「九州の友達に『マンボウ』をもらって食べた」と同僚に言ったら『マンゴー』と勘違いされてリアルアンジャッシュコントが発動

未衣子 @315meow

九州出身の同僚に「こないだ九州の友達からマンボウをもらって、初めて食べたんだ」と話しかけたら「マンゴーですか！宮崎の名産ですよね」「えっ、やっぱマンボウって向こうではそんなに有名なの？」「かき氷に載せて食べますよ！」「かき氷に？！（汗）」とアンジャッシュのコントが始まってしまった

未衣子 @315meow

われ「かき氷って、あの食べるかき氷のことだよね？（もしかして刺し身を乗せる氷のことをそう呼ぶのか？）」 同僚「はい、そうですよ！？」 われ「（やっぱりあのかき氷だよな……）マンボウのぷるぷるした部分をかき氷に乗せるのね？！」 同僚「そうです！？」 なぜか噛み合ってしまう

未衣子 @315meow

同僚「こっちの人は、あまりマンゴーを食べないんですか？」 われ「全然食べないよ！そもそも、食べられるって知らなかったし！」 同僚「・・・？！」 結局、同僚が帰省したときに撮影したマンボウのかき氷……ではなくマンゴーのかき氷の写真を見せてもらい「これマンゴーじゃん！」となって解決した

未衣子 @315meow

アンジャッシュのコントだと、見ている方はズレが面白くて大声で笑っちゃうんだけど、本人サイドをマジで体験してみると全然笑えなくて、むしろ間違っていたことが本当に恥ずかしくて「ごめん間違ってたね……」って小さい声で言った(´･_･`)

ろっぷる飴💎暦の上ではハロウィーン🤟💕🤟 @ropu_man

こいつがマンボウで そいつはマンゴーです pic.twitter.com/FJB72iUSr4

拡大

拡大

未衣子 @315meow

@PahRanChibipan 実は発音するとめちゃくちゃ似てます。。。こちらがマンボウと信じ込んでいると、マンゴーと言われてもまったくわからないという（笑）

takeuke(たけうけ) @takeuke

マンボウってイカシュウマイの事ですかね？？？ twitter.com/315meow/status…

yasuyuki 【♨風呂屋呂香（ろこう）】 @autosandroads1

マンゴーとマンボウの聞き間違いからなるコントです。もしこれが、九州じゃなくて、三重県紀北町なら、本当にマンボウを食べます。 twitter.com/315meow/status…

雨宮 @katsuranosita

めっちゃ渡部さんで脳内再生されたw twitter.com/315meow/status…

おにぎり太郎🍙好きな人で頭いっぱいなう @ymt_rmd_i7

めっちゃ笑いました twitter.com/315meow/status…