10周年のSPコンテンツ!
130
ディズニー・スタジオ @disneystudiojp
王子になった #アラジン が、#ジャスミン の前にお目見え🎉🎉🎉 プレミアム吹替版 #ジーニー 役の山寺宏一さんが歌う「アリ王子のお通り」のミュージッククリップが解禁🎵 超豪華な映像にくぎ付け👀💫❗️ #アラジン』6/7(金)公開✨ pic.twitter.com/xAmprDY01m
ディズニー・スタジオ @disneystudiojp

ウォルト・ディズニー・ジャパンの映画・ブルーレイ・デジタル配信の最新情報をお届けする公式アカウントです。恐れ入りますが、こちらではご質問をお受けすることができませんので、予めご了承ください。

店長/ジョー🐄 @MIE1971HJO
#アラジン ウィル・スミスにしか見えないジーニーが話題だが、ウィルの日本語吹替を数多く担当した山ちゃんがウィルのジーニーも吹き替えたら、更にジーニーがウィルにしか見えなくなる。 つまり、 山寺宏一=ジーニー #お前は何を言ってるんだ pic.twitter.com/LKXo7n785l
きょーすけ@枝投げおじさん @96wiz_kyou
どちらかと言えばウィル・スミスより先にジーニーやってるの山ちゃんだからなwww RT
めい @mei_D_J
アニメジーニー=山ちゃん ウィル・スミス=山ちゃん 実写ジーニー=ウィル・スミス=山ちゃん ってこんな国他にある???? それをこれからあらためて実感してきますね🎬
これを受け、山寺宏一さんとウィル・スミスさんの対談が実現。
山寺宏一 @yamachanoha
「アラジン」公開まであと3日!実は、先日ウィル・スミスが来日した際に単独インタビューをさせて頂いたんです!最高に嬉しかったぁ!放送予定は以下の通りです。 NTV「news every.」6月5日(水) NTV「Oha!4 NEWS LIVE」6月11日(火) ※放送内容は変更となる可能性があります。予めご了承ください。 pic.twitter.com/dgSm4d6h01
拡大
拡大
山寺宏一 @yamachanoha

声優山寺宏一です。この度Twitterをはじめました!!初心者ですがどうぞ宜しくお願い致します!期間限定になっちゃうかもしれませんが‥何卒宜しくお願い致します!

https://t.co/SsKQefGN3a
R・F @RF88672343
アラジンで山寺宏一さんとウィルスミスさん! pic.twitter.com/t5jLj7rJsm
拡大
拡大
拡大
拡大
ろここ @Rococo_63
2人とも大好きだから朝から感涙マン
Ele'mam-unlocked @Napleonfish
#every 山寺さんとウィルスミスが並んでインタビューしてるの、なんか不思議ww 同じ人が英語と日本語で話してるみたいでww(脳内では勝手にウィルスミスの話す言葉は山ちゃんの日本語に変換される仕様😆)
タカハシアキラ @bashiyan2012
@yamachanoha 放送でウィル・スミスのセリフを山ちゃんが吹替えてたら、どっちがしゃべってるかややこしくて面白そう。
特に注目なのが、この1コマ。
留美 @rumi039111
#山寺宏一 #every #アラジン #ウィル・スミス W.スミスさん、ジーニーの生アフレコを見たいとご所望。 え、山ちゃんの吹き替えを見れるの? おおお、ジーニーが二人いる気分だ W.スミスさんも大絶賛😆 pic.twitter.com/X3ElVtrDRc
とむみ @tomtomjohnny
山ちゃんがウィルスミスの前で!!生アフレコした!!!感動!!! @yamachanoha #every #Aladdin #アラジン pic.twitter.com/Alf0TyaicI
luna @mooloony
山ちゃんがウィルスミス本人の前で生アテレコしてるの最高じゃん🧞‍♂️✨#Genie pic.twitter.com/mAUmok3KUG
D.D. @chronicer_d
ヤバいですよヤバいですよヤバいですよヤバいですよヤバいですよ 「news every」の山寺宏一さんとウィル・スミスさんの対談で山ちゃんがジーニーの登場シーンをウィル・スミスさん本人の前で生アフレコしたのですがもうヤバいんですよ ジーニーですよ!!!! これが聞きたかったんですよ!!!!!
みずたま @mizutama0x0
あとウィルスミス本人の前での山寺さんの生アフレコが最高だった!本人を前に生アフレコとか実力がないと絶対出来ないw
はるいち @haruichi0034
ウィル・スミスが山ちゃんの生アフレコみてめっちゃ嬉しそうにしてるのええな
MIKA @Cabin8Mika
山ちゃんがアテレコしだした瞬間に日本語だけどウィルスミスがめっちゃ笑ってて、もう山ちゃんのお芝居って言語の壁を超えるほどの表現なんだなぁ。やっぱ凄いわ。 twitter.com/mooloony/statu…
スズリ @suzuri185
山ちゃんがウィル・スミスの前で生アフレコしてウィル・スミスがすごく喜んで誉めてたの見て嬉しくなった。
ウィル・スミスさんが山寺さんの演技をリスペクトしている様子も、さすがスターといったところ。
美作朧瑯 @Roh_romanesque
夕方everyでもやってたんだけど、山ちゃんがウィルスミスの前で映像に即興でアテレコしたとき、君の仕事は他人が演じて一度完成しているものへ別の言語を当ててさらに演じるんだろう、それはすごく難しいことで大変なことだ。それをしっかりこなしている君は素晴らしいって感じの事を
うにとメレンゲ@トムフォーエバー @unicham999
RTのウィルスミスの目の前で山ちゃんがアフレコするの、山ちゃんの腕前も最高なんだけどアフレコの難しさをウィルスミスがちゃんとわかってて言葉にしてくれて凄く凄く立派な人だ……
残りを読む(3)

コメント

文里 @wenly_m 2019年6月7日
この対談のノーカット版を円盤の映像特典に付けるべき
@koh1017 2019年6月7日
対談の動画、始まる前もワクワクで顔がにやけたし、見終わった後も嬉しくて顔がにやけた。プロ同士がリスペクトしあってるのが見られる様子はファンも嬉しい。
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年6月7日
山ちゃん「世界一のドナルドダック」って、ディズニーから指輪が贈られてるから、ウィル・スミスもすごい人ということを知ってるんだろう。だから、リスペクトされるのだよ。
み(Togetter) @Togetter11 2019年6月7日
ちょっと待ってウィルスミスがジーニーのオファーされたのは山ちゃんがジーニーやってるからという可能性も(お目々ぐるぐる)
しわ(師走くらげ)@寝貯めしたい @shiwasu_hrpy 2019年6月7日
ディズニー公認七色の声さすがやで…
せりかざんまい @selica_akeno 2019年6月7日
manaby76 だが「トイ・ストーリー」を降ろした件については、一生根に持ってやる。
ありっせ@なんか創る2019 @XeroAlice 2019年6月7日
すげー楽しそう これだけで良い映画って思えるわ
アイーダ @PPziGNLomEj3Nww 2019年6月11日
映画に全く無関係な企画持ってきて外タレ呆れさせてるのよくみるけど、こんな企画見たかったんだよ!
ルルド @cava22cava 2019年6月15日
selica_akeno 唐沢寿明がウッディに似てるのが悪い
ダース灯真 @ToMa0203 2019年6月16日
manaby76 あれ指輪だったっけ?時計だと思ってた
ともきち@カタコリスト @nakoyuzim04 2019年7月3日
ウィルスミスだってインタビュアーが自分の吹き替え版も、アニメ版のジーニーもビーストもドナルドダックも日本語版を演じているレジェンド、ってことは資料で読んでるだろうからねえ。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする