江戸時代中期にはすでに『ありがと茄子』ならぬ『かたじけ茄子(なすび)』という言葉があったらしい「300年前から考えてる事変わってない」

三崎律日＠「奇書の世界史」発売中 @i_kaseki

江戸時代中期には既に「ありがと茄子」ならぬ「かたじけ茄子」があったらしい。 pic.twitter.com/j2UaToJVGb

拡大

三崎律日＠「奇書の世界史」発売中 @i_kaseki

出典が抜けていました。「辞書から消えたことわざ/時田 昌瑞著」 (角川ソフィア文庫) です。 amazon.co.jp/dp/B079XTJZHN/…

真波💛💜💙Sパールプレイ中 @MaNami_Arrest

🍆……

パプリカ娘 @papulica1993

かたじけ茄子！

タケハタユウ/文フリ福岡・え-23 @takewahhoi

まじかーw ご先祖も通った道かーww

あるばれすと @arubaresutoGBO2

300年前から考えてること変わってなくて草 twitter.com/i_kaseki/statu…

因果応報剣の人 @ltamae777

@i_kaseki @pnn_found ジョークセンスが受け継がれていると言うべきか、発想が江戸時代止まりと言うべきか....

扼殺同盟初代会長檀真弓 @dan_mayumi

@ltamae777 @i_kaseki @pnn_found 日本人割りと和歌歌ってる時代からダジャレ好きだったしありがと茄子の方は空耳だし...(FF外からクソリプしました)

⚰卍レオチン卍🧛‍♂️ホリデーい5 @sibakari_tanuki

日本人昔からこういうの得意だよね・・・おけまる水産

ホルミアイル @adomeraruku

その手は桑名の焼き蛤と一緒やろこんなん

冰(ひっちゃん) @Hitchan0420

やばたにえんの無理茶漬けでしょこれ

瑪爾斯大可寒(マールス・カガン) @kimovoticus

地口すき 当たり前田のクラッカーとかもこの系譜だよね

グレイシルフ @Grey_Sylph

@i_kaseki 許してヒヤシンス

とま鈴/天魔 凜🌊🐺▪️🐣 @Tema_rin_ring

サンキューエッグプラント

豚脂 @doridorilard

かたじけ茄子今後使っていこ

高円寺狂輔 @rj_505i_

@i_kaseki こういう「昔から日本人は変わらないなあ」っての見ると安心する。