アプリで作成

安倍首相がイスラエルのネタニヤフ首相との夕食会で靴型の容器に入ったデザートが出されたことについての様々な反応

はしゃぐパヨクは別にまとめといた。
8
時事ドットコム(時事通信ニュース) @jijicom

【「靴のデザート」物議】 #安倍晋三首相#イスラエル 訪問時に同国のネタニヤフ首相との #夕食会 で出されたデザートが物議を醸しています。紳士靴の形をした金属製容器にチョコレートを入れた #デザート 。「非常に失礼だ」との批判が出ています。 ow.ly/d4cr30jSArW pic.twitter.com/DoQVdh3wiT

2018-05-08 08:31:59
拡大

フィフィさんの見解

フィフィ @FIFI_Egypt

安倍首相のイスラエル訪問時にネタニヤフ首相との夕食会で出されたデザートが物議を醸している。公邸料理人が作ったのは、紳士靴の形をした金属製容器にチョコレートを入れたデザート。イスラエルのメディアや市民が、屋内で靴を脱ぐ日本の習慣を取り上げるなどしてこれを「非常に失礼だ」などと批判。 pic.twitter.com/sy71r0MGY0

2018-05-08 07:53:01
拡大
フィフィ @FIFI_Egypt

安倍首相に靴型の器でデザートが提供されイスラエル国内で批判が出た件で、日本ではピンとこないかもですが中東では靴に侮辱の意味もあって、抗議の際に靴を投げたりする。だから器であってもアウト。動物に例えるのも同じで、子犬に似てるは褒め言葉にならなかったり、動物占いも嫌がられたりするの。

2018-05-08 15:08:22
色々な意見
もへもへ @gerogeroR

イスラエル、「靴のデザート」で物議=安倍首相との夕食会で提供 a.msn.com/01/ja-jp/AAwUB… いちいちそんなもん気にするかいな。

2018-05-08 13:47:12
山崎 雅弘 @mas__yamazaki

イスラエル、「靴のデザート」で物議=安倍首相との夕食会で提供(時事)jiji.com/jc/article?k=2… これは酷い。「食事中の食卓に靴を置く」という設定自体、日本ではまったくあり得ない。一気に食欲が失せるのが普通だろう。言い訳は何とでもつけられるが、相手国の文化への無理解と無礼でしかない。

2018-05-08 18:17:59
xbox360 kyrie @kyrie16

5月3日の話題でしたが回りまわって遂に日本上陸しました。「イスラエル、安倍首相に靴でご馳走」という記事です。簡単に解説します。(続く) jiji.com/jc/article?k=2…

2018-05-08 11:33:33
xbox360 kyrie @kyrie16

先週こちらの写真が公開され「これはイスラエルの文化なの?日本の文化なの?」「ネタニヤフ首相が日本の首相を侮辱してる」と騒ぎになりました。 pic.twitter.com/jnJMruhJDV

2018-05-08 11:33:33
拡大
xbox360 kyrie @kyrie16

イスラエル側の説明を読んだ限り、公邸料理人の意図は芸術的(?)な歓待であって悪意は感じません。写真で靴に見えるのは鉄製の彫刻物で、デザイナーはTom Dixon。大変有名な方です。ちなみに他の料理の皿がこんな感じでした。 pic.twitter.com/CQi2r1ex0R

2018-05-08 11:33:34
拡大
xbox360 kyrie @kyrie16

そして一番重要なご本人の受け取り方ですが、安倍首相夫妻もネタニヤフ首相夫妻も晩餐を楽しまれたそうで、安倍総理はこの料理人(Segev Moshe氏)に今度日本に来て料理しないかと声をかけたとの事でした。

2018-05-08 11:33:34
xbox360 kyrie @kyrie16

担当の料理人Moshe氏はインスタにアカウントお持ちなので気になる方はご覧ください。 instagram.com/segevmoshe/

2018-05-08 11:33:35
呻く弱者 @ume9jaxya

イスラエル首相との私的な会食の席で安倍首相が靴に入ったデザートを供されたとかでけしからんだのザマァだの各方面盛り上がっているようだけど、まあ落ち着いてよく見て欲しい。 これイスラエル首相夫妻も同じ器で食べてるんだよ。 他の器も酷く奇抜でしょ。 ようはこうゆう夕食会だったわけよ。 pic.twitter.com/QAu4w9iDvt

2018-05-08 17:04:32
拡大
拡大
拡大
拡大
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

イスラエル首相官邸で安倍首相に「靴を模した器に盛られたデザート」が饗されて失礼だと炎上してるようだけど、「靴を脱いで家に入る習慣を持つ日本人にとってこれは侮辱だ、日本文化を理解していない」とかいう叩かれ方をしてるのは正直「?」

2018-05-08 12:24:35
こなたま(CV:渡辺久美子) @MyoyoShinnyo

あのデザートのセンスが悪いのはそうなんだけど、「靴」が明確に侮辱の意味を持つのってイスラムとかでしょ? 日本“文化”と紐づけられてもなぁ……

2018-05-08 12:25:55
海外の万国反応記 @all_nations2

海外「これは日本人に失礼だ」安倍首相に靴のデザートを提供したイスラエルが炎上 all-nationz.com/archives/10708… pic.twitter.com/UqplFwiCrx

2018-05-08 09:12:08
拡大
池内先生の見解
Satoshi Ikeuchi 池内恵 @chutoislam

いかにもイスラエル文化らしい攻め方…安倍首相イスラエル訪問の際に、ネタニヤフ首相の公邸でディナーにセレブ・シェフが起用されたのだが、デザートを靴型の容器に盛り付けて、イスラエルのメディアで「失礼だ!日本... #NewsPicks npx.me/5Yc5/EQqo

2018-05-08 05:41:45
Satoshi Ikeuchi 池内恵 @chutoislam

この前衛アート・シェフ、靴の前には手のひらに乗っけて食事を盛り付けていた。グロテスクだが、特に靴のメタファーはアウシュヴィッツを想起させるので、部外者の日本人には理解しにくく反応しにくい。ユダヤ・ジョークはブラックすぎて分からないことが多い。 twitter.com/DailySabah/sta…

2018-05-08 18:52:49
Satoshi Ikeuchi 池内恵 @chutoislam

ネタニヤフが日本に来た時は靴を脱がせて浴衣着せてどじょうすくいとかやらせて昭和のパワハラどんちゃん騒ぎに付き合わせればいいのでは。それを国際的に広報して返礼とすると、気が利いた奴だ、と評価されるようになる。

2018-05-08 18:52:50

海外の方

Daniel Lavi @Daniel_L_Lavi

私はイスラエルの国のために靴のようなデザートでこのイベントを謝罪したいと思います。この行為は、日本の習慣と文化を知らないことから、馬鹿馬鹿しく行われていますが、それは言い訳ではありません。千の祈り @JapanGov

2018-05-08 00:14:32

コメント

アプロ @rUyaCVtIiRxgC9M 2018年5月8日
まとめ本文で言われているが、イスラエルの首相夫妻も同じ料理を食べているし、安倍総理らもにこやかに会食しているなら問題ないのでは?
37
にゃるらっとほってふ @nyalrathottep 2018年5月8日
フィフィの云うことが正しいならまずネタニヤフが料理人にきれるはずでは?
20
Pêche @visvangst 2018年5月8日
まずな、旧約聖書の中のルツ記において靴は権利の象徴とされていて相手に渡すことで「権利の譲渡」を意味するわけでな。 イスラエルではこの旧約聖書を基とした文化があるんで単純に靴を侮辱とは捉えるべきではないんだよ。 外交面においてイギリス人が中国人にやったようにトイレの前で会見するような露骨な表現なら兎も角、イスラエルが態々そんなことをするとは思えないしいわゆるマスコミの「フィルター」の可能性もあるのでこの件は判断するのは早計だぞ。
12
ビッター @domtrop0083 2018年5月8日
12月に親からクリスマスブーツを渡されたお子様は、実は侮辱されてたのか…。
20
ISW @ISW007 2018年5月8日
そんな悪意の解釈ばかりをどんどん増やしていくと、そのうち何もできなくなっちゃうぞ。
10
重-オモ- @__oMo__ 2018年5月8日
万が一料理人が安倍総理を侮辱するためにこんなことをしたのなら、まず招待側であるイスラエル首相の面目を潰し、同時に屈辱的な料理を食べさせたことになるのだが。
28
重-オモ- @__oMo__ 2018年5月8日
この靴の皿、精巧な出来だが当然料理が乗る部分以外は空いていないんだろうな。クリスマスのお菓子の入ったブーツを履こうとしたことがある身としてはそこが惜しい。
5
3mのちくわ(20禁) @tikuwa_zero 2018年5月8日
靴型の器だけ見ると「お?」ってなるけど、掌型の器も見ると「おお!」ってなるな、これ。
22
2D @migrant777 2018年5月8日
日本とイスラエルで左右一足になれば面白かったかも。
13
LCO @f_lco 2018年5月8日
日本「…(向こうの文化かな?黙って笑顔でスルーしとこ)」 イスラエル「…(向こうの文化かな?黙って笑顔でスルーしとこ)」
10
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年5月8日
みんなの分靴があるじゃん、なんで侮辱?
12
kartis56 @kartis56 2018年5月8日
なるほど手が先に出る…
0
雨宮薫@コントラ·ムンディ @kumpoodoo 2018年5月8日
ホストとゲスト双方に同じ器で出しているから、侮辱の意図なんかなくて、単なるシェフの拘りか、シェフが変な方向に張り切っちゃったかのどちらかだろう。
13
bss @bss_w_n 2018年5月8日
チャップリン式自動食事機械とセットのメニューにしておけば靴料理も問題なかったのでは。
0
ろんどん @lawtomol 2018年5月8日
「中東の文化では〜」って言うけど、イスラエルはその「中東の文化」とは違う文化だと思う
21
雨宮薫@コントラ·ムンディ @kumpoodoo 2018年5月8日
件のシェフのインスタ見たけど、普段からああいった奇抜な見た目の容器に料理を盛りつけたり、料理の盛りつけ自体を奇抜な見た目にする人みたいで、むしろあれは「抑えていたほう」だったんじゃ説。
23
一般誌読み切り描いてるキキモラ @kkmrr42 2018年5月8日
このデザートが置かれた皿が畳を模したものだったらグダポンくん大喜びだろうな(ネタニヤフ首相にも出されたことは完全スルーしつつ
3
kartis56 @kartis56 2018年5月8日
手、頭、胴体、足(靴)だったんだろうか?
1
3mのちくわ(20禁) @tikuwa_zero 2018年5月8日
ホントだ、写真正面、安倍首相寄りに置かれた靴のインパクトが強すぎてまるで気付いてなかったけど、良く見たら全員の前に靴あるわwww RT 00kajiya00:みんなの分靴があるじゃん、なんで侮辱?
11
banker@棘アカ @bankerman777 2018年5月8日
メタファーだなんだと言ってるけど結局「難癖と軟膏はなんにでも付く」って話じゃないの。
13
Cooler @CoolerNobunyaga 2018年5月8日
大使閣下の料理人か信長のシェフにありそうな
1
mlnkanljnm0 @kis_uzu 2018年5月8日
まあ訪日した時にはゲタに盛った寿司出せばいいんじゃないですかね。
8
yaya @yakumokumaneko 2018年5月8日
全員同じ形の器で出してたならいいんじゃないでしょうかね
7
雨宮薫@コントラ·ムンディ @kumpoodoo 2018年5月8日
kkmrr42 グダポンくん、歓喜のセルフまとめ作ってますね。
7
ゆゆ @yuyu_news 2018年5月8日
首脳同士の会食で前衛の料理を出す外交センスはちょっと特殊な気はする…。
1
一般誌読み切り描いてるキキモラ @kkmrr42 2018年5月8日
kumpoodooおお、 わざわざありがとうございます。 いやあ楽しそうだな彼w
1
ToLets @ToLets2004 2018年5月8日
インスタ見てると、切り株が皿に盛られて、その中にデザートが入ってるとか、握手(見た目は腕相撲)している銅像がパンを間に挟んでるとか、ムースをどう見ても鳥の巣に盛り付けるとか、人の顔が描かれた器に髪の毛のようにサラダを盛り付けるとか、センスが斜め上すぎる
12
木犀劇場 @former_TY 2018年5月8日
kumpoodoo グダポンに棘とツイの両方でブロられてるのが残念だ
0
野良フェレット @predelian 2018年5月9日
まあ確かに、中東で靴に侮辱の意味があって、イスラエルもそれに準じてるとするなら、これ出されたイスラエル首相が真っ先に激昂してる筈なんだよなあ。
7
(あ)@お気持ちヤクザ @MutsuniNaruBeam 2018年5月9日
単純に食いにくそう(小学生並みの感想)
0
雨宮薫@コントラ·ムンディ @kumpoodoo 2018年5月9日
「人の顔がプリントされた容器に髪の毛をイメージして盛り付けられた料理」が出されていたらどんな反応になっていたんだろう。※件のシェフのインスタに何点か載っています。
0
barubaru @barubaru14 2018年5月9日
『食事中の食卓に靴を置く」という設定自体、日本ではまったくあり得ない。』って山崎雅弘はゲタにのった寿司もたべたことないんだろか
7
ひろっぺ@内調的手洗い&うがい民度 @hiroppe3rd 2018年5月9日
当該のシェフのインスタ見れば、あ~そ~ゆことね と理解できるはずだが・・・
7
okyou951753 @okyou951753 2018年5月9日
畳をあしらったシートの上に靴があるから、日本文化を理解して侮辱しているよね
0
泥水 @doromizu_inoko 2018年5月9日
何かしら意図はあったのかもしれないが、食欲が失せるような盛り付けはシェフとしてはどうかと思う
0
hombokazuma @hombokazuma1 2018年5月9日
首脳会談でこういう前衛アート色が出されるのは異例ではあるよね。侮辱ととられる可能性もあるし、隠語的な仲の良さを見せつける装置にもなる。この件はちょっとやり過ぎと言うか失敗気味。
1
洗面器 @cO7gY8gbeNcoNEe 2018年5月11日
手首の皿を喜ぶのは多分吉良吉影くらいじゃないかな
0