「MARVELヒロイックRPG」でヒットモンキーをヒーローにするには

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

#MARVELヒロイックRPG ゴースト・ライダー二代目（ダニー・ケッチ）の私製データファイルです。 週末にやる予定のセッションのプレイヤーさんのリクエストで作成したもののおすそ分け、その2になります。えらい難産でした…… pic.twitter.com/avZ8IoQDGl

拡大

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

@TatenoKousetsu 自分ヒットモンキーがしたいなと思います。 キーワードは「殺し屋専門の殺し屋」「猿は忘れない」後なんでしょう

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV こちらのデータファイルでは、An Actual Monkey（本当に猿）、Ghostly Advisor（幽霊の導き）、Killer of Killers（殺し屋の殺し屋）のようになっていますね。 marvelplotpoints.com/2013/11/13/her…

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV この解説で特徴にあげているSpeculative existence（存在を疑問視される）というのも良いかも知れません。猿なので怪しまれないし、猿が誰かに操られるでもなく自分の意志で暗殺しているとは普通思わないという感じでしょうか。 marvel.wikia.com/wiki/Hit-Monke…

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV ありがとうございます。どうぞ文字通り猿のようにMARVELヒロイックRPGを楽しんで下さいませ！

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

@TatenoKousetsu ちょっとずつ翻訳しています。パワーセットは《猿の生態》《暗殺者の訓練》でいいのでしょうか #MARVELヒロイックRPG

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV キャラが本来持っている能力を《猿の生態》にまとめて、武器や戦闘技術的なものを《暗殺者の訓練》としてまとめると良いのではないでしょうか（“装備”の制約でシャットダウンできるようにと、その時に猿であることを表すパワーまでシャットダウンしてしまわないように）。

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

@TatenoKousetsu ありがとうございます。あと、先のデータファイルだと技能の欄に武器が入っているのはバグですよね？

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV marvelplotpoints.com/2013/11/13/her… のデータファイルの場合ですと、装備の制約にシャットダウンするのは〈武器〉パワーだけであることが明記されているので大丈夫です。（むしろ、銃を使うことを意図したSFXが、その他の近接攻撃にも適用できる構成になっているのが意図的なのかバグなのか悩ましいところです）

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

@TatenoKousetsu つまり、《殺し屋の訓練》の方の武器が使えなくても集中して専門技能としての武器は使える……いや、そうじゃない、SFXは使えないけど剛力と耐久は使えるのか。使い慣れない拾った武器だと集中できないという意味か。

楯野恒雪 @TatenoKousetsu

@DoomDrakeV その辺りはあなたの描写とウォッチャーの判断次第になります。ドゥーム・プールに対してアクションをして成功すれば、〈武器〉パワーを回復することができます。〈武器〉を回復せずに攻撃をしているのだとすれば、〈怪力〉を使って殴るなり物を投げるなりして戦っている感じになるでしょう

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

スティルトマンとヒットモンキーの翻訳も進んでないのにオリジナルヒーロー2人＋＠のデータファイルが進行中。 #marvelヒロイックrpg しかも一番進んでいるのが＋＠なの。 #SCP

94式北海黒竜王V、＠自分が狂人だと認識しているタイプの狂人 @DoomDrakeV

ぽつぽつ #MARVELヒロイックRPG のヒットモンキーを訳しているけど、「バディ8って誰と組むんだ」と思った次の瞬間「セントリー2号は猿だった」というのが浮かんだ。人間どもが忘れても猿は忘れない……