間違いだらけの文「警視正X警視の下剋上Bl、明治時代ものです♡」←どう直す?「校正と校閲との違い」を現したツイートがわかりやすい

わざとです
64
sana @801

校正と校閲の違いについて。 例文「警視正X警視の下剋上Bl、明治時代ものです♡」 校正「Xを×に、BlをBLに訂正してください」 校閲「警視正のほうが階級が上なので、下剋上という言葉は不適当です。    また、明治時代には警視正・警視という階級は存在していません」

2018-08-28 22:54:47
sana @801

あのー、私自身は校閲者じゃなく単なる編集(現無職)なので、校正レベルです。 あと、監修は全く別ものです。校正校閲と同じレベルで語っていいものではないです。 twitter.com/801/status/103…

2018-08-29 10:58:05
sana @801

校閲って出版社に残された最後の職人芸みたいなとこあるから (今、校閲室がある版元は本当に数えるほどしかありません) レッドリストに入れて大切に育ててあげてほしい。

2018-08-29 11:21:10
リンク BLOG | シナジーマーケティング株式会社 SynergyMarketing 「校正」と「校閲」の違いって?~『校正基本講座』に行ってみた | BLOG | シナジーマーケティング株式会社 SynergyMarketing [toc] 1. 「校正・校閲」の基本3つのポイント ITが発達した現代、マーケティング担当者やディレクターなどの文章のプロではない人でも、Webサイトやメール、Twitter… 30 users 196

みんあの反応

でこぽぽん @mori1725

へー校閲と校正勘違いしてた

2018-08-29 21:54:37
本好きの猫 @honzukinoneko

ハッ…そうなのか!(たまに誰かから未完成の原稿もらって「校閲したよー」とか言ってた人。これ校正だー!) twitter.com/801/status/103…

2018-08-29 15:32:26
ふぇり @Ferin_L

RT なんと!こんな違いがーーー!!私文系じゃないし、ぶっちゃけ校正と推敲の違いもよくわからない😌とりあえず校閲も校正も推敲も似たようなものだと捉えて大雑把に直している😌

2018-08-29 22:16:38
蝠蝠 @totsuki_p_t

いつもやってるのは校正の方かな……、校閲できるほど知識はない……

2018-08-30 02:13:53
E.@st @tmurasaki2

校閲もどきもやることあるけど辞書引き続けて調べ物だらけなんだよなあ

2018-08-30 02:52:14
🍌ギエエエロン星獣🔞 @superWeaponr1

校正=誤字脱字のチェック 校閲=用語の誤用チェック?

2018-08-30 02:56:56
笹餅 @sasamoti30

RT>>つまり校正は誤字脱字のチェック、校閲はその文章が情報として正しいかのチェックって事かな?

2018-08-29 23:30:29
いもたる&しおり @fariyyukikaze

校正は文字とか単語ごとに確認するのに対して校閲っていうのは文全体の正誤性を見るんだよね

2018-08-29 23:59:42
ちゃな(ゲームブック作家) @ChanaGame

うーん、なるほど。してみると、校正は自分でもある程度できる(やらなければならない)けど、校閲は専門家に任せないとしんどいですね。。

2018-08-29 22:35:45
たく 青空に移動 @tobanzhan

校正は得意だけど、校閲は専門分野じゃないと厳しい。

2018-08-30 02:33:19
⛩ 𓏏𓄿𓎡𓄿𓂋𓄿 ⛩ @takaraakua

そう……校正はスキルさえつければセルフでできるけど校閲は知識がなさすぎて素人には死んでも出来ないんだよな……プロはやばいんだよ……

2018-08-30 00:03:25
あきやま🍠 @akiyama924

そういえば先日、著作権がらみの質問で弁護士から 改編:レイアウトなどの見栄えを編集する 改変:内容を変更する と教わりました。 twitter.com/801/status/103…

2018-08-29 16:49:13
@bokusi0914

巡査長×警部補が1番くると思います(錯乱) twitter.com/801/status/103…

2018-08-29 23:31:53