Youtube本社銃撃事件

トランプ大統領のコメントを和訳しました。まだ状況も分かりませんが、被害に遭われた方にこころから祈りをささげます。
shooting YouTube No more GUN アメリカ TRUMP
3
Donald J. Trump @realDonaldTrump
Was just briefed on the shooting at YouTube’s HQ in San Bruno, California. Our thoughts and prayers are with everybody involved. Thank you to our phenomenal Law Enforcement Officers and First Responders that are currently on the scene.
ひでき @hidekih
カリフォルニア州サンブルーノのYouTube本社での銃撃についてブリーフィングを受けた。 私達の想いと祈りは銃撃に関わる全ての人と共にある。 現場にいるすばらしい警察関係者と緊急隊員に感謝を。 / “Donald J. Trum…” htn.to/ueNnrZ

正直、ライフル協会を支持団体とするトランプ大統領としてはこれがせいいっぱいの言葉なのだろうと。

FOX Business @FoxBusiness
Dr. Andre Campbell, trauma surgeon at Zuckerberg San Francisco General Hospital provides an update on the #YouTube shooting: fxn.ws/2uK4VxQ pic.twitter.com/BGz3esNPuw
リンク 日本経済新聞 電子版 22 米ユーチューブ本社で発砲、4人負傷 容疑者は死亡(写真=AP) 【シリコンバレー=藤田満美子】米カリフォルニア州サンブルーノにある米グーグル傘下のユーチューブ本社で3日、発砲事件が起きた。地元警察の発表によると、4人が負傷し病院に搬送された。容疑者は女性ですでに
リンク 朝日新聞デジタル 15 users 160 米ユーチューブ本社で発砲 4人負傷、容疑者は自殺か:朝日新聞デジタル 米カリフォルニア州サンブルーノにある動画投稿サイト「ユーチューブ」本社で3日午後1時(日本時間4日午前5時)ごろ、発砲事件が発生、4人が負傷し病院に運ばれた。地元警察幹部によると、容疑者は女性で、死…
リンク YouTube 1 youtube本社 youtube本社 =googleearthより
リンク NHKニュース 351 users 528 ユーチューブ本社で銃撃 4人搬送 容疑者とみられる女 自殺か | NHKニュース アメリカのカリフォルニア州北部にある動画共有サイト「ユーチューブ」の本社で現地時間の3日午後1時前、日本時間の4日午前5…
リンク はてなブックマーク 1 『米カリフォルニア州 ユーチューブ本社で銃撃 | NHKニュース』へのコメント この記事に対して67件のコメントがあります。人気のあるコメントは「この件に関して、何かうまいこと言おうとかいうそんな気持ちになれないなあ…」、「銃撃事件でも大喜利始まるの、ネットつうかメディア越しのフィルタかかってると、人の脳って普段と違う回路になるなぁ…と改めて感じる。Twitterなら炎上しそう。匿名すら本心とはまた別物で、人間はとてもややこしい」、「女性なのかぁ。不謹慎だけど銃は男女の差を埋めるんだなって今更気付いたわ。」、「バンバン、ハローユーチューブ」などです。

今回のYouTube本社銃撃は今後のアメリカの銃規制への動きに大きく影響するだろう。

「僕はピーナッツバターですら学校にもってっちゃいけないのに・・・」

「銃を持った悪い人をやっつけるのは、銃を持った良い人だけだという言う。でも、そんなことを言うのは銃を二丁売りたいだけの人だろう。」

リンク The Cut 1 user 12 Everything to Know About the YouTube Shooting Late Tuesday night, senior law enforcement officials identified the alleged shooter.

The Cutというブログによると、犯人は、Nasim Aghdamという39才女性。また、被害者の一人がこのNasimのボーイフレンドだったという報道があると。

ひでき @hidekih
犯人はヴィーガンだという説をコメントでいただいた。 / “YouTube本社を襲った銃撃犯はフィルタリングに不満か。自身のホームページや動画で主張(篠原修司) - 個人 - Yahoo!ニュース” htn.to/jrntMB

コメント

ローストの肉 @ROM69787270 2018年4月4日
本社で乱射してみたというユーチューバーか
ひでき @hidekih 2018年4月4日
ROM69787270 動機がまで出てきていないようです。調べて見ます。
ひでき @hidekih 2018年4月4日
The Cutというブログによると、犯人は、Nasim Aghdamという39才女性。また、被害者の一人がこのNasimのボーイフレンドだったという報道があると。 #YouTube
neologcutter @neologcuter 2018年4月4日
「YouTuber規制すべき」という声がないのはいいが…銃規制は上手くいかんだろうね。
neologcutter @neologcuter 2018年4月4日
YouTube本社を襲った銃撃犯はフィルタリングに不満か。自身のホームページや動画で主張  https://news.yahoo.co.jp/byline/shinoharashuji/20180404-00083560/ ←いっちゃ難だが「ヴィーガンきっしょいわ~」と思ってしまった。