「物議」は「醸す」だけ?「どしどし」は「応募」にしか使わない?「#抱き合わせ語」を考える。

普通の動詞、普通の名詞っぽいけど特定の組み合わせでしか使わない単語を、とりあえず「#抱き合わせ語」と命名して、ツイッターで募集中。"こぞって"投稿してください!
27
フロクロ(Frog96) @2r96

「のめる」という動詞、単品ではほとんど使わないけど「つんのめる」「のめり込む」「前のめり」など複合語ではよく出てくる。抱き合わせ単語。

2018-07-09 17:20:40
フロクロ(Frog96) @2r96

こういう、「他の語とセットじゃないと使わない単語」って結構あると思うんですよね。 例えば「心ゆく」は「心ゆくまで」にしか使わないし、「どしどし」は「どしどしご応募ください」など応募の文脈で見るのがほとんど。 他にもこういうのあるかな。

2018-07-09 19:10:03

「#抱き合わせ語」で募集中

学術的には

大手前DT @T_1080

@2r96 クランベリー型形態素ですね〜

2018-07-09 20:35:45
リンク Wikipedia クランベリー型形態素 形態論におけるクランベリー形態素(くらんべりーけいたいそ、英語: cranberry morpheme。fossilized termとも)とは、独立した意味や文法的機能を持たず、単語の区別のみに使われる拘束形態素の一種である。クランベリー形態素の典型的な例は、クランベリー(cranberry)のcranである。このcranは、ニシンの重さを意味する同音異義語とは関係なく、鶴が基となっている。似たケースに、桑を意味するmulberryのmulがある。これはラテン語でクワの木を意味するmorusから来ている 1 user

派生まとめ

👉🙄👈 @oryosu

鼻の下はほとんど伸びるためにある twitter.com/2r96/status/10…

2018-07-09 19:12:25
👉🙄👈 @oryosu

爪の垢も煎じるしか用途ないし、お茶の子に至ってはさいさいするしかない

2018-07-07 20:17:15
8:51:22 pm / やごいにーにー @pm85122

「やぶさかである」ことを見たことがない

2018-07-09 19:13:43
十九 @tsudzu19

違うことかもしれないけど「横たわる」の「たわる」って何だ、といつも思う twitter.com/2r96/status/10…

2018-07-09 19:36:20
十九 @tsudzu19

「横たわる」、恐らく横 + たわる なんだろうけど、広辞苑を引く限りだと「たわる」が何者なのかさっぱり分からないので個人的にかなり謎

2018-07-09 19:43:46
探偵の助手 @Salmonize

横たわる、横たえるは「横+倒ふ」じゃなかったっけ

2018-07-09 19:40:08
8:51:22 pm / やごいにーにー @pm85122

ぐうの音を出してる人、見たことないな

2018-07-09 20:04:17
十九 @tsudzu19

「ぶいぶい言わす」「ぎゃふんと言わす」って一体なんの音なの

2018-06-02 08:59:03
👉🙄👈 @oryosu

あっ、ぶいぶい言わすのぶいぶいは肩で風を切る音やで

2018-07-09 20:07:00
わかめ @Hoshi3WKM

@2r96 @medicinehuman 物議は醸したことしかないですね〜

2018-07-09 20:08:07
みとり @mitorime

「そっぽ向く」以外の用例…

2018-07-09 20:34:02
十九 @tsudzu19

「つうと言えばかあ」のつう も かあ も何者なんだよ

2018-07-09 20:45:45
さふ @Mighty_Saf

「頓着」も例文をみると「-しない」でしか使われてない

2018-07-09 20:46:51
さふ @Mighty_Saf

「溜飲」も下がる以外を見たことない

2018-07-09 20:50:21