トレンド入りしていた『本当の正体』という言葉をみて頭痛が痛くなって見た後で後悔中→二重表現まみれになる

校正や添削がお仕事の方は閲覧注意です。
73
つくも@シャードリンカー @AccelGolfDosev2

トレンドの本当の正体って言葉に、頭痛が痛いので、見た後で後悔してます。いにしえの昔から伝わる危険が危ない日本語の既に既出の表現たちを毎日期待して待ってるんですけど、ある意味これは犯罪を犯してるわけで決着が付かないという。あ、ダメ血が上に上昇して来た。間違いなく後遺症が残るタイプ

2018-06-05 14:15:20

(診断メーカーが流行してトレンド入りしていたようです)

はすを @hasuwo_hs

このテのやつなら、昔友達が言ってた「前兆の前触れ」が一番ツボ twitter.com/1sG0484SJ4uVhn…

2018-06-05 19:54:54
細流(せせらぎ)EXE 金が欲しい @dolphinDaughter

@1sG0484SJ4uVhnG マイナスターズの「夜の夜霧」って曲を思い出しました

2018-06-05 22:02:49
もうややこしいから全部軽減税率の対象にしよう @indago_la_end

@12yak1karum1n29 頭痛が痛い 音速のソニック 無駄に浪費 などと同じという事でしょうか

2018-06-05 13:58:54
ぬるぽん @rockexe24

@12yak1karum1n29 全くその通りですよね。自分の本当の正体を聞かされてショックで馬から落馬して頭を打って頭痛が痛いです

2018-06-05 11:38:00
MoE×MoE @MoEMoEgaming

@rockexe24 衝撃的にショックだったら完璧

2018-06-05 12:30:05

重複表現かそうではないか

闇 【蛇(パリコイン)】 @dark_snake_r

@atMafXki2a8Jnj4 @1sG0484SJ4uVhnG 本当の正体 頭痛が痛い (見た)後で後悔 いにしえの昔 危険が危ない 既に既出 犯罪を犯す 上に上昇 後遺症が残る

2018-06-05 19:00:54
@YZvbE9ONm0wVczt

@1sG0484SJ4uVhnG FF外の外から失礼しますが、 「犯罪を犯す」は誤った間違いではないのでは? 「歌を歌う」の同様の類いと思われ(

2018-06-05 21:06:46
テテチテンネ医院は貯金が貯まらない @12yak1karum1n29

本当の正体がトレンドに入っているけれど、「正体=そのものの本当の姿」だから二重表現になってない? pic.twitter.com/Y3KHPpRlKv

2018-06-05 10:26:21
拡大
海幸豹🦋 @umihyou688

正体と言いつつ偽の姿をさらしてるキャラの“本当の意味での”正体だと解釈してた…。強調みたいな感じで。 twitter.com/1sG0484SJ4uVhn…

2018-06-05 21:46:03
かりん @karinnpiano

@12yak1karum1n29 三国七版でも、正体とは「本当のすがた」ですから、「本当の正体」は「夜の夜景」のような二重表現で間違った日本語ですよね。 こういう日本語は気になりますね。

2018-06-05 16:39:52
Light@いくちゃん!がっしー! @Xx_Light_

@12yak1karum1n29 最初は鳥が正体だと思っていたけど 本当の正体はコウモリだった。 みたいな感じで使えるから 問題ないんじゃないんですか? 二重にすることによって本当を強調? (日本語研究してる人じゃないから知らんけどw)

2018-06-05 13:57:12

その他

笑点の座布団は硬そう

シュバ @shuba_chan

@1sG0484SJ4uVhnG すごい、これトートロジーって言うんですよね

2018-06-05 18:41:24
残りを読む(2)

コメント

名無しさん@お腹いっぱい @vicy 2018年6月6日
頭痛が痛いはそもそも間違った表現じゃないとかなんとか
9
重-オモ- @__oMo__ 2018年6月6日
「期待して待つ」も「期待感を持って待つ」と考えるとおかしいわけではなさそう。
13
通りすがりのだいこん @KansaiF 2018年6月6日
名詞化してるから用法が変化してきたんでしょ、現代用法だよ。「本当の正体」は定型化、「頭痛が痛い」はシャレで定着、「後悔」「いにしえ」「犯罪」「後遺症」は単語化、発声した時のニュアンスで現代はどうなってるか、てのは変わるでしょ。勘がニブってんじゃないの?
17
aomakerel @aomakerel1782 2018年6月6日
違和感を感じるは重言ではない云々
0
呉魔鳥 @23abusk 2018年6月6日
アメリカに渡米して友達になったアメリカ人が日本に来日した。
1
うめいじ🌌🏰🎨🍠📕🥕 @da_sth 2018年6月6日
そんな真面目にマジレスするコメントをいわなくても……
32
まこす @sayonarain 2018年6月6日
後遺症が残ることの正しい言い方はよ
7
Tsuyoshi CHO @tsuyoshi_cho 2018年6月6日
ただ「ニセの正体」はありうるからな…
31
@maryallyman 2018年6月6日
「致命的な致命傷」って「ありよりのあり」みたいなそんな感じを受ける言葉だね
1
ヘルヴォルト @hervort 2018年6月6日
柔らかすぎる座布団は崩れすくて危険が危ないので素人はかための座布団を使うんだぞ!あとかたいという字は使い分けがよくわからないのに使うとかたい警察が来るかもしれないからひらがなで書いておけば大丈夫だぞ!
0
@maryallyman 2018年6月6日
そう言えば中学生の時、頭の良い同級生が卒業式の司会やらされたんだけどその中の「『合唱を歌いましょう』がおかしくない?合唱の時点で歌ってんじゃん!」って教師の書いた原稿にキレてた事がありました。頭の悪い私は指摘されるまで気付きもしませんでした。
0
フローティア @floatia 2018年6月6日
誰も知らない夜明けが明けた時 部屋のドアは金属のメタルで
2
無式MT @MxxTxxxx 2018年6月6日
前兆の前触れって二重表現なの? なんらか前兆の現象が起こりそうな雰囲気って意味で通りそうだが
11
トッリ @SIRO4i8SATO 2018年6月6日
愉快で楽しい、重なり合った重言ワールド
1
ティッシュおいしい @tissues_oisii 2018年6月6日
紙のティッシュは紙の組織を意味するので二重表現ではありません。実は人体にもティッシュはあります。ティッシュおいしい。
0
ハイホー @Ho__Hi 2018年6月6日
floatia ホテルはリバーサイド 川沿いリバーサイド
0
ぽこ @igashiga 2018年6月6日
最後のオチが笑った
0
エビゾメ @ABzome 2018年6月6日
マジレスすると重複単語リストで文章をつくる遊びであって別に間違った用法集ではないと思うんですけど……
11
neologcutter @neologcuter 2018年6月6日
昔は「シティバンク銀行」なんての存在したよな。
5
ソフトヒッター99@ナードな4つ目 @softhitter99 2018年6月6日
こんな日本語の使い方の用法は、犯罪を犯すようなもの。
1
иооот3.0 @mark_xxii 2018年6月6日
「本当の正体」と書かれていたら、それまで正体だと思っていたことが虚実であったことの暗示かな?と読みとくけどなぁ。読解力不足では
11
Daregada @daichi14657 2018年6月6日
御御御付けの御付け過ぎ問題
6
reesia @reesia_T 2018年6月6日
オマール海老のチゲ鍋サルサソース添え
0
海◆eoxyl9RE @umi_eoxyl9RE 2018年6月6日
MxxTxxxx 前兆を予測するのは一般論的にはナンセンス。前兆からある事象を予測することはありえる。 なおパチスロのゲーム展開的には前兆の前兆の前兆の前触れくらいは稀によくある。
3
RGB000 @19666_61 2018年6月6日
子子子子子子子子子子子子(ねこのここねこ、ししのここじし)(そういう話じゃない
1
ぢっぺ @fullrosieeve 2018年6月6日
音速のソニックは二重表現でもなんでもないでしょ。(SEGA信者)
0
筐ヶ瀬 巻飴 @KATAMIGASE_Mai 2018年6月6日
「違和感を感じる」がおかしいと言う人は、鼻歌を歌うことも、旅行に行くことも、自分の人生を生きることもできない。
3
ぢっぺ @fullrosieeve 2018年6月6日
本当の正体は、人狼あたりで使いそう。例:Aさん遺言で村人COしてるけど、本当の正体は狐でしょ。
1
永遠の初見=サン @Eternal_NewMan 2018年6月6日
訃報も二重表現な。 二重表現警察になったら、ミイラ取りがミイラになるのは火を見るより明らか。
1
タボロ @sekken58 2018年6月6日
今朝は朝から頭が頭痛で痛かった
0
おろろ @fYe39CoQsPrbZVK 2018年6月6日
言葉の成り立ちや意味を知らない馬鹿が増えたて話なだけなんだけど、馬鹿が自分を馬鹿だと認めたくないがばかりに二重表現警察とか意味不明なレッテル貼り始めるのはなんだかなと
0
あぶらな @ab_ra_na 2018年6月6日
アブラナ目アブラナ科アブラナ属アブラナみたいなこともあるんで
3
あぶらな @ab_ra_na 2018年6月6日
前もって前兆が、とかなら意味の重複かもしれないけど「前兆の前触れ」は単にお父さんのお父さんって言ってるようなもんだから別の話だと思うなあ
0
nekosencho @Neko_Sencho 2018年6月6日
表現としては十分にアリだと思うけどなあ。 たとえば二段変身的な、悪い人だと思ってたのにいい人、でも本当の正体は極悪人……みたいな具合でさ。
0
あぶらな @ab_ra_na 2018年6月6日
「プロローグの始まり」とか「エピローグの終わり」とかみたいな感じだよね。耳慣れないけど言葉としては意味がある
0
あるどごーと @inspiron29 2018年6月6日
確定的に明らかだがどちらかというと大反対
0
yuki🌾㊗️5さい🎉⚔ @yuki_obana 2018年6月6日
(本当|偽り)の(正体|仮面)(´・ω・`)「真の敵」という表現に対してはなんというのがいいのかねってそういえば疑問だったり。中ボスとかかませとか雑魚じゃ適切な感じがしない…
0
ざっぷ @zap3 2018年6月6日
謎の覆面ミステリアス・パートナーとして現れたヘル・ミッショネルズのマイルドマンとしての姿が破壊され正体であるビッグ・ザ・武道、しかし本当の正体はネプチューンキングであり、しかも武道の姿は借り物で完璧超人の首領という自称も嘘であった……というアレ(ネタバレ注意(遅い
0
胡桃澤 奈波 @nowkogami 2018年6月7日
おまえがいま感じている感情は精神的疾患の一種だ。しずめる方法は俺が知っている。俺に任せろ。
1
フローライト @FluoRiteTW 2018年6月7日
新しい朝が来た・・・そういえば古い朝って来たことないよね
3
nekosencho @Neko_Sencho 2018年6月7日
まあ、公文書的な、まじめくさって書く必要がある文章に向かない表現ではある気はするね。 文学的な表現とでもいうか
0
きゃっつ(Kats)⊿ @grayengineer 2018年6月7日
テレビでさかんに繰り返される「挙式を挙げる」がない
1
j8takagi @j8takagi 2018年6月7日
「正体」が正体1、正体2、正体3、…、のように正体が複数あり、そのなかのひとつだけが「本当」というケースを考えれば、「本当の正体」には違和感は感じない。たとえば、怪人二十面相の本当の正体、とか。
0
BABA Motoharu @calc3 2018年6月7日
ボリショイ大サーカス
0
59993 @woolpit180403 2018年6月7日
トートロジー(同義語反復)と、Pleonasm(冗語)は違うよね?
0
endersgame @endersgame3 2018年6月11日
二重スパイなんかの話を見たことがないのだろうか。
0