- yuka_evening
- 15316
- 54
- 1
- 524
同志ハラショー
@russianbomba
ロシアのヒット曲 「プーチンみたいな彼氏がほしい」。歌詞のノリがちょっと西野カナっぽくてふるえる。 pic.twitter.com/eM02cqLi8Y
2018-04-21 09:11:38
拡大
同志ハラショー
@russianbomba
別の歌詞ページだとちょっと訳が違うみたいだけど、「だってプーチンは絶対怒ったりしないから」って歌詞訳が、個人的にドツボ。pengzi.maruzen.com/pengzi/putin/p…
2018-04-21 18:05:36
TOK
@TOK_HOTSTAFF
2008年のロシアのヒット曲『プーチンのような彼』。 ”だってプーチンは決して怒ったりしないし” がツボったwww pengzi.maruzen.com/pengzi/putin/p…
2018-04-22 15:41:13
翻訳するポット🫖
@potpotkettle
@russianbomba 音楽がキャッチーで耳に残ります youtube.com/watch?v=zk_Vsz…
2018-04-21 21:40:15
拡大
太宰ななか🥑
@nanaka_chann
わたしはプーチンは時には逃げてもいいと思うし優しくなくていいの……国を支えてる彼に恋人であるわたしが更に何かを求めてはいけないよね……ただ家に帰ってきた彼がわたしを見て一言「今帰ったよ」って言ってくれれば……それだけで………(「会いたくて会いたくて/西野カナ」が流れる)
2018-04-22 13:58:52
同志ハラショー
@russianbomba
プーチン大統領に興味のあるかたは、こちらのサイトで毎日、プーチン大統領を主人公にした漫画をアップしていますので、良かったらご覧になってくださいね。→ poodays.com pic.twitter.com/aGMA63A3Ka
2018-04-22 06:59:03
拡大