人類が発音できないラヴクラフトが創作した邪神の名前 Cthulhu の日本語表記について

218
森瀬 繚@物語仕事歓迎 @Molice

追記:メリットの『蜃気楼の戦士 Dwellers in the Mirage』という長編(邦訳は早川書房)には、「カルクル(?)KHALK'RU」という黒い蛸の姿をした邪神が登場しておりまして。S・T・ヨシ氏などがクトゥルーのオマージュなのでは? と指摘しています。自分も同意見。

2019-10-18 20:54:00