何かのクラスタさんが「頼むから自分のジャンルに奴は来ないで欲しい。大事な世界を食い荒らさないで」と強く言ってた気持ちがよくわかる。

世界一のクリスマスツリーで悪評高い自称プラントハンターが『星の王子さま』に手を出したと知った今なら。
11
アマレット @amaretto319

何かのクラスタさんが「頼むから自分のジャンルに奴は来ないで欲しい。大事な世界を食い荒らさないで」と強く言ってた気持ちがよくわかる。よくよくわかる。世界一のクリスマスツリーで悪評高い自称プラントハンターが『星の王子さま』に手を出したと知った今なら。

2018-08-06 15:49:24
アマレット @amaretto319

小学生の私にとって、中学生の私にとって、高校でも大学でもそれ以降もずっと特別なあの本の大好きな表紙に、平気で自分の姿を足さないで。星で孤独に生きる王子さまが「たった一人で」いるからこそあの表紙は秀逸で完全なんだ。そこは作者の「ぼく」ですら踏み入らなかった領域なのに。

2018-08-06 15:54:35
アマレット @amaretto319

相互さん「著作権は確かに切れてるけど、イラストも含め某代理店が商標登録をしているので、基本的にはライセンスをもらわないと刺される案件。当然もらってますよね? 」 ライセンスがないからこその期間限定販売では?という意地の悪い見方をしてしまう私。それくらい例の人には悪意しか抱けない。

2018-08-06 16:03:44
アマレット @amaretto319

イラストの著作権に関して。どう考えても「著作権切れ」は本文にかかるもので「新訳を他の出版社から出す権利」であって(著作が切れた過去作品は新装版で出版されるのが常)あの表紙を丸ごと改変パクリをしていい権利などなさそうなんだけど?そんな二次創作を公式に売るみたいなのもOKなんだろうか?

2018-08-06 16:26:45
アマレット @amaretto319

モヤモヤしていても仕方がないので、お問い合わせはこちらとなってる二社に、イラストの(特に改変加筆についての)許可を得ているのかと「星の王子さま」の書名は岩波版の翻訳者である内藤濯の考案でそれ自体がオリジナルなのだが、それを明記しているのかの2点をメールしました。返事がきますように

2018-08-06 16:58:24
アマレット @amaretto319

これがもし公式に許され認められたものだとしたら、ただ一度だけ力の限り「クズが!」と吐き捨てよう、そして忘れよう。私の物語への愛情も尊厳も、何一つ変わることなどないのだから。

2018-08-06 17:10:43
アマレット @amaretto319

むしゃくしゃするので、近所の本屋で岩波書店『星の王子さま 愛蔵版』を注文してきた。目には目を、本には本を。

2018-08-07 14:02:16

 

星の王子さまbot @oujisama_bot

バオバブというものは、早く追いはらわないと、もう、どうしても、根だやしするわけにゆかなくなるものです。星の上いちめんに、はびこります。その根で、星を突き通します。星が小さすぎて、バオバブがあまりたくさんありすぎると、そのために、星が破裂してしまいます。

2018-08-07 12:02:11
kowskeneverland @kowskeneverland

@oujisama_bot 西畠清順というバオバブは早く刈った方がいい。

2018-08-07 20:53:52
星の王子さまbot @oujisama_bot

@kowskeneverland きみの星にもバオバブがあるんだね。とてもけんのんだから、小さいうちに、ひっこぬかなきゃいけないよ!

2018-08-07 21:02:22
kowskeneverland @kowskeneverland

@oujisama_bot 「そういうと清順は安心する」「清順はお金が好きだからね」

2018-08-07 22:20:15
星の王子さまbot @oujisama_bot

きちょうめんにやればいいことだよ。朝のおけしょうがすんだら、念入りに星のおけしょうしなくちゃいけない。バオバブの小さいのは、バラの木とそっくりなんだから、見わけがつくようになったら、さっそく、一つのこさずひっこぬかなけりゃいけない。とてもめんどくさい仕事だけど、なに、雑作もないよ

2018-08-08 11:01:36
星の王子さまbot @oujisama_bot

「ヒツジが小さい木をたべるって、ほんとだね?」 「うん、ほんとだ」 「ああ、そうか、うれしいなあ」 ヒツジが小さい木をたべることが、なんでそうだいじなのか、ぼくにはわかりません。でも、王子さまは、つづけていいました。 「なら、バオバブもたべるんだね?」

2018-08-03 15:01:34
星の王子さまbot @oujisama_bot

バオバブのけんのんなことは、ほとんど知られていませんし、星の世界で道に迷うような人がいたら、その人はとても大きい危険に出くわすことになります。ですから、ぼくは、一度だけ日ごろのえんりょをぬきにして、こういいましょう。〈おーい、みんな、バオバブに気をつけるんだぞ!〉 pic.twitter.com/EdVBCTuzCs

2018-08-06 22:41:13
拡大
拡大
星の王子さまbot @oujisama_bot

「どうすれば、星をじぶんのものにすることができるの?」 「星は、いったい、だれのものかね」と、実業屋は、カンにさわったらしく、いいかえしました。 「ぼく、知らないけど、だれのものでもないでしょ」 「星の王子さま」バオバブの苗木 「アヲ GINZA TOKYO」で限定発売 prtimes.jp/main/html/rd/p…

2018-08-06 23:03:29
星の王子さまbot @oujisama_bot

※ この一連のツイートは、本bot製作者が西畠清順氏の商売方法に疑問を持ち、嫌味のつもりで投稿したものです。彼の商品は世界中で広く愛される星の王子さまのメッセージ性とは相容れないと考えています。投稿内容をご不快に思われた方にはお詫びし謝罪致します。誠に申し訳ございません。

2018-08-06 23:18:06
せつないオトナの会。 @setsunaiotona

@oujisama_bot 賛同いたします。 西畠氏のやり方は、本当におかしいと思います。 まったくおっしゃる通り、星の王子様のメッセージとは真逆ですね。

2018-08-06 23:31:34
星の王子さまbot @oujisama_bot

@setsunaiotona きみ、かなしいのかい?だったら、ぼくといっしょに、入り日を見にいこうよ…

2018-08-06 23:32:21
星の王子さまbot @oujisama_bot

きみのかいたバオバブったら、なんだか、キャベツみたいだな

2018-08-06 23:01:39
星の王子さまbot @oujisama_bot

「どうすれば、星をじぶんのものにすることができるの?」 「星は、いったい、だれのものかね」と、実業屋は、カンにさわったらしく、いいかえしました。 「ぼく、知らないけど、だれのものでもないでしょ」 「星の王子さま」バオバブの苗木 「アヲ GINZA TOKYO」で限定発売 prtimes.jp/main/html/rd/p…

2018-08-06 23:03:29
星の王子さまbot @oujisama_bot

仕事をあとにのばしたからといって、さしつかえのないこともあるさ。だけど、バオバブはほうり出しておくと、きっと、とんださいなんになるんだ。

2018-08-07 10:01:37
寮美千子 @ryomichico

@oujisama_bot 西畠清順氏の商方は儲けのためになんでも利用して人々の気持ちを逆撫でするひどいものだけれど、疑問なのは「それいいね」と金を出して仕事として成立させるスポンサーがいること。理解力も愛もない商売人なのか? そういったら、ほんとうの商売人に失礼だよね、きっと。

2018-08-08 04:09:21