「ゲームは人生」「世界があたしを呼んでいる」中国Vtuberアイドルアニメ企画『Revdol! #战斗吧歌姬 』が一部で話題【リブドル!】

菊池たけし（公開用） @kikutake0913

■おしらせ その1■　昨年からずっと作っていた企画のPVが、正式に公開されました！　まずは中国語版で、タイトルは『战斗吧 歌姬! -VIRTUAL IDOL NEXT TO YOU-』！ 写真を見てのとおり、ヴァーチャルキャラを駆使したアイドルものです。（つづく） pic.twitter.com/vEkzXbYUHe

拡大

拡大

菊池たけし（公開用） @kikutake0913

『战斗吧 歌姬! -VIRTUAL IDOL NEXT TO YOU-』の企画PV他もろもろ、weibo（中国版のツイッターみたいなもん）の公式アカでふつーに見られました。weibo.com/p/100606653975… pic.twitter.com/tMxpVNOZh9

拡大

Haruka Sakai_酒井遥 @harucapriccioso

Happy Elements Asia Pacificさんが手がける仮想アイドルプロジェクト「战斗吧 歌姬! -VIRTUAL IDOL NEXT TO YOU-」Season0の放送が今日から始まりました!!劇伴音楽を担当させていただきました。中国向けの作品です。微博公式はコチラ!!→weibo.com/p/100606653975…

あず㌠@スコラボ @azu_luco

中国の新しいアイドルアニメ ・中の人は非公開 ・アニメと並行して生配信する ・配信の人気が本編に影響 ・５人のうち上位３人のみストーリー上何かある模様 Vtuberのあり方の一つではないでしょうか bilibili.com/bangumi/play/e… pic.twitter.com/AcPhvPWNUI

あず㌠@スコラボ @azu_luco

もちろん競争させるとかじゃなくて　なんだろう アニメで声優公開せずに、内容と連動してキャラが生配信するとか 特にアイドル系だといろんな方面で長く展開出来ると思うんだよね あと、曲結構よさげなんで　ぜひ音付けて欲しい 最初の訳が変なのはサムネでキャラ出すために文章の途中で切ったから

みずたに🙂mizutani @seiya_mztn

前職HEAP在職時に作っていた「战斗吧歌姬」がbilibili動画でついに公開！ あずさん @azu_honyaku がPVに翻訳つけてくれていたので宣伝！ ＊bilibiliにアップされている本編は日本から視聴できませんでした😗 twitter.com/azu_honyaku/st…

あず㌠@スコラボ @azu_luco

@seiya_mztn ！？！？ もっと丁寧に付ければよかったってめっちゃ後悔してる(( 無断転載すみませんm(_ _)m

みずたに🙂mizutani @seiya_mztn

@azu_honyaku 日本国内に向けてはまだ公式告知できてなかったと思うので、流れてきてびっくりしましたｗ

あず㌠@スコラボ @azu_luco

twitter.com/kikutake0913/s… 貼っておきます

二宮明仁 @aktona

@seiya_mztn @azu_honyaku え！？これ水谷さん案件なんすか！すご！

みずたに🙂mizutani @seiya_mztn

@aktona @azu_honyaku 一部分ですが！毎日のように夜中まで苦しんでたので公開されたら宣伝したいと思ってたのですが日本から見れないというｗ

ふくめん秘書 @Fukumen_Ryman

@azu_honyaku これスゴイですね リアル界でのモー娘。の発明的なものを感じました

あず㌠@スコラボ @azu_luco

@Fukumen_Ryman なんかそのうちきらら枠みたいな感じでバーチャル枠アニメがずっと1つくらいやってそう