10周年のSPコンテンツ!

ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起

現在配信されているソーシャルゲーム「Fate/GrandOrder」及びFateシリーズに登場するキャラクターたちである、ハサン・サッバーハと山の翁と宗教問題を指摘する騒動の解説、及びそれに付随した実在のイスラム教徒へのステレオタイプ化の問題提起について
ハサン・サッバーハ ゲーム FGO イスラム教 Fate/Grand Order
25
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
⚡️ "ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起" twitter.com/i/moments/9636…

同じツイートのまとめをモーメントでも読むことが出来ます。

ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
目次 1.はじめに 2.発端について 3.ハサン・サッバーハという人物と彼の帰属する宗教 4.「暗殺教団」 5.山の翁の原典 6.アサシンの名称の由来 7.ステレオタイピングの危険性 8.宗教観の個人差 9.おわりに
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
なるべく読みやすいようにしましたが誤字脱字等ございましたら大変申し訳ありません。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
1.はじめに このアカウントは、現在配信されているソーシャルゲーム「Fate/GrandOrder」及びFateシリーズに登場するキャラクターたちである、ハサン・サッバーハと山の翁と宗教問題を指摘する騒動を取り上げるために作りました。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
至らないところもあるかもしれませんが、どうか一連のツイートをお読み頂ければ幸いと思います。 また、このアカウントは特定の人間に対するバッシングを行うものではありません。あくまでお読み頂いた方への宗教問題に対する意識への注意喚起です。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
この問題に対して明確な答えは存在しないと当方は考えております。 お読み頂く方もそれらを念頭にお願いします。 こちらを書いている当方はイスラム教徒ではなく、あくまで日本語と簡単な英語くらいしか読めない一般的な日本人のFateシリーズファンです。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
一連のツイートに関してのリプライやDMは罵詈雑言やスラングなど、返信するに値しないとこちらが判断したものは返信致しません。 素人のWeb資料から引用したものですので、それは違うというご指摘や補足についてありましたらお願いします。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
2.発端について 皆様預かり知るところかと思いますが簡易に纏めますと、 とある二次創作作家がハサン・サッバーハが豚になるという漫画をツイッターに投稿→ハサン・サッバーハはイスラム教徒のキャラクターであり、イスラム教では豚は不浄とされイスラム教を侮辱していると指摘される。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
これに関連して「イスラム教に怒られる」等の意見が多く散見されました。 他にも同じ二次創作作家は山の翁というキャラクターを「じいじ」と呼び、特徴的な二次創作を行うため一部の人間から好ましくないと反感を抱かれていました。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
実のところ当方もこの愛称については好きではなく、この二次創作作家の擁護としてこの問題を取り上げるわけではないです。 ですが愛称についてはゲームのキャラクターである以上、呼びたい人が好きに呼ぶべきものだと考えております。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
この二次創作作家はクリスマス時点でサンタの格好をさせたとして、先程にも挙げたような一部ユーザーからは原典に経緯が無い、キャラクターを侮辱している等の指摘が行われておりました。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
これらに関する「イスラム教は怖いから怒られる」等のツイートに疑問を懐き、ですが実態としてイスラム教に関しての知識が無かったので素人で調べられる範囲ですが調べたものをこれから書いていきます。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
3.ハサン・サッバーハという史実の人物と彼の帰属する宗教 まず、ハサン・サッバーハという史実の人物についてです。以下、史実のハサン・サッバーハについてキャラクターのハサンと分けるために便宜上ハッサンと呼びます。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
史実のハッサンはイスラム教シーア派の、更にイスマーイール派から派生した「ニザール派」の開祖です。イスラム教は大きく分けてシーア派とスンニ派に分かれているのは、詳しくない人でもご存知かと思います。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
この二つは偶像崇拝の有無など大きく違うので、詳しくはこちらなどを御覧ください。 イスラム教「スンニ派」と「シーア派」違いは何? | THE PAGE(ザ・ページ) thepage.jp/detail/2015040…
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
この記事にも書かれていますが、スンニ派が8割~9割と圧倒的多数であり、シーア派は1割程度です。Wikipediaによると16億人イスラム教徒がいるのでシーア派は多くて1600万人、もしくは現実的にそれ以下の信徒で形成されています。現在ニザール派信徒は数十万人から数百万人いるといわれています。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
4.「暗殺教団」 さて、このニザール派と言えばFateシリーズから引用されたような暗殺教団ですが、なぜ暗殺教団と言われるようになったかについてです。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
Wikipediaには「時に敵対するセルジューク朝や十字軍の要人を暗殺するという手段を用いたことから暗殺教団の別称が生まれ、のちに大麻吸引などと結びつけられて伝説化した」とあります。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
つまりいわゆる異教徒以外にも、同じイスラム教の宗派が違う者たちについても暗殺という手段を用いたとされています。(同じイスラム教徒とは言いますが前述のようにかなり二大宗派で決まりごとが違うので相容れない部分はあるという前提はあります)
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
暗殺ついてニザール派のWikipediaにこう書かれています。「イスマーイール派は(中略)暗殺という手段を用いての敵対有力者の排除も辞さなかった。このためスンナ派の立場を重視する住民のあいだでは蛇蝎の如く忌み嫌われることになった。暗殺教団の言説におけるさまざまな伝説の素地はここにある。→
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
→後代史料ではこの時期の暗殺はすべてイスマーイール派およびニザール派に結びつけられる傾向があるが事実として明らかになっているわけではない。また暗殺者の動機付けのための大麻使用については、(中略)スンナ派側の敵対的後代史料でも言及されておらず事実とはできない。」
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
つまり暗殺という手段を用いたため、イスラム教の大多数であるスンナ派からは非常に忌み嫌われていた宗派であり、尾ひれと史実が入り混じっている、と現在は解釈されているようです。
ハサン・サッバーハ及び山の翁との宗教問題の関連性を指摘する騒動に対する注意喚起 @mondai_teiki
5.山の翁の原典 また、キングハサンの真名とされる「山の翁」という名称についての出典元にある「山の老人」はマルコ・ポーロの東方見聞録が初出とされます。 この東方見聞録で書かれている詳細を載せているWebページ( www007.upp.so-net.ne.jp/kitasun/sub1.1… )から要約します。
残りを読む(35)

コメント

田中 @suckminesuck 2018年2月15日
この話題まとめのために単発アカ作るやつ多すぎない?
ゆき@頭弱 @fe_yuki 2018年2月15日
よっぽどこの問題を燃やしたいんだなあ、という熱意しか感じない
わななき @wananaki 2018年2月15日
そもそもイスラムとかどうでもいい当該コンテンツ嫌いな人たちの難癖なんだからここまで真剣に考えなくても…。黙ってろよバーカで十分。
とげったー用 @TwE2XXe2 2018年2月15日
そもそも元となっているFGOに対して批判してない時点でその絵師叩きたいだけだろ で終わる話でしかない
竹永@2 @takenaga51 2018年2月15日
大ごとにしたいみたいだけど、やってる事にツッコミどころがありすぎて逆炎上してる感じ。注意喚起をしたいのならまずFGOとかその辺に対してやったら?
Qtaht(失踪系) @reue_l 2018年2月15日
「セルフまとめ」という時点で推して知るべしではないか
Susurro @Susurronis 2018年2月15日
FGO直接燃やすとDWに営業妨害で訴えられそうだからって同人作家燃やしてんのかぁ〜wせこw
catspeeder @catspeeder 2018年2月15日
コメ欄の一部アホ垢は実際にまとめ本文読んでそれ言ってんの?
XX_ouga @XX_ouga 2018年2月15日
このまとめはまとめ主はこの問題に一切関わりたくないけど炎上した火が飛び火したらたまったもんじゃないって感じで苦肉の策でこれを纏めたんじゃなかろうか。これ読めば多少は鎮火してくれるような・・・無理か?
昆布出汁 @kobu_dasi 2018年2月15日
燃やしたいやつには届かんだろうなぁ…
黒いとしゃ @bkemc 2018年2月15日
作品に関しては感じるものが個人差なので賛否両論はあるだろう。しかし批判側が『宗教に敬意を払え』と言いながらその宗教信徒を一括りにした棒を振り回しているのはそれこそ無礼である。 ってことですよね、恐らく。
うまあじ @ajilyajilyasita 2018年2月15日
これは燃やしたい人にとっては不都合この上ないまとめだなあ
とめ@📷👘🌂👑⚰️🔮👓 @tome_magikarp 2018年2月15日
これ例の絵師さんに対してよりは例の絵師さんを批判する側に向けてのまとめではと思うんですけど、燃やしたいとは?
うまあじ @ajilyajilyasita 2018年2月15日
絵師さんに難癖をつける人は炎上という言葉を使っていたと記憶していますが。もっとも約170件のリプに対して否定的なコメントはおよそ10件、とてもじゃないが炎上には程遠いですね
もやし⭕ @tocks193 2018年2月15日
これは炎上させたい側を諌める内容やね、また単発垢かと思う気持ちもわからんでもないがちゃんと読もう
なかよひモグダン @zunzunf2 2018年2月15日
おいおい、まとめ用に捨て垢をわざわざ作ってこそこそセルフバーニンなまとめを作っている時点で  「イスラム教で無い人間がイスラム教に失礼だぞ、イスラム教は怖いんだぞ、という内容で萎縮させようとしている図」に該当しとるぞ。イスラム教は怖いよーと身をもって示してますよ。
他人 @Messiah_Justo 2018年2月15日
キリスト教もユダヤ教も「迫害弾圧どんと来い」の教え。末弟のイスラム教も迫害されて当たり前。もっともムスリムは”イスラモフォビア”だの情けない泣き声を上げる前に「あれほど知的で立派な人物ならきっとムスリムに違いない」と言われるくらいに強く正しくなることを目指すべきなんだけどね。
取鳥族ジャーヘッド/CMDR INABANIUS @torijar 2018年2月16日
zunzunf2 当時の末期ホメイニ体制イランは世界的に(イスラム教圏からも)孤立した独裁国としての色合いが最も濃かった時期、起因するのがイスラム教義でなく教義化による統治強化を図ったイラン首脳部の思惑でISILと大差ない理由で動いていたので。敷衍を図るくらいならせめて安定国家が同じことやった実例の2,3は出してもらわんとなぁ
新しい名前が思いつきません @NewName_NoIdea 2018年2月16日
zunzunf2 この場合突撃してくるのが考えられるのは件の絵師を炎上させたい人たちなので、単発垢なのはイスラム教が恐ろしいからではないでしょう。
全自動式メタルクソコテロボ @SU858 2018年2月16日
面倒くさいから、炎上させてる側がジハーディスト呼んできて、炎上してる絵師にジハードさせりゃエエんやないの? ジハーディストはアジア圏に山ほどいるし、Twitterでも接触可能な訳だし
辻マリ@もなか&まさむね @tsujiml 2018年2月16日
初詣に神社に行きバレンタインデーにチョコを買い方角決めて恵方巻を喰って七夕に短冊飾り結婚式は白無垢に袴の後お色直しでドレスとタキシード着てハロウィンに仮装してクリスマスにケーキ食べて葬式に坊主呼ぶ日本人が何を言ってんだって話になって来たなあ…
某MK @ssf3dymn 2018年2月16日
仮に遠くの国のアマチュア絵描きが今上天皇を侮辱しているとも取れる絵を描いたとして、本人や絵そのものより、「こいつこんなの描いたんだぜ! 見ろよ日本人! そして怒れよ!」と鼻先にそれを突きつけてくる連中の方にこそイラッとすると思う。
某MK @ssf3dymn 2018年2月16日
というか、「回教の歴史を振り返る」「回教徒はこんなに怖い」と流布する前に、「型月世界のハサンが回教にとって重要な人物そのものを描いているのか」を確認する方が先じゃないだろうか。そこを確定させないとリアルな回教側の話題でいくら吹き上がっても別カテゴリの話でしかない。 もっともあの髑髏やメンヘラ気味で露出度の高い女衆をリアル回教に紐付けようとする行為自体があちらにとって失礼な可能性もあるだろうけど。 ちなみにマルタすら一度もイエスの名前や基教だって話はしてないよね確か。
washeagle @washeagle 2018年2月16日
普通に読み物として面白かったぞ
にわまこ @harmonics1024 2018年2月16日
まとめ用に新垢作るのは何も悪くないと思うけど特に当事者でもないのにわざわざイスラム教徒のアイコンで問題提起するのは意味もなく紛らわしくないだろうか
うずしお @UzushioKaikyo 2018年2月17日
さてはアンチだなおめー
GOKUTUBUSI @warosuwarosu19 2018年2月17日
個人的にはじいじ呼びが好きではない前置きもあるのでわからんでもないがFGO本編で一応山の翁本人が「呼びやすい名で呼ぶがよい」って言ってるだけですからその辺ツッコミ入れてもキリがないかと
あさと @asato21 2019年2月28日
攻撃してる人は絵師を燃やしたいだけって印象があるから、このまとめもスルーだろうなと思う。 それはそれとして、まとめ内容大変興味深かったです。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする