ニュージーランドにはデパ地下がない。そもそも地下街がない。地下街恋しい。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-03 18:37:02
アイスストーン・オブ・シシファス @icestone_sisyph

10年以上前のオーストラリアはシドニーのデパ地下的なフードコートはウンコだったなあ。半額マスターとしてチャイニーズ的な弁当買ったけど、クソしょっぱかった。コリアン系の寿司屋は骨残ってるサーモンの印象しかなかったし。 twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 18:44:56
じぇら @jera145

私はフランスのデパ地下もすごいと思ったけどね🇫🇷

2018-02-05 09:28:05
swiiitch @swiiitch2010

パリのラファイエットもお惣菜がすごく充実してて良かった。地下じゃなかった気はする。

2018-02-05 09:12:51
mhl@元南カリフォルニア移民 @mhl_bluewind

以前フランス人が「日本人は食を大事にするよね。私たちもそう。だから、分かり合える」って、イギリス人の前で話してきたの思い出したw twitter.com/hassy_nz/statu…

2018-02-04 00:46:57

※デパ地下関連まとめ

コメント

ヘルヴォルト @hervort 2018年2月5日
デパ地下は人が多くてこの世の地獄だと思うので行かない
11
言葉使い @tennteke 2018年2月5日
そもそもデパートを作ったのはフランス人だと鹿島茂先生がhttp://amzn.to/2E2WZvX
4
川田零三 @kawada0zo 2018年2月5日
ある者にはアガルタ、ある者には奈落となる地下世界
5
kusano @t_kusano 2018年2月5日
『英語でそのまま「depachika」と言ってました。』節子それ英語ちゃう
47
ゆゆ @yuyu_news 2018年2月5日
高級感があるけど、市場の雰囲気もある。地方の市場をちょっとおめかしさせてデパートに連れてきた感じの地方物産展も好き。
32
永遠の初見=サン @Eternal_NewMan 2018年2月5日
デパ地下は、RPGとかでよくある交易の街みたいなもの
21
三富@mi7omi @mitomislilylove 2018年2月5日
食料品売り場も、お土産売り場もそれぞれ好きです
0
nakkk @leonleon222 2018年2月5日
言われて気づいた。デパ地下は東南アジアのマーケットだ。なんで日本にああいうマーケットが無いのが不思議だったが、ようやく気づいた。そして徹底的に違うのは滅茶苦茶衛生的なこと。アジアのマーケットはワクワクするけど、匂いが半端ないよね。
31
CAW=ZOO @CAWZOO 2018年2月5日
すっかり試食が少なくなったのが残念だけど、ワクワク感はわからないからなあw
1
🍵昴hey🍵 @subaru2101 2018年2月5日
海外の百貨店てどんななのかな?プランタンとかしか思い浮かばない。
0
鳥公 @crow_tori 2018年2月5日
デパ地下は食の宝石箱だからなあ……。よりどりみどりだよね。
14
eco bag @ecobag_free 2018年2月5日
めっちゃわかる!!一山越えた時とか、美味しそうな御惣菜とフランスパンを買って一人宴会するととても楽しい。選ぶ行程がたまらない。
3
okwae @okwae858 2018年2月5日
匂いと見た目だけで心がいっぱいになる
1
いつき ゆう @hiyohiyo_uk 2018年2月5日
ハロッズやフォートナム&メイソンだって日本のデパ地下ほど食に面積割いてないけど売り場の美しさは負けてないからっ。
6
五円玉(餡は脳に優しいスイーツ) @Goendama 2018年2月5日
デパ地下、それは人類に残された最後のフロンティア
1
JJY🍋 @nanasamasuteki 2018年2月5日
いつもデパ地下で、人が多すぎて売ってるものが見えないから前に行ったら、店員さんに「何にされますか?」と言われて買いたくもないものを買ってしまう。
0
アオカビさん @Penicillium_ch 2018年2月5日
デパ地下のワクワク感わかる。でも結局「いや待て、これ冷静に考えたらすっげぇ高いぞ」ってなって何も買えない。
8
FFR31 @FFR31 2018年2月5日
宇宙全体よりも 広くて深いもの~♪(歌:佐々木功)
0
@KANAKANA_BASASI 2018年2月5日
フランスのデパ地下行ってみたいなあ。きっとすごくかっこよくて美味しいものがたくさんあるんだろう。わくわくする
1
筐ヶ瀬 巻飴 @KATAMIGASE_Mai 2018年2月5日
英語というよりロシア語っぽい。楽しい美味しいデパーチカ。
9
PYU @PYU224 2018年2月5日
というかフランスに似たようなものは無いの?
0
Leclerc @3adam15 2018年2月5日
wikipedia見たらポーランド語の記事はあった。まだそれほど広範囲に拡散しているわけでは無いようだ。 https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Depachika
1
もこ @mocomb 2018年2月5日
フランスはそれこそマルシェなのでは。デパ地下もあれ真似してるんでしょ。
2
Alpha with CUB&GSR @2525_Alpha 2018年2月5日
シンガポールは意識しているようで、ショッピングセンターの地下は食品系店舗が固め打ち、というのが散見される。もっとも、高島屋というある種本家本元も居ますがねw
0
宇治金時 @uzikin 2018年2月5日
フランスもパリのギャラリーラ=ファイエットやボンマルシェは日本と似た感じです
3
旦01 @ashita_010101 2018年2月5日
なんか学会だかで呼んだエライ先生も、どこが面白かった?って聞いたら「ドンキ・100均」って聞いた。まあそういうもんなんだろうなあ・・・
2
なな @snanasnanas 2018年2月5日
パリのラファイエットの食品売り場は地下ではなかった気がするけど、有名メーカーの食品がずらっと並んでたり有名菓子店のイートインコーナーがあったりしてほぼデパ地下だった気がするし、食品関係以外もほぼ日本のデパートのノリと一緒だったような。
0
Ikunao Sugiyama @Dursan 2018年2月5日
俺、いつかデパ地下で値札見ずに「ここからここまで全部ね♡ 」っていうのが夢なんだ。
9
signal9.jp @Signal9J 2018年2月5日
この間、何度も訪日してる獨逸人のおばさんがデパ地下行きたいと言うので、アメ横センタービルの地下に案内したら「…ここは違う」と。なんでや。
0
リコ/みつき @rico_o 2018年2月5日
イギリス人をさりげなくディスるフランス人w
9
Hoehoe @baisetusai 2018年2月5日
すみません。私はフランスから来た旅行者なのですが漢字が難しくてコメント欄がわかりません。助けてほしいのですが
4
ヒロサキ @kym_hr_127 2018年2月5日
品川駅の改札の中がすごく食べ物だらけで、田舎民としては興奮したなぁ…
0
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年2月5日
デパート怖い、デパ地下も怖い…
0
たこあし16ぽん @takoasi16ponn 2018年2月5日
目移りして逆に何も買えないんだよね~ スイーツ売り場とか全部一口ずつ食べたいっていっつも思う
0
絢瀬swi📿🌔⚖艦これ中 @materialvenus 2018年2月5日
どこのデパ地下が最もよかったのかも聞いてみたい
0
伍長 @gotyou_H 2018年2月5日
Penicillium_ch デパ地下の何がすごいって、あの喧噪で「高級価格帯」なところだと思う。
10
窓辺 @madopen 2018年2月5日
高くて混んでるイメージだけど、良く考えたら高いのに混んでるって事は皆デパ地下大好きなのか。
2
skapontan🍖🍣🍜🎌 @skapontan 2018年2月5日
面白いとこではある。買わなくても見るだけで。
2
紅見屋みん⛅ @khaaaa0 2018年2月5日
色々なジャンルのお店が所狭しと並んでいて、見るだけでも楽しいですな。
3
köümë™ @tknr_koume 2018年2月5日
ベルリンから7駅の下北みたいな場所のデパート(というより日本のデパート並みの敷地のスーパー)も地下の食品売り場にパン焼き機とかあって愉しかったよ
0
Off Black @OffBlack1 2018年2月5日
れっつごーデパ地下 ししょく! Here we go デパ地下ししょく! 地下一階でございま〜〜す!\ピンコーン!♪/
0
ejiry @ejiry 2018年2月6日
どこの国でもスーパーマーケットに行くとテンションが上がる。だから市場はどこでも人気が高い。
0
ユーコン @yukon_px200 2018年2月6日
Signal9J デパートを名乗って良いのは日本百貨店協会のメンバーだけだったような。けっこう厳しい
0
かめあたま さおたろう @yamasan73 2018年2月6日
ワイの近所のデパートは7時半すぎるとお弁当やお惣菜がどんどん安くなるので助かる(・∀・)その分普段が高く感じてしまうのよね・・・。
0
VRAM01K @VRAM01K 2018年2月6日
昔はデパートの屋上もデパ地下と同じくらいワクワクする場所でしたが、最近はさっぱりですねー
0
kz @kfzuhfaunfdu 2018年2月6日
デパ地下どころかオリジンでも感動するよ。
0
Hira2 @hirashine025 2018年2月6日
何気ないデパ地下賞賛が、デパートが滅んだ地方民を傷つけた。(イオンがあるから多分大丈夫)
0
signal9.jp @Signal9J 2018年2月6日
yukon_px200 や、もちろんその後ですぐ近くの上野松坂屋のデパ地下に案内しました(笑)
0
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2018年2月6日
イオンにはデパ地下特有のあの「何でも選び放題」みたいなワクワク感があまりないんだよな…。せめてくるくる回る飴ちゃんの機械をおいてほしい。
2
虎次(とら🐯つぐ) @tora_2com 2018年2月6日
無料マッサージシートとカラオケルームがあるネットカフェもなかなかやで。
0