編集部が選ぶ「みんなに見てほしい」イチオシまとめはこちら
8
ログインして広告を非表示にする
笹宮伊澄@新人Vtuber頑張ります! @Sasamiya_Izumi
みなさん!3時からワールドカップ準決勝!クロアチア対イングランドが始まりますよ!これを見なきゃ寝られないぜぃ(`・ω・´) #W杯2018
焦燥ガール @shosogirl
クロアチアの選手がドロリッチみたいな名前ばかりで実況で呼ばれても全然どれかわからない pic.twitter.com/AhCthN2JY0
 拡大
カトウ レイ @krkrd4c
クロアチアの選手見てたら思うこと。 「たまごっち」 pic.twitter.com/RLAVzGSOnI
 拡大
 拡大
H-ERO@ヒーロー @H_ERO1234
クロアチア選手の ッチ率半端ない
とらろー*11/3,4カルナイライビュ*おれパラ全通 @tralaw13
クロアチアの選手、〜ッチって名前が多くて全然分からん。モドリッチは覚えた。
ジョニーですが難民キャンプ入り @johnny_maimai
イングランド応援してるんだけどクロアチア好きな選手たくさんいるんだよね…モドリッチやらクラマリッチやらラキティッチやらマンジュキッチやらこの試合ベンチにも入ってなかったけどレオヴァツとか
村田 晃嗣 @koji_104
実況の人ふざけとる。 クロアチアの選手全員なんとかっちって呼びよる。
daiki@EPIC gt/vo ロカホリ渋谷 @dkepic823
クロアチアの選手みんな 〜ッチってつくからなんかあだ名で呼ばれとるみたいやな(笑)
オチアサクサ @Otiasakusa
クロアチア、〜ッチって名前ばっかだからたまごっちみたいだ
こーじ @CDGCREEP7
クロアチアッチの選手ッチの名前ッチの、ッチの比率ッチの高さのあるッチよ…ゴジチッチ…
えいち @eichi_o87
クロアチアッチ!がんばれッチ!
旅にゃんころりッチ(西内まりや推し) @goldencat222
アッチ、コッチ、ソッチ、ドッチ。 アーチーチーアッチ♪ #W杯2018 #W杯ロシア大会
さくや@東京マラソン2019 @RanphaSakuya
ワンタッチってクロアチアの選手かと一瞬思った準決勝 サクヤっち眠いっち
福嶋隆史/著書61万部/ふくしま国語塾 @FukushimaKokugo
「ワンタッチ」とか「1メートル94センチ」とかも全部クロアチアの選手の名前かと思っちゃう。
@_rioka_
クロアチアの選手に「〜ッチ」さんが多すぎて「ワンタッチで〜」とか言われると「ワンタッチさん」という選手がいるのではないかと思ってしまう
にしだまゆ @nmy___28
クロアチア の選手の名前の語尾にある「ッチ」って、日本でいう「○田」とかっていう感じなんかなそれにしてもおおすぎて実況ちょっと面白く聞こえてくるよね
まいこ〜@ちと疲れ気味 @7michael8
クロアチアの選手の名前聞いてるとザクリッチってアイスを思い出してしまう( 'ω')
旅にゃんころりッチ(西内まりや推し) @goldencat222
クロアチアの人名面白いけど、日本も、伊藤2人、加藤、斉藤、内藤とかチーム内にいることあるか(笑)案外外国人には受けてるかもしれん。  #W杯ロシア大会 #w杯2018
ちぇり記者(りほさんとも言う) @E_sing10
何回見てもクロアチアの〇〇ッチ縛りがすごい(笑) モドリッチ ラキティッチ マンジュキッチ ペリシッチ カリニッチ クラマリッチ...etc 日本の代表選手が 佐藤 加藤 工藤 後藤 江藤 武藤 みたいなもんなのか?笑
カナメ氏 @redflower_56563
クロアチアの選手の名前にッチ系多いのって、日本的にはさとう、さいとう、ごとうみたいな感じなのかな。 意味とかじゃなくね。 海外の人からしたら、選手にさとう、 さいとう、ごとうが多かったら、○○とう系多いなって思われるのかなw
びあん @bbbiannn
クロアチアの選手名「●●ッチ」て方が多いから、気になって調べてみた。「~の息子」って意味があるらしい。へ~へ~1つ勉強になった。
残りを読む(36)

コメント

Ikunao Sugiyama @Dursan 2018-07-12 06:59:46
フィンランド人「何でやネン」
カトウベニ@ウサヅケ @usdk 2018-07-12 09:11:10
アイスランド代表なんか、監督から選手全員に至るまで「〜ソン」ですよ。
sho_Yal @YaltSho 2018-07-12 12:13:50
昔トリビアの泉でGK以外全員名前の最後が「ビッチ」だった代表チームのやつやってたな。どこの国だったかン。
BigHopeClasic @BigHopeClasic 2018-07-12 14:08:30
クロアチア人のミルコ・フィリポビッチがリングネームをニックネームのクロコップに変えたのは日本での活動を考えると正解だったのかもな。
旅にゃんころりッチ(西内まりや推し) @goldencat222 2018-07-12 14:15:22
ビッチビッチジャップジャップ乱乱乱??(?_?)
ありよし/コアロン @TnrSoft 2018-07-12 14:28:30
今は亡き預言者育成学園で初戦のスタメンに何人「~ッチ」という名前の選手がいるかという問題がでてたな
KATAK @kst01 2018-07-12 14:58:37
YaltSho 旧ユーゴスラビア。連邦構成国だったクロアチアもこう「ッチ」率が多いが、セルビアもどっこいかこれ以上に「ッチ」率が高い。
Iosif Takakura@月曜東L28a @huideyeren 2018-07-12 18:38:28
ジョコビッチはセルビアだが実はセルビア語もボスニア語もクロアチア語も信じてる宗教(とその宗教に押しつけられた文字)の違い程度しかないのでセルビアでも「〜ッチ」という姓は良くある。 そして、アイスランド代表の「〜ソン」も「〜の息子」ということなので大体同じ。 ロシア人のミドルネームも男性は「〜ッチ」だらけだが、これも「〜の息子」って意味。 なお、アラビア語の「ビンラディン」などの「ビン」も「〜の息子」って意味だったりする。
Iosif Takakura@月曜東L28a @huideyeren 2018-07-12 18:43:02
ちなみに、セルビア人は正教で、クロアチア人はローマ・カトリックで、ボスニア人がムスリム。ボスニア語はラテン文字使ってるけど、ラテン文字使った方が楽って感じでキリル文字でも綴れたりする。ちなみにハリルホジッチ前監督はボスニア人だが、やっぱり「〜ッチ」である。ただし名前の要素がイスラーム圏由来の単語になっているのがミソ。
Iosif Takakura@月曜東L28a @huideyeren 2018-07-12 18:46:59
まあ、ユダヤ教でもキリスト教でもイスラームでも名前のバリエーションは偏るから、同姓同名が良くあることだったりするわけで……。だから「〜の息子」ってのも活用しないといけないんだと思う。これは英語でも同じで、ケルト系に多いけどマクドナルドとかマッカーサーとかの「マク」というのが「〜の息子」って意味だったりする。
Iosif Takakura@月曜東L28a @huideyeren 2018-07-12 18:53:35
ちなみに、フィンランドの「〜ネン」は住んでいた場所由来なのだそう。 http://www.finland.or.jp/Public/default.aspx?contentid=238973
とびを @flyin_hog 2018-07-12 18:55:12
ヨーロッパも昔はファミリーネームがなくて「晋太郎の息子の晋三」みたいに扱われてたそう。JacksonとかRichardsonとか。アイスランドとか北欧にまだそういう風習が残ってるらしいけど
オタクモドキと化したぜるたん @the_no_plan 2018-07-12 19:25:16
ポーランドとかロシアで〇〇スキーとかが多いのも似たような理由だ スキーは「~の生まれの」って意味
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする