編集部イチオシ

日本在住の外国人も花粉症になるのか検索したら「花粉症」を英語で伝えたくて闘う人たちがいた

58
🐰ゆうすけ🐱 @ysk72536

ふと思ったのだが、日本に滞在歴の長い外国人の方も花粉症を発症するのだろうか? なんとなく日本人特有の病気?のような気もするけど…

2018-03-11 12:45:15

日本在住の外国人も花粉症になる?
海外の花粉症は?
検索🤧

ペパ子🇺🇸FL @maaaaruyb

大抵の外国人も日本に連続3年間住み続けると花粉症になるって聞いてたけど、 アメリカン夫も今年で日本に住み始めて3年目。 花粉症の仲間となりました。 ようこそ。

2018-03-07 21:23:08
YUHEI @yuhei06220127

昨日、イギリスの人に声をかけられて 花粉に困ってるって言ってた。 イギリスは6月からが花粉がピークになるんだって。 外国にも花粉症ってあるんだね!

2018-03-07 12:23:33

「花粉症」を英語で伝えたくて頑張る人たち😷

無双留年ボルバルザーク(Misskeyリンクを固定ツイとプロフィールに貼ってます) @musou_ryunen

クシャミしたら外国人旅行者に「You may caught cold?」って言われて「花粉症です」って答えたかったんだけど花粉なんて英語わからんから「つ、ツリー!ツリースペルマ!!」って答えたらすごい勢いで逃げていった

2018-03-07 08:14:39
不死身ちゃん @xxx_owl

私くらいの英語レベルになると「花粉症」の説明をヘルプ出されてんですけど『フラワー パウダー アレルゲン!!ノーズ アンドアイ メニーフィジカルウォーター!!」って答えて意味通じたから外国人にperfect!とか言われたけど周りはあまりにものゴリ押しで引いてた

2018-03-03 19:12:05

先生!教えてください!

マンツーマン英会話7アクト @7ACT_official

花粉症の季節ですね・・・😢花粉症は英語でhay feverと表現するそうです。7アクトの外国人講師達も、母国では花粉症なんてなったことがなかったのに、日本に移り住んでから悩まされている講師達が多い様です。#7アクト #新宿英会話 #花粉症 #講師 #東京英会話 #大阪英会話 #カフェ英会話

2018-03-06 09:40:22

海外…北海道…!?!

🤑 @rocken0

職場の人たちが花粉症に苦しめられててアメリカ人に「花粉症つらい」って訴えたら「外国人、花粉症ない」って言ってて私も横槍して「北海道も花粉ないよ」って言ったら後輩が「花粉症って日本だけらしいですよ」って言ってきて・・・いや北海道日本だからーーーーー??!

2018-03-05 16:37:23

画像だけで目が鼻が!!!

はに一ちゃん @YAA10MON

花粉症のみなさんお元気ですか^^ pic.twitter.com/nHle3AxU81

2018-03-11 18:55:15
拡大