クセックACT『観客』2018スペイン公演（El público, de García Lorca, por Ksec Act (Japón)）

CDN @centrodramatico

El jueves se estrena #ElPublico, una versión del clásico de #Lorca de la compañía #KsecAct, cuyo estilo enlaza la coreografía con la interpretación coral y la vanguardia con la tradición teatral japonesa. 15-18 febrero #TeatroValleInclan cdn.mcu.es/espectaculo/el… pic.twitter.com/OA5SGMzpiw

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

クセックACT『観客』スペイン公演、全公演終了しました！ 毎回助けて下さる通訳の皆様、劇場を挙げて協力して下さったバリェ・インクラン劇場(マドリード)とシルコ劇場(ムルシア)のスタッフの皆様、そして得体の知れない外国の劇団の公演を観に来て下さった観客の皆様、ありがとうございました！ pic.twitter.com/iHumfBcZN9

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

クセックACT『観客』スペイン公演一行、23(金)夜に無事帰国しました。まだ現実感はない… (画像は、飛行機から見たどこまでも続く雲海) 引き続き、『ヌマンシア』(5/1～4@愛知県芸術劇場小ホール)にも出演させて頂きます。皆さま、よろしくお願いいたします。 pic.twitter.com/hdDuJldPwW

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックACT『観客』スペイン公演　SNSにアップしそびれていた写真展】 ・マドリードのホテル、朝食バイキング ・ムルシアのホテル、朝食バイキング ・ムルシアの劇場、スペイン語字幕が出る前の画面 ・ムルシアの劇場、マイ鏡前(手拭いは、オブジェクトパフォーマンスシアター＆齋藤吾朗先生) pic.twitter.com/KGiUE2vO9S

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックACT『観客』スペイン公演　SNSにアップしそびれていた写真展】 ・城塞都市クエンカのお猫様 ・クエンカームルシア間のSA。 ・古都ムルシアの川にあった魚の像 ・ムルシアで食べたヨーグルトアイス pic.twitter.com/NaW4f1fza0

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックACT『観客』スペイン公演　SNSにアップしそびれていた写真展】 ・アトーチャ駅旧駅舎(現在、中は温室) ・ソフィア王妃芸術センター前のピザ屋「ピノキオ」看板 ・マヨーロ広場の南京錠がたくさんかかった台座 ・マヨーロ広場の騎馬像の上に現代アート。魔闘気… pic.twitter.com/IlQIkTTrbR

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックACT『観客』スペイン公演　SNSにアップしそびれていた写真展】 ・アルタミラ ・アルタミラ ・アルタミラ ・アルタミラ (マドリード考古学博物館のアルタミラ洞窟壁画レプリカ) pic.twitter.com/X3J41lgFmw

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

クセックACT『観客』スペイン公演一行、これより帰国の途へ。 画像はスペイン・アリカンテ空港の召喚ゲート。これに吸い込まれてワープします。(←飛行機いらねえだろ) pic.twitter.com/qeDaREix7V

拡大

JOSÉ ROMERA CASTILLO @ROMERACAS

El público / Federico García Lorca / KSEC-ACT | Críticas de espectáculos artezblai.com/artezblai/el-p… vía @ArtezblaiTeatro

Artezblai Teatro @ArtezblaiTeatro

Fulgencio M. Lax sobre 'El público' de García Lorca por KSEC-ACT artezblai.com/artezblai/el-p… pic.twitter.com/iSKKQnC2ZM

拡大

Fulgencio M. Lax @martinezlaxfulg

EL PÚBLICO, de García Lorca, por la compañía japonesa KSEC-ACT fulgenciomlax.wordpress.com/2018/02/22/el-…

Fulgencio M. Lax @martinezlaxfulg

EL PÚBLICO, de García Lorca. KSEC-ACT (Japón) fulgenciomlax.wordpress.com/2018/02/22/el-… pic.twitter.com/0bRP9HHYq8

拡大

JapanEmb_Spain @JapanEmb_Spain

Una compañía japonesa muestra su visión de #GarcíaLorca en el @teatrocircomur 20 febrero, 21h #Murcia #150AniversarioJapónEspaña europapress.es/murcia/noticia… vía @EPMurcia pic.twitter.com/2QnAer13Dv

拡大

MurciasereManga @MurciasereManga

@puzzleseidan es nuestro ganador del sorteo de una entrada doble para asistir a la versión adaptada por la compañía Ksec Act de #ElPublico de #Lorca.Por favor, mándanos MD para confirmar detalles. Enhorabuena!!

EFE Murcia @EFE_Murcia

La compañía Ksec Act, de Nagoya (Japón), que dirige Kei Jinguji, representa mañana en el teatro Circo de Murcia "El Público" de Lorca. Habrá sobretítulos en castellano. pic.twitter.com/EMWLiWVsBC

拡大

Teatro Circo Murcia @teatrocircomur

Este miércoles en el TCM abrimos una ventana a las artes escénicas hechas en #Japón, con la versión que la cía. Ksec Act hace de EL PÚBLICO de Lorca. bit.ly/2C1miNx

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

クセックACT『観客』スペイン公演、いよいよ古都ムルシア・シルコ劇場にて千秋楽を迎えます。 pic.twitter.com/HiF3r87mTt

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックの車窓から】 ムルシアてらまちウォーキング② 教会の中が居抜きで、市場やギャラリーになっているところも。 #KSEC pic.twitter.com/cNrmBC9cXP

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックの車窓から】 ムルシアてらまちウォーキング① 街の中央(旧市街)から西側の、あちこちにいろんな教会が。 #KSEC pic.twitter.com/cef9JWfQXU

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックの車窓から】 古都ムルシアは歴史ある街だけあって、公園に古木も。 屋久杉の板根のようなど迫力… #KSEC pic.twitter.com/siXd2EayKI

拡大

拡大

拡大

拡大

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

【クセックの車窓から】 ムルシアは、9世紀にイスラム勢力が起てた古都。 カテドラル(大聖堂)は基本ゴシック様式だが、塔は着工期間が長過ぎてルネサンス→バロック→ロココ・新古典主義と分かれているそうな。　 #KSEC pic.twitter.com/CuWpf7nkGi

拡大

拡大

拡大

拡大

山田 吉輝 | ナレーター @Yoshi_Teru

昨晩ムルシア到着！ 舞台の仕込みの都合で今日は1日フリーです。

ギョクセンヒロジ @tamagawaya_uc

マジか。 クセックACT『観客』スペイン公演千秋楽のムルシア会場、元サーカス劇場ですってよ。 カテドラル(大聖堂)やレアル・カジノ(社交場)のすぐ近くですってよ。 マジか。 pic.twitter.com/MTh7e45Pis

拡大

拡大

拡大

拡大