こよみとカレンの韓国旅行

和こよみとカレン†教会暦による、2014年8月の韓国ソウル旅行記です。
1
まとめ 三国伝来「お盆」の由来 お正月と並んで身近な日本の二大年中行事「お盆」ですが、実際どんな行事かご存じですか? インド(仏教)、中国(道教・儒教)、日本(神道)…の三つの文化が混ざったお盆の由来について考えます。 17986 pv 272 3 users 52

ここからの…

和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

次は中国でのお話ですが…ちょっと一旦休憩しますね! …実は、ちょうどこれからカレン先輩@kalen_kircheと韓国に旅立つところなのです!o(*・_・*)oどきどき… みなさま良い夜を~!

2014-08-15 20:15:21
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

はい、こよみさん@yamatokoyomiと韓国へ向かう羽田機内なうなカレンです。ご機 嫌よう(*・◡・*)♪ ちょっとパパ・フランシーこと教皇さまを拝謁に…♪

2014-08-15 20:30:33
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

というわけで、カレン先輩@kalen_kircheと韓国の旅です!ただいま無事ソウルのお宿に到着しましたっ(*・ヮ・)ノはや~い! そしてわいふぁいつながった~♪

2014-08-16 00:41:14
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

韓国って陰陽道的にすごい国だとおもうのです…国旗が太極旗、陰陽と乾坤離坎(天地火水)の四卦! 儒教(朱子学)や仏教とともに、陰陽五行や易、風水の考え方が、食べものや服装、建築など生活の隅々に根付いてるのです! これから18日までいろいろ見てきますね!わくてかっ

2014-08-16 00:43:57
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

というわけでお宿であさごはんたべてぼちぼち出発です(*・ヮ・)ノ 韓式建築のすてきなお宿♪ pic.twitter.com/kEeyVIOnMt

2014-08-16 08:57:41
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

というわけで、わいふぁい繋がりました暦学姉妹@ソウルの旧市街仁寺洞(インサドン…にでらじゃないよっ)の伝統茶房で晩茶なうです! お茶とお餅だけでおなかいっぱいで、ばんごはんいらなそう(*・ヮ・;) pic.twitter.com/PB9cXYwZ4V

2014-08-16 20:46:31
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

ハーブ茶好きなカレン先輩には干し柿とシナモン、生姜の冷茶、水正菓をお勧め…気に入ってくれたみたい♪ わたしは雙和茶…めっちゃ漢方薬です!でもじわじわ癖になる…! お餅もナッツとかたっぷりでからだによさそう♪韓国の薬膳文化の一端です! pic.twitter.com/4t59pmPJz0

2014-08-16 21:01:55
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

さっき韓国仏教のお話が出たので、遡りつつまずは夕刻の曹溪寺から日記です! 大韓仏教総本山!…って書いてますが、他にも宗派あります…圧倒的多数派な曹溪宗の本山ですが(*・ヮ・;) 門の四天王さんに礼してはるおばちゃんがいました。 pic.twitter.com/V6dG7CNMNA

2014-08-16 21:32:50
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

なんか天の川っぽい幕と錦鯉っぽいお魚が、門から本堂・大雄殿の前まで連なってました!七夕さま関係かな…? pic.twitter.com/jkkKC2yxiM

2014-08-16 21:38:10
拡大
拡大
拡大
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

ご本尊は左から、釈迦、弥勒、阿弥陀の三如来。丈六かな?けっこうでっかいです! ちょうど夕座勤行やってました。 禅宗系なのですが、中国仏教と同じく禅・密教・浄土教の三宗融合で、真言宗でおなじみの光明真言や南無阿弥陀仏も唱えてました。 pic.twitter.com/fPUyd4D5xr

2014-08-16 21:48:43
拡大
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

シーサーみたいなかわいい狛犬さん♪まだらな子は豹かな?頭にお賽銭乗ってます! そしてビル群に負けじと建つ石塔!韓国の仏塔は石塔が多いです。塔の周りには故人供養の蝋燭やお花が供えられてました。 pic.twitter.com/C3z9hwq3ms

2014-08-16 21:55:13
拡大
拡大
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

日が暮れて、空を見上げるとそこにもたくさんお魚がΣ(*・_・*) すっかり秋空、鱗雲です♪ 茶房の中庭も虫の声が聞こえて、涼しくて縁側でほっこり…居心地よくて根っこはえちゃいそう(*・ヮ・;) pic.twitter.com/Z2m2QDp918

2014-08-16 21:59:19
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

夜になってとってもいい雰囲気だけど、閉店なのでお宿に戻ります(*・ヮ・;) 他にも回ったとこあるけど、疲れちゃったので帰ったらカレン先輩の教皇さまレポに交代かな… そうそう!お寺で陰陽っぽいあいてむ見つけてげっと♪ pic.twitter.com/COpr6J3MwV

2014-08-16 23:03:48
拡大
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

私も疲れて結局二人してぱたむでしたね(*・◡・;)一日遅れましたがレポしましょうか RT @yamatokoyomi 夜になってとってもいい雰囲気だけど、閉店なのでお宿に戻ります(*・ヮ・;) 他にも回ったとこあるけど、疲れちゃったので帰ったらカレン先輩の教皇さまレポに交代かな…

2014-08-17 14:38:52
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

さて…到着した金曜の晩から、ソウル中心部は物々しい警備… 午前10時頃に会場、景福宮光化門(李王朝の王宮正門)付近に到着…韓国とバチカンの旗が♪ けれど完全封鎖中で近づけません…そして大路にはものすごい数の人が(*・◡・;) pic.twitter.com/FVEDf96GMD

2014-08-17 14:51:21
拡大
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

通りには随所に、フランシスコ教皇さまの伝記や著述、グッズなどを売る出店が…パパTシャツを着た方がパパフィギュアを販売されてます…ちょっとシュール(*・◡・;) ボランティアでミネラルウォーターやソウル聖地ガイドなども配布してました♪ pic.twitter.com/yCWycfjTQH

2014-08-17 14:56:51
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

いちおう便乗ではなく公式頒布店らしいです(*・◡・;) (フィギュアというか石膏像っぽいですが…) 日本のカトリックショップでも販売されてますしね… RT @rinaiwamura パパさまフィギュアってそれ大丈夫なの?(゜Д゜)

2014-08-17 15:07:08
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

だいぶん外れまで迂回して、ようやく列と実況スクリーンの見えるところへ落ち着きました。 スクリーン越しですがパパさま拝謁♪ 光化門前の世宗大路は想像を絶することになっているようです…同じ頃東京で開催中の某即売会に匹敵…?(*・◡・;) pic.twitter.com/u7LOZrK3w6

2014-08-17 15:16:27
拡大
拡大
拡大
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

ミサの核心、パンと葡萄酒の奉献になると、聖歌隊に合わせて大群衆も起立…ごミサは基本韓国語典礼文でしたが、「主の祈り」はラテン語グレゴリオ聖歌で一同大合唱です! そして通りの観衆も皆で平和の挨拶…超規模な一体感が胸熱な瞬間でした♪ pic.twitter.com/ItnI2Ke99f

2014-08-17 15:29:09
拡大
拡大
拡大
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

神父・助祭さまが手分けして、膨大な参祷者全員に聖体授与…教皇さまの聖別したご聖体を拝領って最高の光栄ですよね…!(*・◡・*) そして、韓国の大司教さまと抱擁を交わして終了でした♪ そうそう、殉教者列福ミサなので赤の祭服ですね! pic.twitter.com/UESqjR0WLF

2014-08-17 15:37:10
拡大
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄 @kalen_kirche

終了後も群衆が解散しきるまで、光化門から南大門までの大通りは歩行者天国に! こよみさんによると、この道の真ん中歩くなんて多分一生一度ですってΣ(*・◡・*) 夜には元の往来に戻り、光化門前の仮設ステージを解体していらしてました。 pic.twitter.com/ZlFnMXc3wF

2014-08-17 15:45:11
拡大
拡大
拡大
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

ですよっかなりありえない光景です!胸熱でしたねっo(*・_・*)o RT @kalen_kirche 終了後も群衆が解散しきるまで、光化門から南大門までの大通りは歩行者天国に! こよみさんによると、この道の真ん中歩くなんて多分一生一度ですってΣ(*・◡・*)

2014-08-17 16:08:50
和こよみ*旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V @yamatokoyomi

光化門といえば、「民藝」って言葉を提唱した民俗学者、柳宗悦(やなぎ むねよし)先生が取り壊し計画に反対して死守した建物ですね! 当時はこの門と王宮正殿の間に朝鮮総督府の建物が建ってて、90年代まで残ってたそうです。 pic.twitter.com/oh6R9Au0D3

2014-08-17 16:18:34
拡大