JIN's Twitter 2

長くなったので「2」を作りました。 仁のツイをまとめったーですwww 例によって和訳はフォローさせてもらっているツイ友の皆さまのを拾わせていただいてます。 本当に助かってます。ありがとうございます。
4
MAMI @mami_goingmyway

仁「あと、仁クルー愛してる~~~」

2011-04-10 19:33:23
Maru @janeeyo74

so badは「ものすごーく」と言う意味で「悪い」ということではない。

2011-04-10 19:35:25
MAMI @mami_goingmyway

仁「Yellow Gold Tourがめっちゃ恋し~よ~!!!!」

2011-04-10 19:32:53
Jip's 熊姉 @onlyyoujin

じんじんのツイッターが大人気のことも台湾の新聞に載ったよ・・・^^ http://bit.ly/hxltbV

2011-04-10 19:21:56
Maru @janeeyo74

@amidwinternd 考えてみれば違法アップロード動画だからまともに取り合っちゃマズイと思ったんだと思う。DMでそういうのだめって教えたんじゃないかな~。

2011-04-10 22:42:29
Maru @janeeyo74

最初のyep we need to talk about thatがそう考えるとすごく納得行く気がするの。「確かにそれについては(違う意味で)話さなきゃいけない」って感じ?  RT @A_yuki_311: ちゃんと考えてサラッと動画の問題から離そうとリプしてるとしたら

2011-04-10 19:17:21
こゆき(己雪) @A_yuki_311

@maroon0704 ちゃんと考えてサラッと動画の問題から離そうとリプしてるとしたら、ヤバいな・・・ますます仁に惚れるわ~www

2011-04-10 19:08:58
Maru @janeeyo74

ちなみに別にオーブリーが軽率ってわけでもなくて、アメリカのアーティストは公式サイトにファンがLIVEで撮った写真やビデオを載せちゃうくらいだから、日本と意識が全く違うので、その辺まだわかってないだけだと思うです。

2011-04-10 19:03:40
Maru @janeeyo74

厳密にはアップロードとダウンロードが違法行為で、閲覧だけなら違法ではないが、こうしてオフィシャルサイトで正面からコメントしていいものではないわな、確かに。マジ対応してさらにそれをカムフラージュして楽しませてるのだとしたら、じんじん、ホントに出来る子!!

2011-04-10 18:55:20
MAMI @mami_goingmyway

Aubreeには、「恋しい」「寂しい」なんて恥ずかしくて言えないだろうから、シンプルに「会いたい」がいいと思って。

2011-04-10 18:26:27
Maru @janeeyo74

オーブリーに逢いたいっていうのは、半分本当かもしれないけど、半分からかって話をそらそうとしてるのかも・・・just a guess

2011-04-10 18:23:24
MAMI @mami_goingmyway

miss U=あなたがいなくて/あなたに会えなくて 寂しい…なので、会いたい!ってことだ(///∇///)ぐふふ。

2011-04-10 18:20:07
Maru @janeeyo74

Jin=>Aubree: 何か逢いたいよオーブリー~

2011-04-10 18:15:46
MAMI @mami_goingmyway

Aubree「あの、これについてどう思われますかね???」→仁「はい、話し合いが必要ですね」

2011-04-10 18:08:22
Maru @janeeyo74

Jin=>Aubree:うん。それについて話さなきゃな。

2011-04-10 18:06:51
Maru @janeeyo74

Jin=>chrystal:お前がブラっと散歩してる感じ好き。

2011-04-10 18:14:43
MAMI @mami_goingmyway

クリちゃん「ちょっと外出てぶらぶらしてくるわ~」→仁「そういう、急にふらっと散歩行っちゃうとことか好きだよ。」

2011-04-10 18:14:40
Crystal Kay @CKAY26

i guess i will go out and take a nice little stroll :)

2011-04-10 14:52:35
1 ・・ 7 次へ