第6回: 文字—電子書籍の夢 —EPUBの現実 [5] 青空文庫の注記にみる日本語表記とEPUB3(仮)
EPUB3と青空文庫、これは面白そうな報告が始まりました ( #mojiken live at http://ustre.am/mgT9)
2011-05-07 16:47:14EPUB3策定にはDAISYコンソーシアムが深く関わっているんじゃなかったっけかな。 http://togetter.com/li/97767 ( #mojiken live at http://ustre.am/mgT9)
2011-05-07 16:54:29@heeweee #mojiken 制定途中の規格を参照しているので、3.0で使えていたプロパティが3.0.1で使えなくなったりする、ということだそうです。だから「データ」でしょうかね。参照:http://bit.ly/iAbur2
2011-05-07 17:00:10素人質問で申し訳ないけど、青空文庫ではサロゲート文字はいけるのかしら? ( #mojiken live at http://ustre.am/mgT9)
2011-05-07 17:00:16#mojiken 対応表 http://kanji-database.sourceforge.net/aozora/kanji.html
2011-05-07 17:03:49#mojiken グループ:青空文庫外字 - GlyphWiki http://bit.ly/ixx9tP の紹介中。GlyphWikiの紹介も。
2011-05-07 17:04:51青空文庫で底本の縦字数が判らないという問題は、確かになんとかしたい。短歌の引用等はたいてい1行に収まるように作られているから、小さい画面で読むと字下げしすぎでちょっとだけ折り返す不格好な結果になってしまうことが多い。 #mojiken #aozorabunko
2011-05-07 17:05:20#mojiken UCS未符号化文字 http://glyphwiki.org/wiki/Group:%E9%9D%92%E7%A9%BA%E6%96%87%E5%BA%AB%E5%A4%96%E5%AD%97
2011-05-07 17:05:31#mojiken 青空文庫タグの解析表現文法による再定義のお話。プログラム言語の依存から脱却、パーザの簡素化、信頼性向上などなど、メリット多数。
2011-05-07 17:08:25#mojiken 成熟していないとはいえ、解析表現文法のパーサっていっぱいあるみたいだ。http://bit.ly/iSL05l あ、でもPerl用がない?
2011-05-07 17:10:09#mojiken 外字のデモ。WebKitだとPUAの文字は、縦書きの際寝てしまう。PUAの文字を縦書きの際にどの方向で表示するのかについて、議論ができていないらしい。
2011-05-07 17:13:55なるほど。魚+花のほっけとかなんですが。3水・4水にあれば行けるということですか。>> @bwv1043: JISX0213内ならOKじゃないでしょうか? ( #mojiken live at http://ustre.am/mgT9)
2011-05-07 17:14:06