限定公開でまとめを作れば、相互フォローやフォロワー限定でまとめを共有できます!
38
ジブリの名作『となりのトトロ』が中国でリマスター版を上映するにあたり、制作されたポスターが話題に。
リンク 映画ナタリー 250 users 421 「となりのトトロ」中国版ポスター、デザインは「万引き家族」も手がけた黄海 - 映画ナタリー 「となりのトトロ」デジタルリマスター版が中国で12月14日より上映開始となる。本日、ポスタービジュアルが中国で解禁され、デザインを黄海が担当していると新浪の報道でわかった。
このポスター、以前に『万引き家族』のポスターでも話題になったデザイナーさんが手がけたもの。
ななせなつひ @nowar1024
中国版トトロのポスター素晴らしすぎません? めっちゃわくわくする。興行収入も15億越えて絶好調らしいしさすがのジブリ!! 僕は1枚目が好きかなあ。いや全部良いポスターで甲乙つけられないんだけど… pic.twitter.com/LGw5udcvIY
 拡大
 拡大
 拡大
 拡大
たけp @pine9696
トトロの中国上映用ポスター控えめに言って最高だな pic.twitter.com/PGVSkuMhtZ
 拡大
 拡大
 拡大
末次 大喜 @XB1ddDdSiNbKily
中国で今まで海賊版しかなかったとなりのトトロがようやくホンモノを公開したんだけど、中国人イラストレーターの広告ポスターセンス良すぎやろコレ。 pic.twitter.com/NSb45TD0sX
 拡大
S @ooo0x0ooo
中国で今月トトロが初公開されたらしいけど、そのポスターが素敵。 はじめ草原を歩いてるかと思ったけど、よく見たらトトロの柄やん!トトロのお腹を歩いてんのか!とはぇーと感心したわ。 3日で興行収入15億突破もすごすぎ。 pic.twitter.com/OKmCzklaiy
 拡大
T.Katsumi @ChinaObachan517
黄海Ver.以外に、こんなポスターもあったのね。 となりのトトロ、昨日から中国で公開。 pic.twitter.com/vh5PFm1vDy
 拡大
しば犬 @gyousai
「となりのトトロ」中国版ポスター、デザインは「万引き家族」も手がけた黄海 - 映画ナタリー natalie.mu/eiga/news/3095… 中国版トトロのポスター、めちゃくちゃ良いな… ちょっとトトロさんデカすぎるけどwww
かりうむ @Potassium_19
そんなシーン無いってのは日本のトトロのポスターもおんなじじゃい
たか @yasashisadaiji
正直、日本版ポスターよりワクワク感とかトトロの大きさの表現が秀逸だと思う twitter.com/nowar1024/stat…
齋藤充晴 Mitsuharu Saito @MitsuharuSaito
トトロの中国版ポスター エモくて良い
油屋とんび @tonbi31
中国版トトロのポスターまじでよすぎ!作った人はトトロ観てるし好きなんだろうな~ってのが伝わってくるようです。
rentall @istumono
トトロ… 以前流れてきたポスター、いいよね。 凄くリスペクト感溢れてて好き。 中国らしく、そして大事にしてくれてるデザインがグッとくる。 twitter.com/nowar1024/stat…
柚宮MoNo @YuzumiyaMoNo
ちょっとトトロ見たくなる…φ(゜゜)
Kishinami-Tokyo @kishinami_tokyo
超わくわく。時間あったら絶対見ちゃう..。がぁ勉強します。 twitter.com/nowar1024/stat…

コメント

こねこのゆっきー @vicy 2018-12-19 18:27:49
前に「中国で宮崎アニメが受けないのは、宮崎の描く憧憬が中国では日常だから、あんま珍しさや懐かしさを感じない」みたいなレビューを見たことがあるんだが、中国もトトロが古き良き時代に思えるほど近代化してきたのかもな
Koizumirtman @koizumirtman 2018-12-19 21:25:30
中国の吹き替えも見てみたいな〜トトロは中国語で龙猫?面白いなー
いかおとこ @mororeve 2018-12-20 07:29:15
これむっちゃ好きだわ…洋画ポスター問題でハリウッドのポスターもそこまでお洒落と思えなかったのは、やはり自分の文化圏と違ったからか…
Ukat.U @t_UJ 2018-12-20 08:03:04
かっこいいポスターだなと思う一方、何も知らないで映画見たら「このシーン無いんか…」ってなる。
せりか様は(女の子に)告らせたい @selica_akeno 2018-12-20 13:34:49
洋画邦画を問わず、日本の配給会社のポスターは文字情報が多過ぎる。
tgttr @tgttr4 2018-12-20 14:52:03
t_UJ ほとんどの映画がそうでしょ。ハリウッド映画なんてみんな顔寄せあって全員集合みたいなポスターだらけだけどそんなシーンがある映画は殆ど無い。
Futon-Matsuri @Futon_Matsuri 2018-12-21 00:35:50
うわ、なんか獣臭そう…
とてくのん☆☆ @Toteknon 2018-12-22 06:20:24
そういえば「空海 -KUKAI- 美しき王妃の謎」の時にも中国版ポスターがネコ推しで、「これは弘法大師映画ではなくネコ映画なんだ」という主張がすごかったのを思い出した。 https://twitter.com/soukeno_syuko/status/967611375357853697?s=19
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする