〔Google翻訳〕「おちんちんびろーん」を翻訳するとまさかの...

#ねぎ @Negikun1221

@Assei8 おちんちんびろーん pic.twitter.com/W4YarVUkYL

拡大

蒼 @kore_2794

「おちんちんびろーん」 は、英語で 「ハッピーバースディ」 と、言うそうです。 pic.twitter.com/uz7k4P288D

拡大

小三@ボド活徐々に再開🎲 @syougakusannen

Googleで「おちんちんびろーん」を英語に変換すると「Happy birthday」になるｗ pic.twitter.com/0XLq9kpYnf

拡大

ぺぺち @pepech_me023

ネットの英語翻訳で おちんちんびろーんって打ったら happybirthdayって出てくるのに happybirthdayを翻訳し直したら お誕生日おめでとうございますになった そこははっきりおちんちんびろーんに翻訳されてよhappybirthdayさん

・・ @asqqqjp

おちんちんびろーんってGoogleの英語翻訳するとHappy Birthdayになるんじゃなかったけ？

トキ @tokitransparent

「おちんちんびろーん」をgoogle翻訳で英訳すると「happy birthday」 になることは有名ですが、ここで 「おちんちんべろーん」と 「おちんちんびろろーん」を みていただきたいと存じます‼︎ pic.twitter.com/lNNVLvk0dj

拡大

拡大

せ　き　く　ん @sk_hyt

坊主の選手権経由で流れてきた画像の中に Google翻訳で「おちんちんびろーん」を英訳すると「Happy birthday」になるってのがあったんだけど 実際にやってみたらガチで笑った pic.twitter.com/Ilrxuadpsr

拡大

ランゲルハンス島 @pepper_of_salt

おちんちんびろーんってGoogle翻訳で打つとまじでHappy birthdayってなるからやってみてね。おやすみ

門番 @monv_am

おちんちんびろーんがhappy birthdayに翻訳されるの何度見ても笑っちゃうずるいわ

まるやま @marusan__dayo

ほんまや、Google翻訳で「おちんちんびろーん」って入力したら「Happy Birthday」って訳される

shin @nagoshin1030

おちんちんびろーんがhappy birthdayは前から知ってたけど、「！」つけるだけで全然意味が違ってくるんですね。 英語って難しい。

shin @nagoshin1030

google翻訳で「おちんちんびろーん」で打つと「Happy birthday」。 「おちんちんびろーん！」って打つと「good luck!」になる。 新発見。 pic.twitter.com/7sOYrIbBse

拡大

さいもん @y_simon

「おちんちん　びろーん」　でも、　Turning point　になる･･･ togetter.com/li/1257747#c53… 「〔Google翻訳〕「おちんちんびろーん」を翻訳するとまさかの...」togetter.com/li/1257747 にコメントしました。

MW岩井 @mwiwai

Google翻訳で「おちんちんびろーん」を英訳すると「Happy Birthday」と翻訳される件 ※PC版、スマホ版どちらも pic.twitter.com/9Pe9v4WYHF

拡大

おちんちんたろう @otintintarou

「フランダースの犬」が初めて翻訳されたとき、主人公の「ネロ」は「金足農業」、犬の「尾崎亜衣」は「おちんちん」と訳された。

マサ吉二段 @masakitinidan

@kamata_erai (｀・ω・´)でもこういうのって海外発だからこそ起きる事ですよね。下ネタなってしまうんすけど、Google翻訳で「おちんちんびろー」だとランチタイムって出てきて「おちんちんびろーん」まで打つと誕生日祝って貰えるのも好きです。 pic.twitter.com/wvbB1eMHjO

拡大

拡大