10周年のSPコンテンツ!

【ケクチ語たんから,マヤ語を学ぶ!】 郵便のない国・グアテマラの言語 「ケクチ語」 の初歩に入門! 中南米の地元語 Qʼeqchiʼ language 【幸せですか? まさらちょ-る☆】 演習問題付き

中南米・グアテマラで人数の多い「ケクチ族」という民族の方々が話す,「ケクチ語」という言語に入門しましょう! ケクチ語は,マヤ語族のひとつです。 日本人で,ケクチ語とスペイン語を流暢に話す語学たん 「ケクチ語たん」 が,親切に教えてくれます! ところどころ,動画による発音の手ほどきも。 k と k' と q と q' の発音の区別とは一体・・・? ケクチ語のあいさつ「幸せですか?」 グアテマラには郵便がない!? ケクチ語の入門書もない・・・? ※まとめの末尾に,復習用の演習問題が付いています。
語学たん 多言語学習 マヤ語族 学術たん スペイン語 グアテマラ ケクチ語たん 中南米 こんなところに日本人 ケクチ語
8
マヤ語族,キチェ・マム語派の 「ケクチ語」( Qʼeqchiʼ language )
マヤ語のプロの日本人 現る
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
こちらは、中米グアテマラのケクチ族の町で、主人と一緒に小さなB&Bをオープンさせる準備中の日本人おばちゃんのアカウントです! 同時に #ケクチ語たん のハッシュタグを付けてケクチ語についても呟いています😊 語学たん活動のみ閲覧されたい方はこちらを検索くださいね! よろしくお願いします!
「ケクチ語たん」 誕生の経緯から・・・ ("けちく"じゃないよ!)
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
時々目にする、○○語たん、ての、何だろうと思ってたら、学術たんから派生したものというとこまで知った。そしたら私は日本人でほぼ唯一のケクチ語たんになれる要素はあるな(笑)。たぶん今のとこ日本人でツイッター使ってケクチ語打ってる人はほぼいない(が、何書いても主人にはバレる)。#語学たん
わややぁ @sappawayya
@contrail_skyblu やりましょう。ケチク語たん。
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
日本にいる間にケクチ語忘れないように、ケクチ語ツイートするってどうだろう。ほとんど誰にも分からない(はず)だから、本当にただの呟き独り言になるんじゃない?!
ルワンダ語たん(キニャルワンダ語) @rwanda_go_tan
#学術たんの存在を確認 ケクチ語たんが誕生しました! ※マヤ語族  └キチェ・マム語派   └大キチェ語群 ・語学たんとしての活動を開始なさったツイートのURLが含むID: 1126514611853746177 ・日時換算 2019/5/10(金) 00:49:47.752 時折の情報発信となるそうです! twitter.com/contrail_skybl…
ルワンダ語たん(キニャルワンダ語) @rwanda_go_tan
▶「ギリギリ令和生まれ」の語学たん (誕生順31) ケクチ語たん(Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中)( @contrail_skyblu ) ・活動開始日時:2019/5/10 00:49:47 ・専攻:ケクチ語 ・分類:マヤ語族,キチェ・マム語派,大キチェ語群
ケクチ語講座の始まりです! (*^^)v
朝昼晩のあいさつは「幸せですか」
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語講座😀 ケクチ語は、おはよう、こんにちは、おやすみにそれぞれあたる言葉がありません。基本の挨拶は、直訳すると「あなたの心は幸せですか?」と言います。けっこう好きな言葉です。 Ma sa laach'ool? マァ サァ ラアチョオオル 1単語っぽく一気に言います。 #語学たん #ケクチ語たん
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語講座😆 前回の挨拶、Ma sa laach'ool? を発音してみました! ' が入ってるところでちょっと音が詰まる感じになるのが分かるかなぁー。 これを言われたら Sa linch'ool. さぁ りんちょおおる 私の心は幸せです!と答えましょう😊 #ケクチ語たん pic.twitter.com/oaWae6aOXx

↑ 動画で発音解説,ありがたいですね~!

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語口座😀 Ma sa laach'ool? (あなたの心は幸せですか?)の挨拶の文法事項です。 ma 疑問詞(英語のDoと同じ動き、ただし単複、時制は変わりません) sa  形容詞  幸せな、元気な、健やかな li 冠詞 aa 所有を表す  あなたの ch'ool 名詞   心 心臓 li + aa = las #ケクチ語たん
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
li + aa = laa の間違い、すみません、勝手に変換直されてた! 見直したつもりだったんですけど。勝手にスペイン語変換しないでぇー携帯!

20進法

Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
では暇つぶしにケクチ語の数の話でも。 ケクチ語はマヤ系言語なので、20進法です。20ごとにそのグループに名前が付きます。大きい数字になる程けっこう混乱します。 現地では大体20くらいまでの数字はケクチ語でも言いますが、そのあとは面倒になってくるので、みんなスペイン語で代用します🤣
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語講座。 スペイン語では¿や¡を使うけど、ケクチ語は英語や日本語と同じく最後に?や!を付けるだけでいい。 ケクチ語知ってる? ¿Sabes el idioma q'eqchi'? Ma nakaanaw li aatinob'aal q'eqchi'? なんで書き方決めるときにスペイン語式を採用しなかったんだろ。 #語学たん #ケクチ語たん
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
トントン叩く、というケクチ語の動詞を教えてもらった。コップコピンクと言うんだって。ケクチ語はけっこう擬音語や擬態語っぽいのがあります。
▶ 以下では,シリーズ講座の形式で,文法や会話などを順番に学べます。
人称代名詞とコピュラ文(「AはBだ」)
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語講座1😃人称代名詞 laa'in 1人称単数  laa'at 2人称単数  a'an  3人称単数  laa'o 1人称複数 laa'ex 2人称複数 a'aneb' 3人称複数 英語のいわゆるI you he/she/it we you theyです。 発音は次回アップ。各自メモってくと文法書できるような内容ツイート目標😆 #ケクチ語たん
Chamelco@グアテマラで民泊オープン準備中(ケクチ語たん) @contrail_skyblu
ケクチ語講座2😅 発音 前回の人称代名詞の発音です。 laa'in laa'at a'an laa'o laa'ex a'aneb' テキトーですが聞いてケロ! #ケクチ語たん #学術たん #語学たん pic.twitter.com/vTD548Xu6U
残りを読む(167)

コメント

ルワンダ語たん(キニャルワンダ語) @rwanda_go_tan 2019年5月31日
このまとめへの皆さまの反応を,最後に追記いたしました。ケクチ語たんご本人のコメント,メキシコクラスタのお方からのアドバイス・・・。中南米の言語や,マヤ系の言語をやる上での,スペイン語の重要性がうかがい知れます。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする