2019年5月4日

CNNはカドカワの名作美少女をどう眺めるか

3
uroak_miku @Uroak_Miku

第7部第16章開始。旧稿の第二節をトップにもってきて、ここから早期英語教育推進論がショーワのナカソネ内閣時にあって、それが21世紀に入って…と論を進めていく予定。小公女エマのアシストぶりが素晴らしい。

2019-05-04 08:33:47

以上は私だけの独り言。以下は次の企画案。

uroak_miku @Uroak_Miku

kadokawa.co.jp/product/321709… いったいいくつあるんだろう小公女の邦訳。

2019-05-04 12:10:00
uroak_miku @Uroak_Miku

で、この本の紹介ページを眺めていて気が付いた。こういう「親や祖父母や曾祖父母の代より読み継がれてきたという安全牌印の作品を今風のアレンジで平台に置いてこれを足がかりに他のラノベ系小説にも手を出してくださいね皆さんと呼び水しているんだなって。 pic.twitter.com/a0YfJ4WEWj

2019-05-04 12:21:12
拡大
uroak_miku @Uroak_Miku

日本の萌え文化が欧米人には児童ポルノと見分けがつかないという、あの話と地続きのテーマ。 実はカドカワなどの児童書の営業戦略が、ああいう事態を結果的に招いているのです

2019-05-04 12:23:13
uroak_miku @Uroak_Miku

日曜夜7時半枠でずっと放映されてきた「世界名作劇場」シリーズによって、名作系美少女が一大インフラとなっているこの国。ジブリブランドとは地続きで理解されているため、学校図書館にも入りこみやすい。 pic.twitter.com/FWHXUPFLvc

2019-05-04 12:27:42
拡大
uroak_miku @Uroak_Miku

私は数年前に『赤毛のアン』の邦訳が、村岡花子(NHKの朝の連ドラにもなった)のものをはじめ歴代全滅な代物であることを告発した本を思いついて、企画書をいくつかの社に出したのですが反応が鈍くて失望。

2019-05-04 12:30:27
uroak_miku @Uroak_Miku

それが二転三転してどういうわけか某ALTいじり企画に進化していったのですが、うーん、名作美少女➾児童ポルノの回路が、実は大手出版社の営業的戦略による予想外の副産物であったという告発本としてなら、いけるのではないか。

2019-05-04 12:32:51

詳しくはこちら↓

コメント

久米留宇 @RueKume 2019年5月4日
小公女セーラも男根のメタファー(棒
2
久米留宇 @RueKume 2019年5月4日
ミンチン先生は確実に男根のメタファー。〇ンチン、75%も一致している
2
夜更至ヒルネスキー @hiruneskey 2019年5月5日
《「おたく文化はセックスとバイオレンスを中核に置きながらも子ども向けのふりをし続ける」》 児童文学本の萌え表紙論争を俯瞰するに https://togetter.com/li/1280416 ←これを改めて自分の頭の中のフィルターに通すと、「アニメの出来が良くなるほど人間の性欲がアニメにしゃぶられて犯罪が画面の向こう側に行く」という事になった。……麻薬使用者全員が潜在的アニメ購入層だと考えたら夢があるな。
0