『七味唐辛子』の読み方に衝撃を受ける人々→読み方の理由など様々な声が集まる「一般常識がひっくり返った」

呼び方を知って衝撃、理由を知って納得
134
じゃっすー @jafammm

24年間「しちみ」だと思ってた pic.twitter.com/ltaI5PQFXO

2019-04-05 13:12:03
拡大
拡大

衝撃!

じぇい @_nico0925

《常識》が崩壊し感情を失いそう

2019-04-06 08:13:34

こういう理由らしい

リンク Wikipedia 七味唐辛子 七味唐辛子(しちみとうがらし)は、唐辛子を主とした薬味や香辛料を調合した日本の調味料(ブレンドスパイス)。しばしば、七味(しちみ)と略される。名の通り七種類の調合である。老舗の調合では、唐辛子のほか山椒(さんしょう)、麻の実(おのみ)、黒胡麻(ごま)が共通し、けしの実、青のり 、生姜などに違いがある。一方、唐辛子のみの調味料は、一味唐辛子(いちみとうがらし)である。 七味唐辛子というのは上方風の名前であり、江戸・東京周辺では七色唐辛子、七種唐辛子(なないろとうがらし)である。近代以降の多くの辞書では「なな 4 users 107
秋山 俊太 @shundora

@meow2729 名波さんが作った海外向け唐辛子かとおもた!

2019-04-06 00:06:49
松山工作員 @agent_matsu

なんと•••海外でもの売るにもいろいろ事情の違いはあるもんだね。

2019-04-06 08:12:14
ぺぷし/こーら @pepshicola53

@meow2729 しちみで合ってるよ😊 簡単に言ってしまうと日本人向けが七味唐辛子で外国人向けNANAMITOUGARSHIとなります、一味と七味で混同しない為

2019-04-06 06:23:12
谷野空仁 @aoenano

@meow2729 日本で売られているものとは別物ですね。ということは、私たち日本人は「しちみ」で問題ないということじゃないですか。

2019-04-06 02:49:25

ちなみに

火引 弾@次走未定 @Hibiki_d

ハウスのは「しちみ」ってCMで言ってたんだけどなぁ。これは面白い。 twitter.com/meow2729/statu…

2019-04-05 21:51:16
ネロ@ブロってます @Bintakun_slap

@meow2729 ハウスの七味唐辛子はしちみらしい

2019-04-05 21:41:59
Rats-Revlis @Rats6

@meow2729 これエスビーはナナミでハウスはシチミですよ!

2019-04-06 01:41:39
ひぃ @hitommy0321

@meow2729 海外向けはスパイスの内容が異なっており、名称も一味と七味が混同しないよう、『NANAMI』と表記しているとのこと。 S&BさんのHPより sbfoods.co.jp/sbsoken/suppor…

2019-04-06 01:28:00