このまとめをお気に入りにして応援しよう!
0
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
#あんスタ_女性嫌悪台詞を修正してください 現在使っているハッシュタグについて説明しようと思います。上のハッシュタグはHappyElementsのゲーム「あんさんぶるスターズ」で女性嫌悪的台詞を使用したことについて
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
HappyElementsが謝罪と修正をして欲しいということを知らせようという意味で使っています。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
正確に言うと、「性差別的台詞を謝罪、修正してほしい」という趣旨です。 しかし、頻度で考えて、女性嫌悪的な台詞がはるかに多く、ゲームと実際の社会で女性により多くのことを制限しているため、強調するために「女性嫌悪(ミソジニ)」という表現を使いました。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
必ず100%女性に向けられた差別的な台詞だけ話しているのではないことを参考にしてください。 また、まだ全ての性別について知らない方々もいらっしゃるので、分かりやすく「女性」、「男性」という表現のみを使っていますが、事実上、「生物学的な女性」、「生物学的男性」を語っています。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
「女性嫌悪(ミソジニ)」というのは、単語どおり女性を嫌悪するという意味だけではありません。 辞書での意味で女性を蔑視、卑下、性的対象化などをすることを言います。 分かりやすく例を挙げます。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
「料理もできて、女子力高いね」、「女子はみんなデザートや可愛いもの好きなんだよねー」、「女子なら可愛いくならなくちや」、「女子て柔らかいんだよね」、「女子は年齢を重ねても若々しくあれ」、「女の子でもあるまいし」などの言葉が女性嫌悪的な言葉です。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
このような女性嫌悪的な台詞は「あんさんぶるスターズ」にも登場します。 下はあんさんぶるスターズで登場した一部の台詞です(イメージを提供してくれた@mjVXzQ9ijkSchqMさん、ありがとうございます)。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
「まちがいなく女性だろう、骨格でわかる。第二次性徴を区切りとして、身体つきから性差は判別が可能になる。」 pic.twitter.com/wH2Fj0XDIu
 拡大
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
男性と女性の体は少し差があります。しかし、現実的にあんなに判別がよくできるほど差が出ません。男性はみんなあんな身体で女性はみんなこんな身体だと一般化できません。個人差なので、このような性差別的台詞は非常に危険です。ゲームなのにどうして現実性を
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
望むのかと考えるかも知りませんが、あんさんぶるスターズは10代の流入がとても多いゲームであるため、10代たちに対して、現実に比べて歪曲された知識を与える台詞はやめなければならないと思います。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
「お母さんと呼ぶな。ふむ、転校生は足がちいさいな......。女の子だったな、そういえば」 pic.twitter.com/9TRPHegTIM
 拡大
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
前者の内容と似ています。 足が小さい=女性、女性なので足が小さい、という認識はとても危険です。女性も身長によって男性より足が大きい場合があり、男性も女性より足が小さい場合があります。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
「まだ、意識を失ったままか。ほんとに弱々しいんだな、女の子というのは、身体も、こんなに細くて、柔らかい」 pic.twitter.com/yNgZQuPlul
 拡大
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
女性だからといって弱いという考えがいつも合っているわけではありません。 筋肉量で見たとき女性と男性が違いがありますが、運動量によっていくらでも変化できます。 このように女性を細いと一般化させるのはそうではない女性に対する排除であり、女性の体の多様性を制限するものです。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
女性だからといってみんな柔らかいわけではありません。また、男性だからといってみんな柔らかくないものではありません。人は性別に関係なく、どんな身体でもなれる権利を持つことができると思います。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
細くて柔らかいのが悪いというわけではありません。その身体の特性が「女性」だからではなく、その本人の特性として理解する姿勢を見せなければなりません。
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
このような台詞はあんさんぶるスターズで結構多く登場します。 これはストーリー作家が問題点を認識していない証拠であり、HappyElements側でも問題視していないということです。 したがって、我々は #あんスタ_女性嫌悪台詞を修正してください というハシシュタグを使って
[임시]해피에레 가극 관련 사과 총공 공지계정 @ayamarae
この問題点をあんさんぶるスターズのユーザーに知らせています。 この問題点を認識して、問題になる台詞が修正されるようにご協力いただければ幸いです。 twitterで、毎週金曜日と週末22:00~24:00に上のハッシュタグを使用したツイート運動をしています。読んでくださってありがとうございます。
アスル @Azul17531
やっぱこちらの感覚では理解が追いつかない twitter.com/ayamarae/statu…

コメント

ruquia @ruquiaccountant 8日前
コレと言い歴史認識ネタと言い、もう面倒しか無いんだからアッチで展開するの止めたらいいのにな。実際、売上比率はどんなもんなのかねぇ。
マケン犬 @watasi_no_make 8日前
女性の方が皮膚が薄いから柔らかく感じるし、骨格の差ももちろんある。筋肉の方が脂肪より比重が重いので男より女の方が軽い傾向がある。全て生態差として存在する事実なんだが、これらを女性差別や女性嫌悪と呼ぶのはどういうことだ?
斉御司 @saionji1942 8日前
こいつは八百屋に行っても「この赤くてぶつぶつしてる果物はイチゴかもしれないけど、実は新種のグレープフルーツかもしれないし、にんじんかもしれない」とかやってるのかな。
frisky @friskymonpetit 8日前
どんな女性嫌悪的な描写があるのかと思ったら…これはクレームつける側が女性嫌悪に染まっているとしか… 「属性による偏りを認知すること」と「それに価値判断をつけること」の区別がない世界恐ろしい… 性差による偏りの認知が許されないんだよ…
しゅいろ @syu16aka 8日前
やらなきゃいいのに
まんまるまるまいん @manmarumarumain 8日前
どうぶつの森の女の子キャラにまつげがあるのも嫌悪だって言ってた人だよね? この人にとってはとにかく女性と男性で違いがある=嫌悪なのかなー。区別と差別は違うんだってことを学ぶ機会がないまま大人になったんだろうか。
権力の狗 @daken3gou 8日前
女性が男性より劣った存在と思ってなきゃ出てこない発想…強烈な女性嫌悪を抱えてるのこの人の方じゃん。
サンジャス猫Avacusはじめました @lmjuXxwmzoQzUxu 8日前
現実、解剖学的に骨格は男女差がある。 この人は女性嫌悪や男性嫌悪ではなく、現実嫌悪なんだろう。理想の世界に生きていくんだろうね。 妄想とも言うけど。
臼沢沙英 @Sae_anime 8日前
またメガリアか。韓国内で完結してほしい。
Yeme @yer_meme 8日前
なんだハングルっスか……
黒尾チカ @suirakaren 8日前
粗探していちゃもんつけるなら二度とあんスタや日本のジャンルに首突っ込んで欲しくないよね 嫌ならやめればってあれ程言ってる人居たのに分からないのかしらねぇ
城田大輔 @ktechjp 8日前
気持ち悪い文字だな
yjsnpi931 @yjsnpi931 8日前
ニコニコにあった真夏の夜の淫夢4章はこんなにも女性差別的っていうネタ動画と似たような口調だな
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする