2019年4月27日

イラストレーターみきぐち氏の盗作について

はるかぜちゃんこと春名風花さんの絵本挿絵を担当するなど活躍中のイラストレーターみきぐち氏の盗作についてまとめました。 この件は風化させてはいけないと思っています。 表面上は謝罪されていますが、この盗作がいつから行われていたのか、すでに売却しているパクリ作品に返金などの対応があるのか、パクリ元の写真家への確認の進捗状況などつまびらかにすべき事柄はほぼ説明されないまま。 このような状況にも関わらず個展のゲストとして参加しているイラストレーター達の心境も理解できません。 続きを読む
24
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

私が「著作権違反」をしている。していた。という事実をしっかりと受け止め、謝罪をさせて頂きたく思います。 pic.twitter.com/XJHjaCfoY4

2019-04-15 19:59:06
拡大
拡大
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

私の著作権違反に該当される写真家様のページを貼らせて頂きます。 wap.poco.cn/works/works_de… とても素敵な写真ばかりです。モデルさんも世界観もとても素敵で、私が犯した著作権違反の絵も直ぐに気つかれる事と思います。このような事をしてしまったにも関わらず寛大な対応をして頂き頭が上がりません

2019-04-15 19:59:08
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

helenaaguilarmayans.com 素敵な写真が沢山あり、使用させて頂いた写真も沢山あります。こちらは、写真元の開示を、とお言葉を頂きました。改めて謝罪を。

2019-04-15 20:04:26
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

個展DMで使ってしまった画像は chiharru.blog.fc2.com/blog-entry-366… こちらの記事にある写真であり、この写真を撮られた方がわかりましたので、謝罪のメールを送らせて頂き、こちらはお返事待ちとなっております。

2019-04-15 20:46:30
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

本日より、#個展おかえり が開催されます。 昨夜の著作権違反に関したツイートさせて頂いた事で、ゲストとして参加して下さった方、ギャラリーのオーナー様にはご迷惑をお掛けし、そして“行きたい ”と思って下さっていたり“ 応援しています”とお声掛け下さった方々にも悲しい思いをさせてしまった事

2019-04-16 09:11:36
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

改めてお詫び申し上げます。 そして、このような事情があっても、初日がスタートする。ということで、改めてきちんと考えた結果、展示物に関する絵のうち、昨夜お伝えしご本人様より許可を頂いた絵には写真家の方のキャプションを添え展示のみ。まだコンタクトの取れていない他の絵にも

2019-04-16 09:11:37
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

クロである。と言えるものやグレーゾーンであると言えるものがあり、それらに対しては、確認の取れていないものに関しては展示をしない。グレーゾーンのものは非売。とさせて頂くことに致しました。完全に、シロと言えるものは極僅かですが、お値段の提示だけはさせて頂いてます。

2019-04-16 09:11:37
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

また、今回展示する絵のシロであるもの以外は今後一切展示をしない事をお約束し、在廊予定としている、本日。20、21日、最終日28日の四日間、ギャラリーにお越しの方の目に見える形で、公開制作しようと思います。もちろん資料は用意致しません。

2019-04-16 09:11:37
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

人に見られながら描くという行為がとても苦手ではありますし、資料とするものが一切ない状態でどこまで描けるのか自分でもわかりませんが、こういった形で、個展をさせて頂くギャラリー様に開けてしまった穴を、新しく描いた自分の絵と言える絵で、最終日までに埋められたらと思っております。

2019-04-16 09:11:38
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

また、私の個展がこのような形で心苦しいのですが、 お声掛けし、参加してくださったゲスト様方のミニ原画はほんとうに、震えるほど素敵な作品たちばかりで、 窓側のミニ原画スペースには嘘偽りのない暖かい「おかえり」が並んでおります。

2019-04-16 09:11:38
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

どうか、この、暖かなミニ原画スペースだけは疑わず楽しんで頂きたく思います 長くなりましたが、本日、みきぐち在廊致します。著作権問題に対して思うところなどありましたら、どうぞ容赦なくしばき倒してやってください。

2019-04-16 09:11:38
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

著作者が海外の方が多く、英語が全く出来ない私の為に、英語でのやりとりを翻訳、その上、相手に失礼のないよう色々と推敲し、丁寧な英語に翻訳して下さった方々がおり、承諾を頂けたのは、その方々のお陰が大きく、感謝してもしきれません。

2019-04-16 10:22:52
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

何をどこから切り出して良いかわからず、文字を打つ手が空回る時間を過ごしていました。 先ずは、16日に初日を迎えました #個展おかえり 現実から逃げてはいけない!と気持ちを立て直し、どんな一日になっても自業自得。きちんと受け止めよう。とは思いながらも、正直、とても怖かったです。

2019-04-17 17:44:39
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

問題となる展示絵は外し、グレーかな...という絵は何名かの方に参考画像と原画を見ていただき、判断したり。随分と寂しい会場にはなりましたがいろんな方が来て下さいました。著作権違反の問題に対し、作家視点で見る部分と第三者目線で見る部分、また著作権を持つ側の視点、色々と学ぶこと

2019-04-17 17:44:39
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

考えさせられること、沢山ありました。 30年振りに、京都在住の叔母さん夫婦が逢いに来てくれました。30年振りに会った叔母さん夫婦は杖をつきながら会場を見て回り、談笑し、私の罪も知らず、帰っていきました。その年老いた後ろ姿を見ながら、これからは恥ずかしくない絵を堂々と見てもらいたい。

2019-04-17 17:44:39
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

という思いを強く持ちました。事情を知りながらも、福岡から、広島から、東京から、遠方からわざわざ足を運んで下さった方々もいました。暖かい言葉を貰う度、胸が苦しくもなりました。後悔と反省と感謝と、上手く言葉に出来なくて本当に申し訳ないです。

2019-04-17 17:44:40
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

在廊時、自分の絵を描こうと白い紙に向かってみました。仲良くさせて頂いてる作家さん達の中に、仕事でも趣味でも絵を描いている方々がいます。今回の件で相談し、当然のように怒られました。そして通訳や対応等いろんな面で支えて下さった方々です。その方々から教わったこと。

2019-04-17 17:44:44
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

1から生み出すのはとても大変で時間がかかる。出来る限り自分の力で輪郭を、構造を思い浮かべながら描き、それでも足りない、わからない部分は自分のフォトストックから少し資料を参照して作品として仕上げる。 これが、本当に難しいことなのだと真っ白な紙面を前に呆然としてしまいました。

2019-04-17 17:44:44
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

そういうこと。なんですね、創作するということ。携帯が普及していなかった10代の頃、確かにそうやって絵を描いていた。 便利になって、今はPinterestをスクロールすれば好きな画像が沢山出てくる。ヤフーで検索すれば、欲しい知識が得られる。いいなと思う世界を沢山見て回れる。

2019-04-17 17:44:44
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

「スクロールひとつで見つけた画像を資料に絵を描く事はズルいと思う。」胸が痛みました。 描こうと向かった白い紙はまだ白いままです。 長々とすみません。今回の件で。まだ色々とやらなければならない業務がありますが、 絵描きさんからは「他人事ではない」というお声を沢山頂いたので

2019-04-17 17:44:45
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

私のような手法で制作される方は想像以上に多いのかもしれない...と思い、少しだけ心境を語らせて頂きました。 明日から少しづつですが、本を予約して下さっている方へメールを送らせて頂きます。どうかもう少しお時間を頂けますようよろしくお願いします。

2019-04-17 17:44:45
Mew*Mew @MewMew20149

素敵。。。 やはり私は みきぐちさんの絵が大好きなのです☆彡 twitter.com/chidoridama/st…

2019-04-20 23:19:56
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

おはようございます。本日も #個展おかえり 在廊しております。 昨日、momoc(@tocomomomo)さんの可愛らしく暖かい原画を追加頂きました。ご好意で、少し大きめの原画(非売)も展示させて頂けることに。とても素敵なので、色んな方々に見ていただきたいです。→ pic.twitter.com/3847UnRmwb

2019-04-21 10:32:39
拡大
拡大
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

また、 #個展おかえり は、私が私の大好きな作家さん達にお声かけし、ミニ原画やCDの展示販売にご協力頂けるようお願いした企画でした。 この度の件で、ご迷惑をお掛けしております。 素敵なコーナーです、どうか、ゲスト様の素敵な作品たちだけでも見に、足を運んで頂けたらと思っています。 pic.twitter.com/P2VNzyatE0

2019-04-21 10:32:44
拡大
拡大
み き ぐ ち@京都個展/大阪鎖とリボン/千葉猫ねこ @chidoridama

#個展おかえり 唯心(@KyotoYuishin)オーナー様より写真を頂きました^^ 朱華さん(@taupesyuka)のミニ原画が到着したとこのことです、素敵だ...☺️本当にありがとうございます☺ pic.twitter.com/MjXkKTfFP9

2019-04-24 15:23:09
拡大
残りを読む(16)

コメント

Aki @_aki_ 2019年4月27日
そうだよなー。作品として世に出す時、他人の撮った写真を参考にしたら、著作権侵害してるよなー。特にその写真が作家の作品なら尚更。まだ素人なら良いかもですが。
7
ヘルヴォルト @hervort 2019年4月27日
素人でも良くないというか、むしろ無名だからパクってもいいなんてより悪いと思うよ。 でも今回の謝罪文は対応など書かれているから世に溢れる謝罪にもならない謝罪文よりはずいぶんマシだと思う。それでも今後行わないとは言い切れないけどね。 だから今後監視されることや、被害を受けたこの人の客からのバッシングはしかたないけど、それ以上はする必要ないやつだよね。
33
ブラキストン線の向こう側 @cupsoup2 2019年4月27日
ちはやふる作者の末次由紀氏もパクったけど復活してるしね
2
あらたか @ara_taka_yama 2019年4月27日
対応が不十分なのでは、というまとめ主の意見はそれなりに分かるけど、著作権上問題がない個展に参加されたゲストに対してまで言及するのは過剰だと思うし、「この件は風化させてはいけないと思っています」と言ってる割には削除済みのツイアカでまとめ主は早々にフェードアウトする気満々だし、何だかなぁ……というまとめ。
13
とらくろ @trakron 2019年4月27日
とりあえずまとめ主のTwitterアカウントがすでに無いという
3
ひろせみつこ⋈ @hiroya0626 2019年5月1日
もう一つのまとめは、まとめ主さんのアカウントがTwitterに現存してたわ。 https://togetter.com/li/1342141
0