ファッションブランド『ドルチェ&ガッバーナ』が炎上しわずか数日で中国国内から消えるまでの経緯解説「一ヶ月くらいの話かと思ったら一日」

経緯と解説と感想 (謝罪動画を追加)
531
Yahoo!ニュース @YahooNewsTopics

【D&Gが中国やゆ? ショー中止】 yahoo.jp/s6TcTH 伊のファッションブランド、ドルチェ&ガッバーナ(D&G)の宣伝動画に対し、中国で「人種差別的」との批判が広がっている。D&Gは、中国・上海でのファッションショーを中止した。

2018-11-22 16:02:15
リンク Yahoo!ニュース D&Gが中国やゆ? ショー中止 | 2018/11/22(木) - Yahoo!ニュース 伊のファッションブランド、ドルチェ&ガッバーナ(D&G)の宣伝動画に対し、中国で「人種差別的」との批判… 19
TOMINAGA, Kyoko @nomikaishiyouze

“女性モデルが箸を使ってカンノーロ(シチリアの伝統菓子)やピザ、スパゲッティを食べる姿が映されたもので、その食べ方を男性が中国語で説明している...中でもカンノーロを食べる動画で「デカすぎる?」と男性のナレーションが入るシーンについては性差別だという声も” fashionsnap.com/article/2018-1…

2018-11-22 00:47:02
リンク FASHIONSNAP.COM [ファッションスナップ・ドットコム] インスタがハッキング?ショーは中止?ドルチェ&ガッバーナ中国関連の動画を発端に騒動 「ドルチェ&ガッバーナ(Dolce&Gabbana)」の公式インスタグラムと、デザイナーのステファノ・ガッバーナ(Stefano Gabbana)の個人アカウントがハッキングされたようだ。ブランドは11月21日夜に上海でランウェイショーを控えており、その関連の投稿でSNSが荒れていた。 2 users 19
石倉力 @Chikara1112

これすごかった。1日で中国市場から一つのブランドが消えた。

2018-11-22 17:41:41
報告老師!行行行行成! @LungChunRoad

解説にぶら下がってるツリーの内容すごすぎ

2018-11-22 17:45:55
kkk @Kurassy_JP

情報の正確性だけでなく、リアルタイムで上海で実際に感じる空気感と1mmもズレがないこの解説も事件だと思います。 twitter.com/chinshonatsuyo…

2018-11-22 18:00:47
しの(77.0kg) @raf00

必見の解説だ。すごいスピードで巨大ブランドが中国から姿を消すことになった顛末。 twitter.com/chinshonatsuyo…

2018-11-22 18:13:35

経緯の解説

速さにも注目したい

ohebi @chinshonatsuyo

中国でブランドを展開する人も多いので昨日のドルガバの事件を解説します。

2018-11-22 13:54:48
ohebi @chinshonatsuyo

①11/21ドルガバが上海でショーを開催予定、カウントダウン動画を作成しweiboで公開。アジア人女性が箸を使ってピザ屋パスタを汚く食べるというもの→ちょっとだけ炎上 Dolce & Gabbana 'Eating with Chopsticks' youtu.be/KvSVYphuDYo これを差別や侮辱かギャグと捉えるかは正直個人差あり。続)

2018-11-22 14:06:16
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

動画が議論を醸す中、ドルガバデザイナーのステファノガッバーナがinstgramのDMでの友人とのやりとりがリークされる。内容は、「例の動画が国内で削除されたらしい。私のチームの中国人も中国もアホ。これから取材でも中国はクソと言っていく。中国なくたってやっていける!汚いヤクザめ」 続) pic.twitter.com/mSZuu39G52

2018-11-22 14:13:05
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

まあ、人が怒った時の普通の悪口なんだけど、ブランドのデザイナーである以上それが公開されると公式発言も何もないわけですよ。 その画面が中国中でシェアされて火に油その1、正直これがなかったらショーは開催してたかもしれない。

2018-11-22 14:14:56
ohebi @chinshonatsuyo

ドルガバのショーは毎度キャスティングに定評ありもちろん今回も中国中の芸能人からインフルエンサーからモデルまで大御所を招待していた。 彼の発言を受けて当日、空港に着いた俳優の陈坤が(今回のメインゲストの一人)がショーの出席を辞退、その場で飛行機を引き返す。ボイコットの火種は彼。 pic.twitter.com/8pz31dU0X6

2018-11-22 14:20:46
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

続けてドルガバと正式契約しているイメージキャラクターの女優迪丽热巴とTFBOYS王俊凯がそれぞれブランドとの解約と今後一切の取引をしないと事務所から声明を出す。 pic.twitter.com/XzOoOb13Zz

2018-11-22 14:23:48
拡大
拡大
拡大
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

続けて、ショーに招待されていた全ての芸能人、インフルエンサー、そして当日ショーに出るはずだった全てのモデルが出席を拒否。 これが全部1日のうちに起こってる。 pic.twitter.com/1Mk97prQKZ

2018-11-22 14:25:08
拡大
拡大
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

ちなみに火に油その2でいうと、ドルガバデザイナーの悪口のリーク以降、彼が急に「アカウントがハッキングされていて私の発言ではない」と投稿さらに炎上。 pic.twitter.com/SUMKrBIVmW

2018-11-22 14:28:45
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

結果ショーはモデルもゲストも不在のため、中止。 pic.twitter.com/gBMNybi3Dw

2018-11-22 14:32:16
拡大
拡大

中国国内からドルガバが締め出される

ohebi @chinshonatsuyo

【超恐ろしい速報】 今日から中国全てのECサイトからドルガバが消える。taobao、JDなどおいては今後一切の商品を置かないと声明を発表。 これで文字通りデザイナーの発言通り、「中国市場は消えた」 pic.twitter.com/G6vvD0s1sM

2018-11-22 14:33:57
拡大
拡大
拡大
ohebi @chinshonatsuyo

(ドルガバ事件、各社メディアではティザー動画が原因って書いてあるけど、どちらかというと爆弾はデザイナーの発言です。) なぜ1日で1つの大型ブランドが中国市場から消えたか、これから解説します。

2018-11-22 14:43:57
ohebi @chinshonatsuyo

ドルガバ事件のキーワードは3つです。 ①中国人の圧倒的な愛国心 ②中国人の野次馬心理と連携の仕組み ③決裁権が個人レベルにあること ①中国人はいかなる相手でも中国を侮辱する相手は許しません。 だからずっと世界に見下されてきて悔しくて頑張って、経済再燃。今はむしろ“プライドピーク時期”。

2018-11-22 14:58:47
残りを読む(37)

コメント

いかおとこ @mororeve 2018年11月22日
色々すげえわ…ドルガバのアホさとか中国人のプライドの高さとか…
131
いかおとこ @mororeve 2018年11月22日
関連まとめでも人工授精の子供は本物じゃないみたいな事言ってたデザイナーみたいだし、こいつぁダメだ。
187
ヘルヴォルト @hervort 2018年11月22日
リークしたの誰? 本人じゃなけりゃ送った友人ってことになるけど これが無けりゃここまでの事態にはならなかったわけで このリークした人物こそが全ての引き金を引いた人物だよね?
40
ヘルヴォルト @hervort 2018年11月22日
mororeve そんくらい奇抜な人格じゃないと奇抜なことはできないってことなんだろうけど、よくいる「天才だけどSNSをやらせてはないけない人」ってやつだね
135
やまだ @sakusakutoux 2018年11月22日
>チャイナリスクがどうのこうのいう問題ではなく欧米や欧州に無意識に根付く非白人種への差別が浮き彫り←これ一応解説すると最近イタリアでは中国企業がやってきて工場作って中国人を本国から連れてきてイタリア一切関係なく服やら靴やらカバンを作りそれをメイド・イン・イタリーで売りさばいてるんだよ これによって質の悪い安いイタリア製品が流通するだけじゃなくブランドイメージが低下結果本物のイタリア製品が売れなくなりイタリアのファッション業界が大打撃受けてる(つづく)
317
やまだ @sakusakutoux 2018年11月22日
(つづき)だからイタリアのファッション関係者の中国に対する恨みつらみは尋常じゃない その結果ファッション関係者の中国への悪口が酷いそういうバックボーンがあってのこの事件なんだよ だからこれを単純に(無いとは言わないが)人種差別だってのは全く違う 前北欧であったクレーマー中国人を仕方なく警察が排除した事件の時中国人は人種差別とすり替えて批判してたのと全く同じでアイツラ立場悪くなるとすぐ人種差別に持っていって相手を黙らすから簡単に信じちゃ駄目
352
皮、部屋トイレ水分、床を拭く、セスキ炭酸 @neta1414 2018年11月22日
動画の食べ方汚いし、女の人がずっと笑ってるのがなんかこわい
60
やまだ @sakusakutoux 2018年11月22日
あと中国人のプライドの高さって話が出てたけど多少中国史の知識があるとこれは大昔から一貫してる通常運転だからwでコイツラの歴史はその高いプライドとショボい実体との乖離でいつも悩み調子をコイて結局自業自得で自滅するいつものパターンw この相変わらずの態度で大昔は自業自得の靖康の変で自爆したりとか近代化にも失敗したりとかこんなのばかりwあと今の中国の日本への強い態度も明治以降からの日本人への強い劣等感の裏返し ほんと面倒な連中だよ
176
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2018年11月22日
mororeve 言ってたのはnaturalじゃない、traditional じゃないってだけで、それに「ニセモノ・紛い物(だから魂が無い=人間じゃない?)だというのか!」と噛み付いたのがマドンナ達じゃなかったっけ。
4
やし○ @kkr8612 2018年11月22日
このデザイナーの処遇をどうするも何も名前で分かる通りドルガバの共同創始者の片方でしょ?
152
木犀劇場 @former_TY 2018年11月22日
デザイナーの手綱を握っておけばこんなことには…。
3
yybbjjeehh @yybbjjeehh 2018年11月22日
ここで「日本人には出来ない」って言ってる人、印象だけで特定の民族を貶めるって意味では、まさにこの話で言う所のドルガバのポジションなんだけど、当人だけは中国人側の立場で物言ってるのって、何なんだろうな。
161
さどはらめぐる @M__Sadohara 2018年11月22日
ブランドなんだから、誰に売るのかを決めるのは消費者ではなくてブランド側であって、別におかしくないんじゃないの?ブランドっていうのは商品の品質だけじゃなく、「ドルガバ身に着けてれば少なくとも中国人とは間違われない」というストーリー自体も売り物なんだからさ
70
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年11月22日
このデザイナーさんが他のアジア諸国のことはどう思ってらっしゃるのか気になる
25
りんこ・エレオスキー @linco_motte 2018年11月22日
わからんでもないなぁ。 イタリアのホテルのレストランでうるさく騒ぎ立てる中国人がいたんだけど、日本人客とは遠く離して座らせた上で、「うるさくてごめんね」ってイタリア人の店員が謝ってくれたりとか。ヴェネツィアのゴンドラでカンツォーネ遮って中国語の歌をやかましく歌って観光客にウンザリされてたりとか、色々やらかしてて。アジア人差別じゃなくて中国人が嫌がられてるんだと思うよ…。
203
臼沢沙英 @Sae_anime 2018年11月22日
中国だからリアル炎上かと...
12
臼沢沙英 @Sae_anime 2018年11月22日
立場的にクビってのはなさそうだけど、代表訴訟で殺されるのでは?
0
よの @matomeyouno 2018年11月22日
和服美人が「イタリアのご飯なんてこんなの見たことないわ!食べ方がわからない!」って感じにピザとかスパゲッティに箸刺しまくって食べるCMは確かに見たくないし、馬鹿にされてる気分になるのもわからなくはない(なんにせよその国で売る気なら作るべきCMではない気がする)
322
将軍 @syougun 2018年11月22日
海外の情報まですぐキャッチするんですねー動きが早いのはすごいですが、まぁこんな調子ならお上が黄金の盾で必死になるんだなぁという気も理解はします。(今回盾の効果どのくらいでてるのやらですが)
3
ポテコ @poteccco 2018年11月22日
動画のセリフの翻訳が見たいなー。何度見てもプロモーションとしてのこの動画の意図が読み取れん。なんて言ってるんだろう。先入観無しで見ても、箸文化を揶揄してるように見えてしまうな。おそらく中国人であろう出演女性に変な形で害が及ばない事を祈る。 しかしすごいな。失言によるトラブルは国内外に数あれど、これは歴代級ではなかろうか。
148
はやる @ha_ya_ru 2018年11月22日
どこが、だれが、とはあえて言わないがヘイトがすごい
26
Fox(E) @foxe2205 2018年11月22日
「中国人は金儲けが一番大事で、そのためなら何でもやる」といった誤解が広まっているのが問題。中国人が最も大事にするのは「面子」であり、それを潰されれば採算度外視で全力で報復する、という認識がもっと広まるべき。これはある意味マフィアに近い行動原理で、イタリア人こそ敏感になるべき感覚だと思うのだが。
173
あーる @xxxk_ac 2018年11月22日
普通に無礼だと思うし締め出して正解だと思うよ
146
よの @matomeyouno 2018年11月22日
他の国を揶揄する人は自分の国を揶揄されるのは嫌いってイメージがある、このデザイナーさんはイタリア人がラーメンにフォーク刺しまくって汚く食べる動画を中国ブランドが作ったら大激怒しそう
72
yybbjjeehh @yybbjjeehh 2018年11月22日
sakusakutoux sakusakutoux だったら正攻法で経済的に対抗すればいいだけであって(それこそ法改正で中国系を締め出すとか乱暴な手段でも良い)、そんな理由で、全く無関係の中国人を小馬鹿にするのを擁護するのは、かなり厳しいと思います。
61
低浮上monolith@フォロー外から失礼します @se_monolith 2018年11月22日
中国の仕事なんかなくてもやっていけるそうなので、是非そうすればいいんじゃない?もちろん有言実行だよね?
17
ruzuga_t_27 @Ruzuga27 2018年11月22日
既に言われてるように宣伝動画の意図が謎…中国語分からんからなんとも言えんけど なんで売ろうとしてる顧客を食べ方の下手なマナー知らずのように描写してるの? 普通は洗練された所作の素敵な方がうちの商品使えば更に素敵になりますよ!(だからうちの商品買ってね!ショーも見にきてね!)って言うのが普通の宣伝動画じゃないの
156
あーる @xxxk_ac 2018年11月22日
あと中国は決して実体がしょぼい訳じゃなくて宋代では世界一の技術と文化があったし元にズタボロにされた後も相応の国力を持ってた。一応大きさのわりに戦争に弱いくらいじゃないのかな。
52
ハーミッセイーニヨッ @ishiyuriniwa 2018年11月22日
お、おはしを馬鹿にすんなよ!ムキィーッ!
26
しの @_sieraden_ 2018年11月22日
お箸はカレーライスもチャーハンも麺もなんぼでも食べられる素晴らしい道具なのに……なんで手づかみから武器とかで肉刺して食べてた土地の者に蔑まれねばならぬのか
97
井水為史 @fh_wellwater 2018年11月22日
単純にドルガバはアホやなとしか言えんでしょこれ。
103
もはたろ @MoHaTaRo_Pa 2018年11月22日
動画が何を伝えたかったが全然わからん……
31
ひろさき @hr_togetter 2018年11月22日
中国がどうこうじゃなくてドルガバがダメすぎた案件では……。ただまぁ、そんな愚痴を言うくらいの相手だ、まさかリークするとも思ってなかったんじゃないかなぁと思ったりもする。その点は気の毒だな、信じてただろうに
73
やまだ @sakusakutoux 2018年11月22日
yybbjjeehh そんな事したらそれこそ人種差別だ特定の国を狙い撃ちだって言い返されるだからできない それを連中(中国人)は分かってて悪用してるだから余計怒りを買ってるんだよ アメリカで不法な移民難民が増えてる→入国管理を厳格化すればいい→厳格化したらコレは差別だと批判→だから実際はできない でそれ分かってて左派は正攻法でやれよと煽る→できないこと分かって言ってくるから反移民は余計腹がたち先鋭化 コレと同じ構図
50
御白羽ナナ@Switchちほー @misiraha77 2018年11月22日
へー(五右衛門パスタを箸でつつきまわす)
76
nekosencho @Neko_Sencho 2018年11月22日
まず、どういう動画を失礼だと思うかは人や習慣にもよるのでおいらはこの動画が失礼かどうかは判断しないが、でも「私のチームの中国人」って訳がついてるのが正しいとすると、チーム内に中国人いたのだろうから、まずその人がきちんとチェックできなかったのかという疑問がわく。
15
nekosencho @Neko_Sencho 2018年11月22日
あと、この広告&その後の問題発言が失礼な物だったとしても、それでも全員歩調そろえてボイコットってのは怖いね。 そういう社会は簡単に暴走するよ。
37
Kitty_Guy_Records @cherry_ITO 2018年11月22日
中国人が着ないってコトはドルチェ&ガッバーナの贋物が存在しないってコトじゃんヤッター!(ものすごく甘い考え)
70
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年11月22日
matomeyouno 日本や海外で出店しているラーメン屋さんで普通に見られそう
1
みき @mnmnmn0331 2018年11月22日
linco_motte “中国人がウザがられる”自体は否定しませんが、信頼関係のない相手にそれ言っちゃう時点でブランド側が悪いのでは…?ついこないだKPOPアーティストが大炎上してたじゃないですか。仮に原爆云々がTシャツではなくDMでの会話だったとしても、それが晒されたら炎上するんじゃないかな…
85
mikumiku_aloha @mikumiku_aloha 2018年11月22日
1980年代頃の日本の米国への車の輸出台数の自主規制とか日米半導体協議とかは、米国の購買力を盾にした政治的な圧力に屈した結果だったのだけど、中国の購買力が同じような「力」を持つようになってきているのかなと思いました
10
UMAUMA @UMAUMA77370249 2018年11月22日
中国の外資しめだしたり、共同出資して技術奪ったり乗っ取ったりする能力すごいと思う バカな国みたいに外資に媚びないし
24
ぬめりけ @pokute55 2018年11月22日
恥ずかしながら全く知らない企業だったので、すごい強そうな名前だ!と思ったら消えたって下に書いてあったんでやはり中国は激戦地
4
鍛冶屋 @00kajiya00 2018年11月22日
[c5675636] これは自分のブランドとしての矜恃と取れるかな
10
kajigaya @kajigaya12 2018年11月22日
八百屋で買い物するときに、重要なのは野菜が新鮮かどうかで、店長の中国人に対する考え方じゃないだろう
2
RAY@わんこ先生 @rayion89 2018年11月22日
本件のモデルはじめ招待著名人の対応も通販サイトの対応も見事だしまっとうなことだと思う。ここまで露骨な差別心に怒りを覚えたカスタマーなら代理店や取扱店舗が不作為を続けたときにに次なにをやるか、2005年4月の反日デモ(この時は中国人の一方的な言いがかりで日本と在中日系商店はマジ無辜の被害者)を記憶している日本人なら想像がつく。
75
吉祥天 @sarutas2000 2018年11月22日
中国のマラソン選手と旗の件といい、中国の国の政策と愛国心がかなりヤバイ事になってる?
41
舘 世岱 @tachi_yodaka 2018年11月22日
イタリア人には可愛い声のクールな女子高生がソロキャンプでパスタをバキバキに折ってコッヘルでスープパスタを作る動画を送りつけてやれば良い。
50
ディー @DDcmdd 2018年11月22日
経済発展して調子乗って外国行って顰蹙買うって日本も通った道なので、まあ、多少はね?なんにせよ相手を馬鹿にしながらの商売はアレだし、中国も怖いっちゃ怖い
9
やまだ @eien0213 2018年11月22日
経緯見る限り、ドルガバに問題ある気がするんだけど……(キレイに食べようとして汚くなる。と、ウェイ系みたいに初めから遊んでる的な……その結果にクソクソ言うからじゃん)
70
静岡茶🕺ଳ🦈 @shizu_cha 2018年11月22日
中国はその人口による購買力を人質にして、政治的主張を多国籍企業に呑ませる経済戦争やってくるからな。航空会社に台湾の国名を消させた件とかあったでしょ。
15
ふひひっ☆ @satoda3104s2 2018年11月22日
よくこんなとても下品で見るに耐えないところを動画に投稿できたな。炎上して当然だよ。
78
旭町旭 @dondondondon2 2018年11月22日
本件の教訓「どんなに才能豊かなデザイナーであっても、口が悪いのならば雇うべきではない」
60
特急ニセコ @ExpressNiseco 2018年11月22日
つまり「中国なしでもやっていける!!」と断言した言葉があっという間に現実になったという事ですね…言葉には力がある、という実例がまた1つ…
27
限界 @m42786821481 2018年11月22日
「日本人にはできない」は主語デカすぎ案件だと思うが、「事務所の力が強い日本の芸能界では起こり得ない」とは言ってもいい気がする。タレントと事務所のパワーバランスが全然違うんだな。個人的には日本ももうちょいタレント側が強くていいと思ってるので足して2で割ればちょうどいいのにと思ったりする
121
限界 @m42786821481 2018年11月22日
まあこの動画とこのコメントが揃ってしまったらそりゃ炎上して当然だと思うよ。それでマジの締め出しに移行するのはスケールのでかさにビビるけど
72
通りすがりのだいこん @KansaiF 2018年11月22日
この機動力、破壊力があるから、民主主義などやらせられんのだ、という逆説的な説得力には繋がってて、世界を逆に黙らせる結果を招いているってのは解る。色々言われるけど、この大国を押さえる構造は現状の政体しかないのかなという気にはなるね。
37
moxid @moxidoxide 2018年11月22日
公開SNSで発言してたら燃えて当然だし、ざまあとしか言いようがないけど、私信の内容暴露されてこうなっちゃうのは可愛そうやで。心の中と近しい人へのおしゃべりはポリコレとは無縁にやらせたれよ(この部分しかフォローできないとも言う)
37
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2018年11月22日
[c5675726] キリスト教的には「魂」の問題があるからそこらへんでカチンとくるのはわからないでもないけど、日本人的には人造人間で何が問題なのって感じだからなぁ。
4
旭町旭 @dondondondon2 2018年11月22日
Stefano Gabbana氏みたいな富と名声を得たデザイナーはどこかで妬みを買っているだろうから、勢力が衰えたときはヤバいかもしれない。 例えば、キャリアの長いデザイナーがスタッフやモデルに対して一回もセクハラしてないとは思えない。(妄想だけど)
3
プリビリード @prbrd1 2018年11月22日
これ普通に「こりゃドルガバ側が悪いわな」で終わる話やろ
148
カフェイン @amo_ne_ 2018年11月22日
愛国心が強いのに他国のブランドとして売るって意味わからんな
2
やや🥐⚓ @ginpatsu_chan 2018年11月22日
人種差別とか中国人の意識がどうの関係なく、普通に失礼だしそりゃキレるでしょ。どこの国でも変わらんだろ
129
むう @nyal1999 2018年11月22日
正直わざと煽って「これだから中国はなー!」つって撤退の言い訳にしたようにしか…
39
やまだ @eien0213 2018年11月22日
moxidoxide 建前友人、本当の友人があるんだよ(まとめ見てたら、昔から口は悪かったみたいだし、乗っ取りと言い訳したら…ねぇ…)
12
ろぼたま。 @Robo_Pitcher 2018年11月22日
一瞬「ドン小西何したん」と思ったのは内緒
3
ふひひっ☆ @satoda3104s2 2018年11月22日
YouTubeに投稿してたら差別や侮辱行為で通報が多数寄せられてアカウント停止になってたかもしれない。
5
ポッカ @pokka80 2018年11月22日
不気味で不快な動画だな。叩かれて当然だろ
51
ふひひっ☆ @satoda3104s2 2018年11月22日
と思ったら普通にYouTubeに動画投稿してましたわ。しかもご丁寧に中国語で。今頃「差別的または攻撃的行為」で通報が多数寄せられているだろうな。とっととアカウント停止になってくれ。
21
むう @nyal1999 2018年11月22日
ピザはともかく、焼きそば箸で食う国で、スパゲッティがまともに食えねえ、はないなあ(某洋麺屋さん横目で見つつ
69
Rainyeden @Rainyeden1 2018年11月22日
ガバって名前についてるわりには完璧なRTAですね
4
John KOD Nollen @katsusinz 2018年11月22日
nyal1999 ついでに言えば、中国内ではニセモノすら流通しなくなるってことで、ニセモノ激減の恩恵もあるかも
13
OfTooN @OfTooN_ 2018年11月22日
間接的に日本もディスられてて草
57
@gatirogrth 2018年11月22日
白人のアジア見下し相変わらずだからね。馬鹿にされた時こういうとこ見習えるといいんだけど、白人さらに粘着して陰湿に報復してくるからそれにそなえなきゃいけない
68
Web屋Layzy @layzy_glp 2018年11月22日
すげぇー、路面店はどうなったんだろ?
4
愚者@7/12勇者部満開13:No.20 @fool_0 2018年11月22日
まあ今回の件は中国から叩き出されても文句は言えないかと。仮に中国人に対する鬱屈があったとしても、それが全てを正当化してくれる免罪符にはならないしなあ……
84
へきトラハウス @misat1192 2018年11月22日
中国の市場なくてもいいらしいからいいんじゃね? 箸文化軽視してるんなら中国だけじゃなくて他のアジア諸国もだけど
62
お茶漬け @cha_zuke_ 2018年11月22日
中国とビジネス面で付き合うときは気をつけよう…怖…しかしそれはそれとして今回の人種差別に対する制裁の速さはちょっとかっこいいな。
13
へきトラハウス @misat1192 2018年11月22日
白人至上主義は白人だけ相手してろってことよ
33
Yuka|Wicca @QQYukaQQ 2018年11月22日
世の中には色々なファッションブランドが溢れているわけで、1国で1ブランドくらい排斥したところでまあ何も痛く無いよね。排斥される方はどうか知らないけど。
49
いかおとこ @mororeve 2018年11月22日
mtoaki syntheticって言ってるみたいね。traditionalじゃないってのも言ってるけど、対象はゲイが家族作ったりする事みたい。
2
いかおとこ @mororeve 2018年11月22日
さすがに中国の歴史がショボい実態って認識はおかしいんじゃなかろうか。むしろ超大国であった時間が長すぎたからプライドが肥大したんだろうし。先進国扱いされてない時代の方が短いわけで。 近現代の中国がアレなのは同意するけどね。
98
ネットで通りすがるブラジル人 @ntbxp 2018年11月22日
ちょっと検索してみたが、的が外れた。多様性云々言ってる方かと思いきや、メラニア・トランプ関連のツイートを見つけた。とは言え、箸で食えないものを食わせるとか、現地の人からすれば少なくとも意味不明と言われても仕方ないな。
4
名無しちゃん @_mikazukimodayo 2018年11月22日
この人確か日本人も罵倒してたからほんとにアジア人差別がやばいんだな。 というか日本のときはあんま炎上しなかった気がする。
94
ネットで通りすがるブラジル人 @ntbxp 2018年11月22日
ntbxp というか、これはお気持ちヤクザ及びSJW基準じゃなくても差別と言っても大丈夫だよな?
3
茶でもすするか @zzz_zzz_zoo 2018年11月22日
現代日本人は人種差別、特に自分らが差別されていることに対して鈍感だから。良いか悪いかは別として。
88
カレーうどん @kareudon14 2018年11月22日
「ドルガバデザイナーのステファノガッバーナ」さんがガバガバすぎる…
22
ザワー@波乗り用 @zawaif_2 2018年11月22日
中国人は面子をかなり重要視するのは初期美味しんぼのあたりでも既に言われていたわけで。
8
むう @nyal1999 2018年11月22日
ntbxp 動画はまだしも(中国人が撮ってりゃむしろ「イタリア料理に失礼」まであるので)受け取り側の「お気持ち」案件でしょうけど、そっから罵倒しちゃうのはアレですねえ。DM晒した相手も相手なんで、D&G内部で何かしらあるんじゃないかって気もしますし、そも普段から差別意識隠してもない人なんで、何を今更感もありますが
12
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2018年11月22日
[c5676099] mororeve でも実際人工的に合成してるんだからそこは議論の余地ないよ。それを不自然だから良しとしないってスタンスは尊重されるべき。
4
Nagatsuki@martial arts topics @i_dnt_need_u2 2018年11月22日
中国が世界から孤立するのが先か、そうでないのか。或いは、ほとぼりが冷めてドルガバ購買熱に浮かされた富裕層が海外旅行で買い漁るか。何れにせよ、一時的な現象だと見ている。
0
グレイス@とーほぐファーマー一年生 @Grace_ssw 2018年11月22日
動画に関してはイタリア人は箸の使い方もわかんねーのかプークスとも言えるんで、なんとも言い難い。ただ本質としてwasp根性が根付いてるというか、大航海時代からやってることがなんもかわんねーんだなっていう印象かなあ。これは教訓としてすべての企業が見ておくべき事例だと思った。
16
Beppo@Rakuten Viber使い始めました @momoetbeppo 2018年11月22日
ドルチェ&ガッバーナは一世一代で自由気ままなブランドで終わりたいみたいだから今回の件はむしろせいせいしていそう。>「我々が死んだらそこで終わり。日本人デザイナーなどに『ドルチェ&ガッバーナ』の服をデザインしてもらいたくない」と イタリアの全国紙コリエレ・デラ・セラ(Corriere della Sera)のインタビューでステファノ・ガッバーナがコメントした。
27
Beppo@Rakuten Viber使い始めました @momoetbeppo 2018年11月23日
matomeyouno ごめん、多分イタリア人は本気で大笑いしてそう。
12
すなば @chipstarko1 2018年11月23日
これ、日本・韓国も怒るべきだよ。
11
シノ @rsh_1221 2018年11月23日
全く関係ないけどYahooニュースの見出し「中国やゆ?」って一瞬何のことかと思った それ平仮名じゃないとダメなんですかね
43
むう @nyal1999 2018年11月23日
rsh_1221 新聞常用漢字に入らないのでダメですねえ。なら「侮辱」とかに変えろって話ですが
35
ephemera @ephemerawww 2018年11月23日
イタリア企業の愚行は愚行にすぎない。中国側の対応の苛烈さこそ注目すべき。中国人の愛国心の強さと激しさは我々にとっては脅威だ。彼らは国家への帰属意識を持ち、そのために団結することができるということがわかった。これが有事においてどうなるか。よくある「個人個人はいい人」といったお人好しの屁理屈は捨て置くべきだ。中国に対する警戒をもっと強めるべきだろう
18
E-コ(けいな) @a_fs 2018年11月23日
普通にどういう意図でこんな汚い食べ方する動画をカウントダウンに使おうと思ったのか気になる…
15
まおー @NamelessOne_mao 2018年11月23日
ドルガバじゃなくてガバガバだったんやな・・・
19
やまだ @sakusakutoux 2018年11月23日
mororeve 中国が大国だった過去ってのは連中が中国の定義をガバガバにしてるだけだから 調べればわかるけど漢民族の王朝なんて半分もない 例えば清朝 人種的にはツングース系の女真族(高麗や百済と近いから韓国人が俺たちだといってもおかしくないw)だし公用語は満州語で風俗は満州族の風俗強制(辮髪なんか)これで中国人の王朝って言えるのか?って話wそれこそ韓国北朝鮮が清朝は俺たちの先祖だって言ってもおかしくないんだぞw
7
ネットで通りすがるブラジル人 @ntbxp 2018年11月23日
nyal1999 それ以外にも、失敗なんだよな動画。差別かどうかは抜きにしても、CMやプロパガンダは相手がメッセージを理解しないと失敗なんだからな。なんつーか、ポリコレヤクザが騒いだ着物のアレとは雲泥の差がある。かっこよくない。その上にこの罵倒のリークとか…
29
むう @nyal1999 2018年11月23日
ntbxp いやまあシリーズの一発目とかで、通しで見ればなんか意味あったのが出だしでこけた、みたいな可能性もあるんで、だっせえよなあとは思いますがそこはちょっと判断保留したほうがいいかなあ
3
liatris @liatris_blog 2018年11月23日
でもあれだな。ラノベ案件に比べると被害でかくね?あれはアニメと作家だけだったでしょん?欧米の中国人差別にそんなに苛ついてたのかな。
1
名無し権兵衛 @NANASI_Gonbee38 2018年11月23日
政治の文脈が読めない人にはただの差別問題に見えるかもしれないが、向こうのありのままを映した動画からは文革を彷彿とさせる殺伐とした空気が漂っており、外資の撤退はそんな支那を市場として見限ったと受け取れる(米貿易制裁も)。かつて紅衛兵だった世代は5人10人平気で殺したような連中であり、当時英領だった香港では毎日数十、数百(最盛期)の死体が漂着したという。あそこはおよそ我々の価値観で測れる国ではないと警告する。
2
まこす @sayonarain 2018年11月23日
動画頑張って最後まで見たけどイライラしか残らなかった。なんだあれ。
21
mok @moknou 2018年11月23日
動画、箸を両手で持ってピザに突き刺したところで見るのやめた。 気分悪い。
47
席上 @Nonsomnia 2018年11月23日
馬鹿でかい市場はそりゃ魅力だけど中国市場自体からは撤退するのもアリだと思うんだよな。勿論こんな展開での撤退は馬鹿みたいだしリスクしかないけど、もっと穏便に生産規模の最適化とかとセットでフェードアウトしてればなあ
2
k__i__n__g__o__f__j__o__k__e__r .ex a__l__p__h__a @kingofjoker 2018年11月23日
1日でこうなるとは、中国怖いな。 これくらいの反応が日本でも出来たらなぁ……
9
犬の茶碗蒸し @Inuchawan 2018年11月23日
こういうのが真の意味での文化窃盗と言えるのかもしれません。相手先の食文化に敬意を払わず、単なる西洋向けの強く人目を引きつける宣伝に組み込んでしまう行為、批判されても仕方ないでしょうね。
44
九鬼備助 @prc_cookie 2018年11月23日
poteccco 「今日はみんなに、この小汚い棒切れみたいな食器で我らが伝統の偉大なるマルゲリータピザをどう食べるかをご紹介しよう、片手に一本ずつナイフみたいに斬って食べると思ってる人居る~?(笑)ちゃうで~(笑)」らしいですよ。→https://twitter.com/_maran_/status/1065621642347393024 よし、日本でも締め出そう。
77
九鬼備助 @prc_cookie 2018年11月23日
ショーに招待された芸能人が出席を辞退したのは、ショーを参加したら中国で世論的に死ぬと感じたからだと思うという返信がついてますね。 参加した芸能人のスポンサー商品の不買運動するなりして世論的に殺すとかなら日本人もやりそうだ。
38
ばしにぃ @hiro_orso_viola 2018年11月23日
人種差別と言うよりは文化差別。
43
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2018年11月23日
タレントの一斉ボイコットは日本でも起こり得るとは思う。横並び意識もあるし。大抵は逆の方向に横並びになるんだけども。
14
特急ニセコ @ExpressNiseco 2018年11月23日
日本の場合は速度こそ遅いですが個人というより企業側が一斉にボイコットするイメージが…
1
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2018年11月23日
当たり前の話だけど、どんなに中国の政治体制がクソでもみんなが中国市場に行きたがるのは、世の中がカネの世の中だからですよ。政治と思想でおまんまは食えない。
9
脈理 @myakuri 2018年11月23日
liatris_blog 会社名に名を残す創業者の片割れがやらかした案件だから、他の作品を人質にして原作者を断罪したラノベの案件と、本質的には違いはそんなにないはず。むしろ当初、企業で取り扱う全作品を狙いに行ったという意味ではラノベ案件のほうが大きいまである。
4
味噌カッツ @freakykombat 2018年11月23日
ソンミみたいな扇動屋がボヤを爆発させたんだろ、これ
2
nanasiyzyz @aabyyz_ 2018年11月23日
通常の発言を見ると、今までなんとか回避できてた爆弾がついに爆発したようにしかみえん
63
夢見月水龍 (表) |*´︶`*)╯♡別垢の原稿中 @kuronekoya_y 2018年11月23日
中国人の「中国5千年の歴史がー」に「あれ?いつのまにかまた1000年もサバ読み始めたんだ?中国人?って所に突っ込まずにはいられなくてだな…プライド以前の問題だったりと感じたんだが…
9
いかおとこ @mororeve 2018年11月23日
sakusakutoux ?それ中国の話じゃなくて漢民族の話じゃないの?中国は多民族国家じゃないの?
12
夢見月水龍 (表) |*´︶`*)╯♡別垢の原稿中 @kuronekoya_y 2018年11月23日
まぁドルチェ&ガッパーナ自体に興味はないし、あの動画は自業自得かな?とは思うが…火病にガソリン撒いちゃったのな…
1
ふれーりあ @_dmp 2018年11月23日
prc_cookie Asuka__M えぇ…マジなら「擁護したやつは二度と人種差別表現に口出すなよ」レベルのテンプレ差別表現じゃん……
54
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
日本も白人奴隷がやめられる日が来ればなぁ……。
8
Ling2 @Lingoversea2 2018年11月23日
気持悪い動画だな。聞いたこともない弱小ブランドがイキがりやがって。ざまあとしか言いようがない。
18
ふれーりあ @_dmp 2018年11月23日
mororeve いま中国がある土地は歴史上多くの民族が覇権を争っていた土地でありまして、近代になるタイミングで覇権を握ってた漢民族がその流れを汲んでるんですよ。 中国ウン千年の歴史は民族や国の歴史ではなく土地の歴史。もちろんその歴史の上で現在の覇者という意識を誇りに持ってる可能性は否定できませんしそれはそれで誇っていいとは思いますが、「大国であり続けた誇り」は違うでしょうというやつです
2
ephemera @ephemerawww 2018年11月23日
kamiomutsu だから怖い。そうことを訳知り顔で言っている人間は、それが意味することをリアルとしてわかっていない。それは、全世界が中国のような統制国家のもとにおかれる可能性を受け入れると表明しているも同然だ。金のために、日本がチベットやウイグルのようにされる事を甘受します。民族淘汰も受けいれますと言っているのと同然だ。そこまで想像して「政治と思想でおまんまは食えない」とは発言していないだろう。中国のような国家が覇権国家になることは断じて容認してはならないのだ
28
どぼす🥮🍎 @DobostortaP 2018年11月23日
タイトルだけ見て中国こわ…とか思って開いたら言葉を失うぐらいドルガバ側がアホだった…
57
堀石 廉 (石華工匠) @Holyithylene 2018年11月23日
日本の場合は確かにこういう派手な行動はないけど、消費者のお気持ちを傷めるようなことが起きると表面的に目立った動きがないままに皆がお互いに察し合って売り上げが落ちる「サイレント不買運動」に陥りがちなのでやっぱり難しい、みたいな話は聞いたことがある。
34
心技 体造 @mentalskillbody 2018年11月23日
日本も少しくらいは見習うべきかも知れません。相手がおとなしいとイジメを行う側は際限なくつけあがりますから。
41
ソフトヒッター99@ナードな4つ目 @softhitter99 2018年11月23日
「例の動画が国内で削除されたらしい。私のチームの中国人も中国もアホ。これから取材でも中国はクソと言っていく。中国なくたってやっていける!汚いヤクザめ」これでケンカを本当に吹っ掛けて、自分から中国撤退を言い出せば尊敬したのに。
6
@boAThOwS 2018年11月23日
ドルガバがダメ過ぎで今回の行動原理の正しさは中国に完全に軍配が上がりますが、全ECサイト締め出しまでもが早すぎるのは問題です。これでは組織までもが禄にドルガバに聞き取りや検証すらせず、脊椎反射で決定してるものしか中国国内には無いという事になります。最終的に締め出すにしても一日目は非難の声明くらいでしょう。企業が全て足並みそろえているのも不気味。愛国への同調圧力が企業ガバナンスより優先されているとしたら明らかにバランスを欠いている。
70
てす子 @momimomitest 2018年11月23日
wiki見てたら中国は4000年前から麺食ってた痕跡が有るとかパスタは1770年にフォーク開発されるまでまで手づかみ食いされてたとか出てきておもしろい
56
kumonopanya @kumonopanya 2018年11月23日
昔はレッテルを払拭したりするのに10年単位だったが、(過去日本の製品は粗悪品の代名詞だった、その後2-30年経って高品質のイメージを獲得した。)今では一日か・・・
1
kumonopanya @kumonopanya 2018年11月23日
中国のタレントはタレント自身に決定権があるのは欧米みたいですごいね、日本は事務所中心だからなぁ。
6
ステンレスたわし @hushuutawasi 2018年11月23日
むしろこの動画がよく最初は「ちょっとだけ炎上」で済んでたなっていう
61
zfax_4 @lolox0109 2018年11月23日
この動画の女性が、いかにも一昔前の西洋人が「黄猿の女なんかこんな顔だろ」 と思ってたテンプレ的な容貌なのがまず印象悪いな…。 (小雪やルーシー・リューみたいに、ちょっと東洋感過剰なくらいが 西洋人から「これぞアジアン美女!」となりやすいの自体はわかるけど) リアル中国でこういう極端なつり目糸目メイクが大人気、とかなら別だけど そんな事ないでしょ。
39
ヘルヴォルト @hervort 2018年11月23日
[c5675572] 多分想定してる奇抜なことのレベルが一般人のそれとは違うと思うよ
11
ヘルヴォルト @hervort 2018年11月23日
本人も中国市場はいらんって言ってるんだから問題ないだろ
16
青列車@leTrainBlue @EF61501 2018年11月23日
中華料理は確かに箸を使うことが多いけれど(ちり蓮華も使う)、如何に中国だからって、ピザやスパゲッティを箸で食べるか?(そりゃスパゲッティは一種の麺料理だし焼きそばの亜種だと思えば箸で食べても違和感はないと言えば言えるが…)彼等だって西洋料理を食べる時はKnife・Fork・Spoonなど使うだろうに…動画の女性に対しては特に他意はない。流石に女優(モデル?)だけあって美形だとは思うが、でもこれらの料理を足で食べる姿は不自然に感じたよ。
3
江戸しげズ @sigeponnu 2018年11月23日
ブランドの価値あがるよね
1
Delphi @daisuke93111966 2018年11月23日
ジョン・ガリアーノは人種差別発言から3~4年で復帰して、個人的には許されるの早いなと感じたがドルガバの方はどうなるだろう。むしろヨーロッパの人達の反応を知りたい。
29
amazing_suppaman @amazingsuppaman 2018年11月23日
中国にあるドルガバの直営店まですべて撤退必至みたいな話にはまだなってないんじゃないの? 脊髄反射が終わったら平常運転に戻りそう。
0
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2018年11月23日
EF61501 食べるのは箸でいいけど、切るのはコテでないとね。
2
かすが◎本作るよ @miposuga 2018年11月23日
アカウントがのっとられたって、中学生の言い訳かw もうかなりのオッサンだし人種差別もヘイト発言暴言も許されまくってた世代が時代の流れを見て無かったって感じなのかな?
38
山中島の冒険者 @matter_ouo_ 2018年11月23日
そもそも、日本じゃあこうならないよ。 公演による収益が第一だし、別に日本否定する番組に出ても、再教育されない。
6
ユーコン @yukon_px200 2018年11月23日
大陸方面から軍靴の足音が聞こえるw
0
かすが◎本作るよ @miposuga 2018年11月23日
中国の反応は、後日収まるところに収まるとしても、正しかったんじゃないかなー。ここまで堂々馬鹿にしてくるのを受け入れたら、同じようなのがあられるし。今後ブラックジョークという体で中国人差別してニヤニヤするような企業は現れないでしょ。やっていけるかは政府の気分しだいだけど。
50
電子馬🅴 @Erechorse 2018年11月23日
ブランド側の差別は大概にひどいし、中国側の反応もナショナリズム誘発してそうで怖い、って言う反応でおkかな。どっちかってーとブランド側に非がありそうだ。
10
ユーコン @yukon_px200 2018年11月23日
boAThOwS 在庫抱えていたヤツを簡単に殺してんだよな。人命が安いの大陸らしいやね。
5
I-zy @digitaleazy 2018年11月23日
祭りとして眺める分には愉快だが、近場で起こる事想像するとちょっと怖いな・・・。ちょっとアホな権力もった人間ががこの程度の発言することはちょいちょい起こりそうだわ。
9
草薙蒼一郎 @kusanagiblade 2018年11月23日
1日での流れが速すぎる、ショーのボイコットはともかく 特にECサイト界隈まで一瞬で閉鎖されたのは さすがに個人の影響力からの派生だけでは流れとして無理がありすぎる 裏で国からの指示があったのは間違いだろうねぇ
14
ユーコン @yukon_px200 2018年11月23日
mororeve 支那の歴史は長いけど中国の歴史は70年。支那史の大国はいつも多民族国家じゃないかな?
9
ユーコン @yukon_px200 2018年11月23日
みんな、「私はシャルリー」を思い出せw
3
ネット・アイドル界の重鎮だんごむしさん☀ @sengodebu 2018年11月23日
日本も見習うべきだとかあるけど、見習ったらたぶん中国を見習えと言ってる日本人は日本から消えると思う
5
駄貝@手取り14万エンジニア @Arcturusies 2018年11月23日
kusanagiblade あの国の人間を知ってるものとして、どっちかというと国の指示で人が動くのではなく、国が言うことを聞かない人が多いから国が過激な政策に走る。今回の件は完全に民衆の暴走で政府の指示はないはず。
46
まうみん @maumin66 2018年11月23日
マジモンのヘイトかましながら商売は上手くやりましょうなんて通じないだろう...
33
想 詩拓@文芸サークル『文机』 @sou_sitaku 2018年11月23日
炎上というか、爆発四散やな……。 なつよ @chinshonatsuyo 氏の解説超分かりやすかった。
25
駄貝@手取り14万エンジニア @Arcturusies 2018年11月23日
yukon_px200 政府の連続性で無理やり一つの国として定義するのはナンセンスだ。それを言い出したら、世界中に100年以上の歴史の国が果たしてどれくらいあるんだろう。相手の現在を否定したいがために相手の過去まで否定するのは、自分の無学を主張するのと同じで、左翼のレッテル貼りと変わらないぞ
27
はるか @chima_nan 2018年11月23日
ドルガバを聞いたこともない弱小ブランドって言ってる人は、ちょっと物知らずでは。
77
Ikunao Sugiyama @Dursan 2018年11月23日
ゆうたかて「アカウントが乗っ取られた」なんてガバガバな言い訳使う人なんて一人ぐらいしかいないと思いますやん。
7
toge_come @TogeCome 2018年11月23日
台湾旅行でバイキングだったとき中国人観光客の盛り方が残飯そのものでうぇってなった事思い出してしまった。
0
まうみん @maumin66 2018年11月23日
中指を立てれば立てられた相手は敵になる。それに加えて中指を立てるような奴を嫌う人も敵になる。商売やりながら中指を立てる理由がわからんよ。
38
🈂トリ @satori_Lv35 2018年11月23日
コンテンツがプチ炎上してから差別的発言がリークされて大炎上っていう流れが「二度目の人生を異世界で」のときと似てる、つーかね、中国はウイグルで残虐非道をやらかしてるんだから差別されたとか口にする資格がないよな。
11
🈂トリ @satori_Lv35 2018年11月23日
Arcturusies 『支那の歴史は長いけど中国の歴史は70年。支那史の大国はいつも多民族国家』特に間違いもないと思うけど何が気に入らなかったの?、もしかして「中国4千年」とかいうファンタジーを信じていたい人かな。
19
barubaru @barubaru14 2018年11月23日
こういうの見ると日本の同調圧力なんて大したことないなと思う
38
🈂トリ @satori_Lv35 2018年11月23日
『世界中に100年以上の歴史の国が果たしてどれくらいあるんだろう。』そうだよ、としか言えんわなぁ。中国の建国は1949年10月1日、事実に反して伸ばしてあげる理由は特にないだろう。
13
yybbjjeehh @yybbjjeehh 2018年11月23日
mentalskillbody はてなを見ていると「これは差別だ」「日本では出来ない」と言ってる人の大半が、2005年の反日暴動という、紛れもない人種差別事件では「日本も過去に」「日本国内でも中国人が」と擁護する人が多かった印象。甚だしくは「同じ黄色人種だから、これは人種差別ではない」とかアホな擁護も見かけましたね。 http://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1290945
18
denev @_denev_ 2018年11月23日
発端となったパスタを食べる動画の意味がわからない。この内容が、どうファッションショーと関係するの?パスタ食ってるだけじゃん。
7
denev @_denev_ 2018年11月23日
prc_cookie これマジ?ますます動画のコンセプトがわからない。誰に向けた、どんな意図を込めた動画なんだろう。炎上も已む無しと言うか、自殺行為としか思えない。こんな動画を、わざわざ金をかけて作る意味がわからない。
21
ぐりとぐら @guriro1504 2018年11月23日
すげえな 被害者が中国ってだけでこんなにデザイナー擁護が赤くなるんだな
63
hignon @higunonno 2018年11月23日
SNSやらせちゃいけないというより、ある程度規模が大きくなった後は経営とか商品展開方法に口出させちゃダメなタイプって感じだ
8
もきち @mokichi 2018年11月23日
これさぁ、差別なのはもちろんだけど、ずっと「白人様」の地位に乗っかってきた欧米人が、アジア人の台頭(と、白人の地位の低下)に危機感を感じてる現れなんだと思うよ。日本じゃほとんど報道されなかったから知られてないけど、バブル当時の欧米(特にアメリカかな)の日本たたきも酷かった。ほんと今回みたいな日本を馬鹿にした(しかも事実ですらないことに基づく)CMがあったという記事を見た記憶がある。(さすがにソースは見つけられなかったけど)
41
🍏 @aoringo_neumond 2018年11月23日
[c5677226] 猫とかペットがいたずらしてるか、もしくは寝ぼけてタップしちゃってるかかなぁとか思いました
0
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2018年11月23日
[c5676473] 人造人間と言ったのは僕だよ。本人が言ってないことで責めるのはアンフェアでは。
1
エンプラ🍸🏖@令和二年 @65cvn1 2018年11月23日
これって中国をボロクソに貶したドルガバが全面的に悪いじゃねえか。
58
エンプラ🍸🏖@令和二年 @65cvn1 2018年11月23日
仮にイタリアで中国人が酷い事やってたとしても正当化にはならんだろ。こんなデザイナーはドルチェどころかこの世から締め出せよ。
24
もきち @mokichi 2018年11月23日
ついでに言うと、食器としてのフォークは箸よりもずーっと歴史が浅く、一般化したのは16世紀くらい(登場自体はもっと前だけど)で、それまでは手づかみで肉をウホウホ食べてたらしいよ。もともとそんなにたいした文化じゃない。
39
空家の恵比寿様1968 @ebcdic_ascii 2018年11月23日
怖いねえ〜。怖いから、俺、寝る
1
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
タレントの出席拒否までさもありなんだけど、ECが一斉に取りやめたのはびっくりですわ。中国企業は外野から何言われようが何でも売るイメージがあるから。まあ日本でのイメージだから国内じゃまた別なのか。
9
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
guriro1504 まあ、まとめに対する反論で埋め尽くされるのはいつものことですよ。
1
むう @nyal1999 2018年11月23日
いやでもこの謎動画、一番つっこみてえのは「箸の使い方が間違ってる!(露骨にナイフやフォークみたいに使ってる)」なんだよなあ…同じ素材で「きれいに食べる」動画も作れるよなあ
15
横リプバード @sakuzooon 2018年11月23日
これが怖いのはDMなんていうクソ簡単に捏造できるものをソースに国レベルの炎上に至るってところ。2垢あれば名前と画像変えて切り貼りという超原始的手法でいくらでも捏造できちゃうのに
33
uki @netgameneet 2018年11月23日
支那畜は嫌いだが動画だけでもこのブランドは燃えて当然だな
25
tgttr @tgttr4 2018年11月23日
たまたま中国だっただけでドルガバのデザイナーが口悪すぎて早かれ遅かれどこかでやらかしてたと思うわ
51
あッきー @usakottu 2018年11月23日
ドルガバを「聞いたことない弱小ブランド」とか言ってんのすごいな。。
49
つな @sjucb6 2018年11月23日
コメント欄荒らしてしまい大変申し訳ございません。まさに寝ぼけてロック解除したまま放置していたところ入力されていたようです。削除いたしました。大変失礼いたしました。
22
さかなさかな @yuiyui999 2018年11月23日
これのいちばんの問題はもしDMが本物ならインスタのDMの内容が漏れたことなんだけど誰がどうやったのか検証してほしい。
0
名無し権兵衛 @NANASI_Gonbee38 2018年11月23日
NANASI_Gonbee38 私の言う動画はツイッターに流れてくる北京、上海、地方都市をありのまま映した動画のことでまとめの広告動画ではない。例えば反日暴動の時バスで運ばれてきたデモ隊が当局の指示に従って暴動に加わる様子を映した動画があった。つまり暴動は自然発生的なものではなく官製デモ(政府に動員された非自発的デモ)だった。
1
きさら@繁忙期が来た @m_kisara 2018年11月23日
kuronekoya_y 黄河文明初期まで含めたら7000年から下手したら9000年以上歴史ありますし。まぁ夏朝成立から数えれば4000年という話ですが
5
名無し権兵衛 @NANASI_Gonbee38 2018年11月23日
最近の動画は革命記念日に赤の広場を行進するソ連軍兵士のようないかめしさを感じる。 政治の季節は近そうだ。
0
男山(YZF-R25) @otokoyama_rx 2018年11月23日
バラエティ番組で茶化す動画なら、それでも下品だけど分からんことはないが……。これでどうやって客増やして商品売るつもりだったんだ?
21
かれどー @sol_re_sol 2018年11月23日
よく分からんかったんだけど、こういう経緯だったのか・・・
2
なんもさん @nanmosan 2018年11月23日
poteccco 動画のナレーションはもう見ての通りで、伝統的なイタリア料理を東洋人モデルが箸で下手くそに食べるところをコミカルに揶揄してるだけのものです。本当そのまま。わざとなのか海外育ちで箸使うの苦手なのかはわかりませんが、同じ箸を使う文化のある私たちが見てもイライラする感じに仕上がってますな。おそらく現地法人関与させずにイタリア国内だけで作ったんでしょうが、中国国内向けのショーの告知CMとしてはあきらかに間違ってると思いますよ。
30
なんもさん @nanmosan 2018年11月23日
prc_cookie 嘘翻訳ですね。これほどひどいことは別に言っておらず、ただ箸というものをわかってる人たちに説明するセリフとしては大げさすぎて意味不明になってるだけ。まあ無知なイタリア人が考えた東洋文化に対するイメージを、東洋人モデルに演じさせて中国語ナレーションかぶせてそのまんま中国国内で流せば、そりゃ炎上するだろなって話でしかないです。
18
緣藏 @jinsei_febreze 2018年11月23日
Arcturusies 残念ながら王朝=政府が変わったら別の国、というのは極々一般的且つ普遍的な定義ですよ。
10
ポッカ @pokka80 2018年11月23日
mokichi なんでこれで白人全体の話が出てくるんだ?意図不明でそれこそ差別的な見解でしょ。特に米人なんて多民族国家なのに
3
denev @_denev_ 2018年11月23日
nanmosan 本来はイタリア国民に向けたCMということでしょうか。
2
denev @_denev_ 2018年11月23日
jinsei_febreze 日本だって何度も内閣解散してますよ。
5
緣藏 @jinsei_febreze 2018年11月23日
usakottu ツッコミ待ちなんだからね!
4
五月雨山茶花蝉しぐれ @taken1234challe 2018年11月23日
いずれはお客になるんだから、色の白いも黄色いも言ってられんだろ。みんな「お客様」でいいじゃねえか。
5
yamadataichinokiseki @yamadataichino1 2018年11月23日
サッカーで日本を貶めるために猿真似をした韓国人選手と同じ。嫌いな中国とは言え、この動画は酷いね。
3
slips @techno_chombo 2018年11月23日
これフツーに日本でも大炎上しそうな案件としか思えないんだけど、なんでこんなに揉めてるの? あの動画の登場人物が「変な着物着たアジア系女性」で、デザイナーが「日本なんてクソ」とか言ってれば、やっぱ同じような話になってたようにしか思えないんだけど。
38
denev @_denev_ 2018年11月23日
jinsei_febreze 政府が変わったので別の国ですね。
0
なんもさん @nanmosan 2018年11月23日
[ _denev_ 中国でやるショーの告知だからそれはないでしょうけど、馬鹿なドルチェのスタッフが悪乗りして作った感がありありですね。
4
レドナ @Redona_kurage 2018年11月23日
これ同じ事を日本にされても大炎上する案件でしょ。 中国の人達がキレても無理ないよね。
24
jpnemp @jpnemp 2018年11月23日
techno_chombo 日本の場合だと「でもね、日本だって悪いんですよ」って火消しする声が出てここまでの対応はしないでしょ
34
denev @_denev_ 2018年11月23日
nanmosan 意味がわからない‥。映像部が顧客を見ずにクリエイター気取りで自己表現しちゃったんでしょうか。これはどこの国がやっても、どこの国がやられても、大なり小なり揉めるでしょうね。今回は反応が余りにも激烈でしたけど。
4
たいあしいか @Tirthika 2018年11月23日
人口10倍だと炎上速度も10倍か ( ゜ω゜)
2
denev @_denev_ 2018年11月23日
[c5677635] 他国から見れば都合の良いダブスタに見えるのではないでしょうか。
0
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
techno_chombo 日本じゃタレントの出席拒否まではありそうだけど、ECが総ざらいで取り下げはないと思うよ。だから個人的にはびっくり。
17
slips @techno_chombo 2018年11月23日
jpnemp いや、これが日本で起きたとして「日本も悪いんですよ」とかって擁護がどうやって出るのか全然分からないよ。日本がイタリアを植民地にしてたとか侵略してたとかってのでもあったかね? あるとすれば「ドルガバってそういうブランドじゃん、平常運転」ってスルーする、くらいだよなぁ。
9
緣藏 @jinsei_febreze 2018年11月23日
_denev_ 残念ですが内閣=政府ではないですしそもそも日本は天皇家が主体なので1800年は同一国家が続いてますね。
22
slips @techno_chombo 2018年11月23日
_denev_ それ以前に解らないのは、ガッバーナ氏が何でそこまで「この映像をショーの告知として流す」ことに拘ってるのか、なのよね。中国内のweiboでは取り下げてるけど、他のところではまだ視聴できるし、そもそもの炎上の発言ってのは「あの動画を中国人が勝手に取り下げやがった!」みたいなのだったわけで。動画の取り下げで「中国なんてクソ」とまで言いたいくらい、思い入れがあったんだろうかねぇ。
6
slips @techno_chombo 2018年11月23日
いずれにせよ「その国で商売したいなら、その国に最低限の敬意は持とうぜ」ってだけの話では。日本だって最近、それに近い感じでテレビに出れなかった方々がいたような。
51
かすが◎本作るよ @miposuga 2018年11月23日
techno_chombo 今丁度、日産のゴーン元会長の事件で盛り上がってるけど、アレですらゴーン氏が悪いのか。のさばらせた日産に責任があるってしたり顔でいう人居るんで、日本を揶揄する広告が出たら日本たたきする人は居ると思う…。
33
slips @techno_chombo 2018年11月23日
sakuzooon 既にオフィシャルに「これはアカウントがハッキングされたのもです」ってステートメントが出てて「捏造とかじゃない」ってのがちょっと調べれば解るのに「捏造かもしれないのに炎上してクソ」とか言って平気なのも凄く怖いよね。
10
slips @techno_chombo 2018年11月23日
miposuga ごめん、何だかよく分からんけど、「企業としてのガバナンスもヤバかったのでは?」って指摘はどちらかというと日本国外から先に出てきた印象だし、実際に日産の法人としての責任も問う方針って報道もあるので、そんなに的外れではないと思うけどねあのケースは。で、このケースが日本で起きたとして、どこを「日本も悪いんですよ」と言えるのか、ちょっと具体例で教えて。
1
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
スプーンやフォークなんて手を模しただけだし、そんなものより箸の方が進化している形だと思うんだが西洋人は箸を野蛮だと軽蔑している……てのはもう昔の話で、最近じゃ米ドラマ見たって箸を普通に使って中華料理食べてる場面がいくらでも出てきて、(日本人が西洋人に)「箸を上手に使えるんですね!」なんて言ったら「こいつアホか」と思われるてな状況になってるように思っていたのだが、相変わらず箸を馬鹿にする白人も多いんだねとあらためて知った。それとも欧州とアメリカでは差があるのかな?
31
かすが◎本作るよ @miposuga 2018年11月23日
techno_chombo ゴーン氏の件はゴーン氏はわるくない。レベルに擁護してる人を見かけて上げてみました。あと日本が悪かったといいたい人に理屈は無いから、あなたの納得いく答えは無いかと。ものすごい飛躍で線のつながってない点と点を上げてそういう人がいるんだよ。って話。私もそういう存在を認識しているだけで、理解はしてない。
7
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
白人がアジア系を馬鹿にするよりも、アジア系が白人崇拝してる方が滑稽だ。ドラゴンボールとかな(しつこい)強くなると東洋系が金髪青い目の白人になるとか、もう失笑もの。http://tamenal.com/33557
5
nanasiyzyz @aabyyz_ 2018年11月23日
日本だったらここまでバカにされてもスルーなんだろうなあと思うと、中国のアレさを部分的には羨ましく思う。 バラエティニュースだったら「日本人はアホとか日本はうんこ言われたぐらいでなんで怒るんですかね?」とかいいそうで……。
32
nanasiyzyz @aabyyz_ 2018年11月23日
もう1つわかるのは、SNSやネットに対する中国のなじみ深さだな。 日本は未だにネットは別世界と捉えてる老人が多く、ネットで何かあっても、対岸の火事としかみてない人が多い。 だが、流石にこれをテレビでいったら大問題だろう。 中国はテレビのようにネット影響力があるようだが、日本はまだまだ遠いな
17
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
techno_chombo よし思いついたぞ。<デザイナーが切れた原因は「例の動画が国内で削除されたらしい。」なので、そもそも削除しなければこんなことにはならなかった。だから日本(or中国)が勝手に削除したのが悪い。>
0
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
aabyyz_ 「ナショナリズムの台頭」って言われるよ。日本じゃ。
8
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018年11月23日
ああ、日本じゃこんな一斉に動いたら「ナショナリズムの恐怖」ってメディアが騒ぎまくりそう。
34
Tsuyoshi CHO @tsuyoshi_cho 2018年11月23日
意見の左右をとっぱらうなら、「嫌いなら商売相手にするな、商売相手にするなら悪態つくな」かなあ。
15
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
日本人はどんだけ馬鹿にされてもへらへらしてるだけだろ。白人がさんざん「日本の女は俺たちの言いなり」って言ってるのに、どんだけの日本人がそれに怒って、それを改善しようとしてる? 「白人崇拝なんてないだろ」とか、馬鹿ばっかだぞ日本人は。https://togetter.com/li/1258450
14
asada134 @asada1236 2018年11月23日
yakeen4510 金髪で青い目だから白人とか自意識過剰だろ
34
slips @techno_chombo 2018年11月23日
miposuga それ以前に「日産が悪い」ってのは「日本が悪い」ってことなの?
5
slips @techno_chombo 2018年11月23日
GX9900GUMDAMX ガソリンぶっかけてますねソレ。考えてみたら今回もドルガバ側がリークされたDMを「あれはハッキングされたんだ」って言い訳したところで消火できないレベルに行っちゃった感あるんで。
7
火雛@香港加油 @HibinaKageori 2018年11月23日
日本におけるBTS原爆Tシャツ問題は、Mステ&紅白歌合戦の出演話がポシャって手打ちになった。それと比べると中国のナショナリズムってすげーな。1日でここまで燃えるのか。
13
slips @techno_chombo 2018年11月23日
HibinaKageori 彼らも日本の文化を揶揄するようなPV撮って「日本クソ」「日本でビジネスできなくても平気」とか言ってたとすれば、あの程度じゃ済まなかったと思います。
5
sindriさん @sindrisan 2018年11月23日
箸で器用にピザを食べる動画を上げればいいのに、って思う
11
denev @_denev_ 2018年11月23日
yakeen4510 別に奴隷にされたわけではなく、単に自分の意志で言いなりになってるなら、他人がとやかく言うことではないでしょう。怒る筋合いも、改善する権利もありません。当人たちの問題です。日本の女はあなたの所有物ではありません。
11
chago @alleum 2018年11月23日
‪ドルチェ&ガッバーナの1日で中国から消え去るニュース、NHKでもやってんな…‬
2
tometodon @tometodon1 2018年11月23日
黒歴史って青春の麻疹じゃなく人類の性だったんだな。
1
cucumber @Ilovesalmons 2018年11月23日
togetterって中国韓国嫌いな人多いのはわかるけど、今回のこれとそれとは全く関係なくね?D💩Gを擁護できるポイントなくね?
56
限界 @m42786821481 2018年11月23日
CMの和訳見て思った以上に差別的だったのでビビった。これ日本でも買い控え起きるんじゃね? こんなん箸文化圏全体への侮辱だろ
32
限界 @m42786821481 2018年11月23日
あとSNSで炎上した人が「アカウントが乗っ取られてました」とか言い出すのは洋の東西を問わないんだなという学びがあった
61
@gatirogrth 2018年11月23日
白人デフォルトで植民地支配者目線だからな実態はプライド高くてめんどくさい寄生虫が白人だよ
1
横リプバード @sakuzooon 2018年11月23日
[c5677352] それはただの結果論。DMの真偽が確定する前にイベント潰れるレベルの炎上に至ってるのが怖いって話。墓穴掘った後なら炎上して当然なので何の問題性もないです。
31
おつめ🍎一人目妊活 @rieri_m 2018年11月23日
流出もののコメントでここまで一致団結でキレられるの、ナショナリズム加熱してて怖いけど、ちょっと羨ましくもあるな… 日本だと同じことがあっても遺憾の意も表明してくれなさそう PVはジャンル問わず食べ物と食文化をおもちゃにしてるのが受け付けない
15
海@お頭来て焼き鳥になった🐣 @seabedprobe 2018年11月23日
DGを擁護する気は全く無くて、巨大市場失ってザマァ!なんだけど、中国の今迄の民度からくるヘイトが少なからず現れているようでなんとも言い難い。それを正面から殴り返してるから強いよね。
12
胡蝶 @uturobuneco 2018年11月23日
今回の件で、箸を持ち上げて、ナイフやフォーク、手掴みを馬鹿にしてる人は同じことをやってるって気付いてないの?
7
pekoe_tw @peckoe_tw 2018年11月23日
伝統料理つったってネタ元はどれも外来じゃないですかー。(現代日本のカレーやラーメン的発展料理)まあ、文化のネタくれたイスラムへの扱い見てればアチラさんの意識なんてこんなもんよねー、と
3
横リプバード @sakuzooon 2018年11月23日
techno_chombo 「捏造かもしれない時点で炎上してるのがクソ」ですよ。「既にオフィシャルに~」以前に炎上してることが怖いって話です。
17
マンボウ @manbou_sakana 2018年11月23日
このスクリーンショットは身内の会話をリークされたわけでなく、CMに対して抗議したアジア系のモデルに対して「中国人が箸を使い西洋人がナイフとフォークを使うのは誰でも知ってる!これが人種差別なら犬を食うおまえらのほうがもっと差別的だ!」と暴言を吐いたのを公開されたという流れのようですね。 https://cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/13464081/instagram_dg_ss.jpg
43
おつめ🍎一人目妊活 @rieri_m 2018年11月23日
仮にナイフとフォークで和食をグチャグチャにして食べられないよ!ってされてる動画を想定しても生理的に嫌だわ ドルガバは自国の食べ物粗末に扱われるのはいいのかね
21
Off Black @OffBlack1 2018年11月23日
この白人さん達は、白人以外をそもそも客とすら思ってなくて、貴族様に税を納めにくる民かなんかだと勘違いしてるんじゃ。妾のデザインしたありがたい服をお前たちにも恵んでやるからありがたく税を納め(金出せ)よ。ってことなんじゃろ。たぶんね。
19
slips @techno_chombo 2018年11月23日
sakuzooon そんなに無理して擁護しなくてもいいのに。
8
横リプバード @sakuzooon 2018年11月23日
techno_chombo 理解できてないみたいだし無理してリプしなくていいよ。
12
terotero @terotte 2018年11月23日
ドルガバの偽物が出回る量減りそうだから嬉しい
6
しわ(師走くらげ)@寝貯めしたい @shiwasu_hrpy 2018年11月23日
イタリア側での大陸に対する反感情云々は分からんでもないが、それを抜きにしても流石にこれは無い。今回ばかりは中国の行動はご尤もと言える。やりすぎな気はせんでもないけども。
6
あーる @xxxk_ac 2018年11月23日
Arcturusies ローマ帝国とは何の関係もないイタリア共和国(1946~)をいじめるのはやめてさしあげろ
6
田中 @suckminesuck 2018年11月23日
これ中国じゃなくて箸文化圏全てバカにしてるよな
17
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW @VWWWWWWWWWWWWV 2018年11月23日
sjucb6 そこは乗っ取られたと言って欲しかったwwwwww
9
しわ(師走くらげ)@寝貯めしたい @shiwasu_hrpy 2018年11月23日
terotte その発想はなかった。まぁどうせ別ブランド謳って売るんだろうけど。
0
Wolftange @wolftange 2018年11月23日
ガッバーナ…なんだか太いシーチキンでも欲しがりそうな名前だなぁ…
0
@onpu_original 2018年11月23日
お箸でピザ食べるの、無しではないな・・・と正直思ってしまった。手が汚れないのは偉大なんだよ!!
17
クダリバンチョー(ラン二ソグネ刀心者裏垢) @KDR_BNC 2018年11月23日
イチローの「解説者チョップスティック炎上事件」思い出すな。 ついこないだまで手づかみ犬食いでメシ食ってた連中の子孫がどうして箸をバカにできるのか。
1
Holten @Holt800 2018年11月23日
一人が「否」って示したら他も追随するしかないやろなあ。この雪崩現象の原動力は「非愛国的だと潰される」という圧なんだろうけど、ある意味羨ましいが、怖くもある。まあ事がハイブランドなんて生活にまったく関わりない物だったから、「締め出しました!万歳!」で片付いたんやろけど
0
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
asada1236 意味わからん。じゃ金髪で青い目がアジア系の象徴だとでもいいたいの?? 大体「自意識」ってなんだ? アジア系からみてもヨーロッパ系からみても「白人崇拝モロ出し」って思われる内容だぞ? http://mangaku.hatenadiary.jp/entry/2015/11/25/222816
0
冶金 @yakeen4510 2018年11月23日
あれが「白人崇拝ではない」という人間、鈍感すぎ。https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1252312357 「ドラゴンボールの悟空などはスーパーサイヤ人になると金髪で目が青くなるので海外の少年の間ではアジア人が白人になってパワーアップしたみたいな認識です(これマジです。笑)」 こんな漫画喜んでる日本人。情けないなほんと。
0
Hoehoe @baisetusai 2018年11月23日
でかいシノギの匂いがするな。これから中国に行くときは全身ドルガバガバデカすぎィ!でドルガバをガバガバ密輸するんじゃー
0
田中 @suckminesuck 2018年11月23日
yakeen4510 話題全然ちゃうやん。何したいの?
43
影のふくかいちょー。 @kage_fukukaicho 2018年11月23日
アカウントがハッキングされるのは世界のどこでも同じか……(遠い目
21
田中 @suckminesuck 2018年11月23日
guriro1504 デザイナー擁護派はアカにしてやるという当局の意思表示だからセーフ
0