ジョンお姉さんが見た「日本の右翼勢力にとっての新たな頭痛のタネ」

リテラシーの低さに頭が痛いお姉さん
12
家にいよう!人との間は広く! #Thoton @Thoton

App developer (iOS, Android, Python, Unity, etc) and news translator (🇯🇵🇬🇧) who loves natural science and Asian languages.

thoton.blogspot.jp

何か「新事実」を見つけたようです。

Thoton Akimoto @Thoton

日本軍憲兵隊によるフランス系住民大量虐殺事件―日本の右翼勢力にとって新たな頭痛のタネが生まれたようだ。1945年5月、仏印で発生したおぞましい事件の真相を、ジャーナリストのギヨーム・ゼレ @guillaumezel 氏が近著で明らかにした。 lefigaro.fr/vox/histoire/q…

2019-04-14 14:13:08

生まれてねえよ・・・

Komatsud Yoshisad @harudexi

憲兵隊→Gestapo japonaise この報道、今後どう扱われるか。 twitter.com/Thoton/status/…

2019-04-14 14:49:51

扱わねえよ・・・

Thoton Akimoto @Thoton

どうせ無視を決め込むでしょう。右翼が怖いので。 twitter.com/harudexi/statu…

2019-04-14 15:19:49

ネタにならねえからだよ・・・

lhistoireestanous 💬 @lhistoireestano

@Thoton @guillaumezel 面白い事実ですが、それを読んで根本から違和感を覚えた。twitter.com/lhistoireestan…

2019-04-14 15:36:53
lhistoireestanous self parodic account 💬 @lhistoireestano

Intéressant car c un pan méconnu de la fin de 2e GM, qui rallonge encore la liste des exactions japonaises. Ms le traitement qui en est fait dans cet entretien est très problématique : Quand la Gestapo japonaise massacrait les Français d’Indochine lefigaro.fr/vox/histoire/q…

2019-04-14 15:18:44
lhistoireestanous 💬 @lhistoireestano

@Thoton 私は知らなかったし、figaroのvoxさんからは一切説明はなかったし、 著者は右翼ラジオの常連さんらしいです。

2019-04-14 15:54:10
Thoton Akimoto @Thoton

Alors, vous pensez que j’ai partagé une fake news? twitter.com/lhistoireestan…

2019-04-14 16:26:39

訳:フェイクニュースだと?

ちっとは調べろよ・・・

lhistoireestanous 💬 @lhistoireestano

@Thoton Non, pas du tout !! (Je l'ai partagé aussi.) Mais... la méthode et les analyses de l'auteur sont problématiques, et à mon avis ça ne correspond pas aux critères académiques. Il y a une manipulation de faits historiques réels. Je pensais qu'il fallait le signaler.

2019-04-14 16:31:10

訳:そうとは言わんよ。 (俺も貼ったからね。)
ただ、筆者のやり方や分析は学問レベルじゃねえよな。 史実を歪曲しとる。
そこは指摘すべきじゃね?

 
 
 
 

さて、お姉さんの解説の時間です。

 青文字さんも指摘しているように、「書いてあることを少しは調べろよ」に尽きるお話でございます。

 

 記事の内容は、1945年3月以降の日本軍による仏印占領のお話で、案の定センセーショナルに盛り盛りです。

 

 ヴィシー政権崩壊時に日本軍が仏印のフランス軍を急襲して武装解除したなんて、ものすごく既知の事実ですよねえ・・・。その時にフランス軍の高官や将校の一部が日本軍に処刑されたとか。うん。それで?
単にそれって、1945年3月の「仏印処理」じゃねえの?それ。

 

 
 

アジ歴にも堂々とあるで?

仏印処理関連史料

 これって、「日本の右翼勢力にとって新たな頭痛のタネが生まれたようだ。(キリッ」とか言ってるけど、新たでもなんでもないよね。

 
 

 フランスは第二次大戦終了後、主として1945年3月以降に行われた日本の戦争犯罪(仏印処理におけるフランス人の殺害及び虐待)について、1946年までにインドシナにおける933人の戦犯容疑者を特定し、フランス軍による拘束者はサイゴンで、フランス軍の進駐前に英軍が拘束した者はシンガポールで、同じく中国軍が拘束した者はフランスに引き渡された少数を除き広東でBC級戦犯裁判を受けるか、あるいは不起訴になり釈放された。

 フランスが起訴した人数は230人で、死刑63人、無期懲役23人、有期刑112人の判決を下している。

 
 既知の事実について、新たに報道したり、何か頭痛の種になるようなお話はありまして?

 
 

 
 
 

家にいよう!人との間は広く! #Thoton @Thoton

App developer (iOS, Android, Python, Unity, etc) and news translator (🇯🇵🇬🇧) who loves natural science and Asian languages.

thoton.blogspot.jp

お姉さんのお言葉
「かっこつけるときには周りをよく見まわして、目のまえにある箱でちょっと調べてから」