英語でのタームペーパー・ライティングの事例(2,100ワード)- An example of writng a 2,100 words term paper
- yuko_matsuzaki
- 2286
- 1
- 1
- 6
なのにthesis部分はもっとdetailedにしたいし締めをもっと突き詰めたいからあと1,000wordsは欲しいところ‥ ソースもあと2、3入れたいし、この調子で書いていくとオーバーもいいところ。死ぬ
2018-02-24 08:31:12【邪道】たぶん長いペーパーを書くコツ【個人メモ】 1. Brain storming - 課題の問いと具体的に何を書けばいいのか、構成はどうするかなどなど アイデア出し アウトライン的な役割も兼ねる いらない紙とかノート破ったやつとかに適当に書く 英語日本語ごちゃ混ぜ
2018-02-24 16:10:402. 資料探し - 日本語英語両サイドから 大学の図書館のサイトメインで動画とかも漁ったり 最近は持ってる本も使えるのだと判明 日本語ソースを使ってもいいのか不明だが使えるものは使う主義だから使う Work citedに書くとき困る 英語版タイトルあると非常にありがたい
2018-02-24 16:16:373. 一時ラフ - 基本全て日本語で とりあえず一通り書く 英語で全部やらなきゃならない決まりなどないたぶん 英弱のボキャ貧だから英語で考えたら思考が狭まる たぶん自分の表現できる範囲で考えてしまうから 個人的にこのプロセスがあると後がとても楽 600wordsぐらいならやらないけど()
2018-02-24 16:21:114. たぶん本番 - ラフを参考にして英語でまとめていく 直訳とか無理なので結構違うくなる 雰囲気だけたぶん合ってる ラフにあったりなかったりするやつが混在 癖で英語日本語ともに一文を長くしがちだから頑張って区切る()
2018-02-24 16:26:505. 加筆修正 - 仕上げ 1番嫌い() 手を抜くとだいたいグラマーダメねと評価をもらう 何回も読む 流れと文法にフォーカスを置きつつ thesisがdetailedになるように頑張る() だいたい時間ギッリギリに出す
2018-02-24 16:30:41正直にいうと、英語さえちゃんとできれば3いらない。なんなら2も日本語でもソース探すから倍時間かかってると思われる。それでなくても1番時間がかかるのはステップ2
2018-02-24 16:33:20最初はソースも全部英語で!日本語ラフも書かない!最初から最後まで英語でやりきる!とか頑張ってたけど、今は使えるものは使えばいい精神()日本語で考えて何がダメなんだむしろ2言語で考えた方が1言語で考えるよりいいんじゃないかという言い訳っぽい思考()
2018-02-24 16:38:16【意識すべきポイント】たぶん長いペーパーを書くコツ【個人メモ】 1. 書き始めと締め - なんからガツンとくる系にしたい() 1番時間かけてる印象 1番書き直しが多い部分 2. thesis - はっきりシンプルに明確に サポートセンテンス的なのをdetailedにしたい()
2018-02-24 16:54:573. 流れ - いい感じの構成を目指す 読むとだいたいどんな感じか掴める気がする 4. 文法 - 読んでもらえるか決まる() 意外とミスってる なぜ 1番集中力使う 5. 感情表現 - 自分の体験を入れる系のとき 苦手 模索中 ワンパターンになりがち 読み手を引き込む重要なポイントなのはわかってる
2018-02-24 17:00:45