-
m1524124498
- 3904
- 4
- 0
- 0
-
- いいね！0
2019年2月5日、在日米軍の新しい司令官としてケビン・シュナイダー氏が就任したのですが...
司令官なのにまさかの「中尉」？！
ヴェーニチカ
@hadashas
えらい階級の低い人を司令官にしたもんやな。 在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任 twitter.com/i/events/10926…
2019-02-06 06:33:41
嗚呼赤備え💙💛
@aaakasonae
ぼく「在日米軍司令官シュナイダー空軍中尉？なんやアメカス版艦これの記事か？？？」 pic.twitter.com/LKcQKYRM3f
2019-02-06 00:48:05
拡大
たまがわ
@Tamagawa_GHQ
中尉ってなんだよ、律令制か 在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任 twitter.com/i/events/10926…
2019-02-06 02:02:32本当は・・・
.
.
.
佐藤正久
@SatoMasahisa
在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任 twitter.com/i/events/10926… 「中尉」ではなく「中将」の間違い
2019-02-05 19:41:18
鋼鉄のひーぼー
@heebow37
ガンダムでいえばエマさんとかアポリーの階級で司令官w 中将の間違いなこれ 「在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任」 twitter.com/i/events/10926…
2019-02-06 02:11:56
でーぶ／宇枝聖
@debudebu2015
在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任 twitter.com/i/events/10926… 中尉って、階級記載ミスとかあかんやろ( ´Д`)y━･~~
2019-02-06 02:07:28
団藤ミサイル
@kyouginokyouhan
「中尉」が司令官とか舐められてるじゃんとか思ってたけど、在日米軍のTwitterを見たら「LT.Gen」と書いてあって「中将」の誤訳みたい。 さすがに「中尉」と「中将」を間違えて発信するのは…。 「在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任」 twitter.com/i/events/10926…
2019-02-06 00:06:45
studio9/写真のことが全部わかる本 完全版 発売中！
@photostudio9
ぺーぺーの幹部を在日米軍司令官にしてどうすんのよｗ（中将の間違い どうして間違えたｗ 「在日米軍の司令官が交代 シュナイダー空軍中尉が就任」 twitter.com/i/events/10926…
2019-02-05 23:41:54というわけで、誤訳か打ち間違いが原因で中将が中尉になってしまっていたのでした。
ちなみに、独立戦争時のアメリカ海兵隊の総司令官の階級が少佐でしたから、今は1700年代ということになります・・・。
一体どうして中将と中尉を間違えてしまったのでしょう...？