北九州弁って一体何なの？福岡弁と何が違うの？？

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

御託は置いといて次に北九州弁での特徴について軽く説明したいと思います。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

先程の｢ちゃっちゃ弁｣の特徴を受け継いで尚且つ、また、ほかの西日本の方言、及び九州の方言の語彙などの共通点が挙げられます。 1つは疑問文に語尾が｢と｣か｢ん｣かで終わる事。標準語では例として｢するの？｣に当たる｢するん？｣、｢すると？｣。前者が西日本的、後者が九州的。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

基本的にはどちらも使われますが地域毎に頻度が変わってきます。 同じように理由を意味する語尾｢け｣、｢けん｣も同様です。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

次に軽い命令形に標準語に｢え段｣(て)で発音するものが北九州弁では｢い段｣(り)となることがあります。 どういうことかと言いますと｢見て｣が｢見り｣、｢食べて｣が｢食べり｣となる事です。 これは個人的に通じない(と言うより方言として珍しがられること)のが意外でした。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

最後に｢ごとある｣ですね。 これが説明が難しいごとあります。() 簡単に説明するとなにか物事の状態やその様を説明したり描写する時に言います。 標準語の｢～みたいだ｣、｢～ようだ｣、｢～感じする｣、｢～ごとく｣、｢～くある｣に対応します。 また否定形も｢～くない｣に対応します。、

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

例 ｢これ美味しいごとある(これ美味しい(ということを説明している))｣ ｢眠いごとない(眠くない)｣

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

いかがでしたでしょうか？ これで北九州弁の紹介、解説を終わりたいと思います。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

まとめとして最後にこれを行った経緯を説明させていただきますがまずは単純に自分の方言を知って欲しいという所から来ていますね。 他には福岡弁が人気を得る中、余りにも他の人に知られてない事が自分の中では居た堪れなく、同県の1つの方言として認知度を上げていきたいと思ったことからです。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

自分のアピールが後に日本のみならず世界に発信出来るよう望みます。

北九州弁たん@小倉南子 #北部九州≠北九州 @Kitakyushutan

もっと違いを見よう！博多弁と北九州弁！！ togetter.com/li/1390275 まとめました！皆さん見てみてください！