ボブ・ディラン発言の本当の意味

一楽　儀光 @doravideo

ボブ・ディランが違法ダウンロードに悩む音楽界に「元々何の価値もないんだから問題ない」と言ったそうだ。一昨年サラゴサ万国博で対バンだった時数万人の前で「水とかエコロジーとか言やがってお前ら葉っぱ吸いたいだけやろう！」と言って大ブーイングを受けている彼を思い出した。最高にロックだ。

石田昌隆 @masataka_ishida

ボブ・ディランが違法ダウンロードに悩む音楽界に「元々何の価値もないんだから問題ない」と言った件。音楽に価値がないという意味ではなく、録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです。 http://bit.ly/bZDZhO

kentarotakahashi @kentarotakahash

何れにしろ、ボブが言ったからの一言で、RTして騒いでも無価値。RT @masataka_ishida: ボブ・ディランが違法ダウンロードに悩む音楽界に「元々何の価値もないんだから問題ない」と言った件。録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです。

石田昌隆 @masataka_ishida

@kentarotakahash 原文読めば、違法DLうんぬんは勢いで言ったおまけで、ポイントは、スタジオで演奏したものが、技術的問題で録音物になると魅力が減ると言っている。これはリアルな気持ちなのでしょう。

kentarotakahashi @kentarotakahash

それは個人の気持ちだよね。それが一般論として広められているのは何故？　QT @masataka_ishida @kentarotakahash 原文読めば〜ポイントは、スタジオで演奏したものが、技術的問題で録音物になると魅力が減ると言っている。これはリアルな気持ちなのでしょう。

石田昌隆 @masataka_ishida

TLに複数出てきたから原文チェックした。たぶん広まっているのは日本のツイッター内の狭い世界で、「ボブ・ディラン」で検索したら @doravideo さんの解釈を多くの人がRTしたからのよう QT @kentarotakahash それが一般論として広められているのは何故？

kentarotakahashi @kentarotakahash

なるほど。で、原文は全然違うね。QT @masataka_ishida たぶん広まっているのは日本のツイッター内の狭い世界で〜 @doravideo さんの解釈を多くの人がRTしたからのよう QT @kentarotakahash それが一般論として広められているのは何故？

kentarotakahashi @kentarotakahash

原文を読んでみたら、一番のポイントは"過去20年間"というところじゃないか。ボブ・ディランが言っているのは、この20年間というもの、スタジオでどんなに良い演奏をして、良い録音をしても、レコードでは貧相なものになってしまうということ。　@masataka_ishida

kentarotakahashi @kentarotakahash

"録音"したら"生演奏"の魅力が失われると言っているんじゃないよ。スタジオで録音したものは10倍は良い。だが、CDでは小さく、ひどい音になってしまう。つまり、16bit/44.1khzのデジタル・フォーマットの限界を述べていると言っていい。　@masataka_ishida

kentarotakahashi @kentarotakahash

その尾ひれとして、違法DLで音楽業界は騒ぐが、あんなデジタル・データに価値はないよ、と毒づいているのだな。それなら分かる。　@masataka_ishida

kentarotakahashi @kentarotakahash

まとめ : 2006年の"WIRED"の記事中に、ディランが違法DLに言及した一言があった。その一言がなぜか今日、TLを駆け巡り、ディランが"違法DLは無問題"としたという話に。で、さすがディラン、カッコイイという反応を呼ぶ。

kentarotakahashi @kentarotakahash

しかし、それは４年も前の記事の一部を、前後の脈絡無視して拡大したデマに近いものだった。ディランの発言の趣旨は、この20年間、CDという小さな容れ物で、ひどい音を売ってしまった、スタジオで録った音は10倍は良いというもの。

kentarotakahashi @kentarotakahash

だが、デマの増幅器としてのTwitterの動作後に、こんなこと言っても、ごく一部にしか伝わらないだろうな。

kentarotakahashi @kentarotakahash

これも間違ってるんだから、RTやめようよ＞ @tsuda QT @masataka_ishida　ボブ・ディランが違法ダウンロードに悩む音楽界に「元々何の価値もないんだから問題ない」と言った件。録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです

kentarotakahashi @kentarotakahash

そんな文脈、全然ないでしょ。QT @tamotsueda @kentarotakahash それと、ディランはおそらくクラブやDJ文化というものに関心もなければ、価値を見出してもいない、ということですかね。

kentarotakahashi @kentarotakahash

　"録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです"もデマだってば。QT @deskdeliverer　いや、マジでボブディランの件でRTした奴は反省しろよ。典型的なデマの拡大のいい例だよ。

kentarotakahashi @kentarotakahash

これは石田正隆の持論>>@masataka_ishida　録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです

kentarotakahashi @kentarotakahash

ディランがそんなこと言う訳ないじゃない。どんだけのレコード・コレクターだったと思うんだよ。

kentarotakahashi @kentarotakahash

.@tsudaが公式RTしたせいで、今や、ボブ・ディランが"録音物には生の音楽の良さは記録できない"と言ったというデマの方が物凄い勢いで広がってるわ。

kentarotakahashi @kentarotakahash

じゃ、今や数百RTか・・・確かにデマの訂正ポストは速攻、公式RTしたくなる。が、そこにデマが含まれていると・・・　QT @tsuda @kentarotakahash いやでも俺が公式RTした時点でもう既に100超えてましたよ。

愛・蔵太（素人） @kuratan

今ホットなデマ。「.@tsudaが公式RTしたせいで、今や、ボブ・ディランが"録音物には生の音楽の良さは記録できない"と言ったというデマの方が物凄い勢いで広がってるわ。」→http://bit.ly/dydfIC

愛・蔵太（素人） @kuratan

火消し乙。RT @tsuda @kentarotakahash いやでも俺が公式RTした時点でもう既に100超えてましたよ。

kentarotakahashi @kentarotakahash

教訓 ： デマだー！というデマが最も広がる。

愛・蔵太（素人） @kuratan

吹く。RT @kentarotakahash "録音物には生の音楽の良さは記録できないという意味で言ったようです"もデマだってば。QT @deskdeliverer　いや、マジでボブディランの件でRTした奴は反省しろよ。典型的なデマの拡大のいい例だよ。

愛・蔵太（素人） @kuratan

もっと吹く。RT @kentarotakahash 教訓 ： デマだー！というデマが最も広がる。