本多史典さんのジョパンニの島の実況

トークショーなど行われてきましたが。 それ以上の情報が多いツイートのためまとめさせていただきました。
8
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
初めてアニメーションプロデューサーとしてクレジットされた、2014年に公開した映画「ジョバンニの島」が日テレにて 8月13日(火)1:59~3:59(月曜深夜)放送されます。 1945年の色丹島での日本人の少年たちとロシア人の少女との心温まる交流と戦争の悲劇を描いた作品です。 ntv.co.jp/eigatengoku/ pic.twitter.com/6R2rBl0wam
拡大
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
「死んだ人はみんな天に昇って夜空の星になる。 星は無数に、限りなく明るく降るように光り、その光に照らされて、僕たちは今、こうして生きている」 そんな作品です。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
本作品は主人公のモデルとなった色丹島出身の得能宏さんの体験談に脚色をしたストーリーですが、プロデューサーの櫻井さんが何度も足を運んだり電話したりするなど、当時の色丹島の様子を詳しくヒアリングするなどして、今はもう行くことができない当時の色丹島をどう再現するのかに腐心しました。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
得能さんから聞いた、「当時の色丹島の植生は美幌峠がとても良く似ていて、山の斜面に一面の熊笹に蝦夷松がポツンと立っている様」という話を聞いて、その情報に基づいて作画や美術スタッフと現地に赴いて、取材をしました。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
色丹島の建物の資料などは一切現存してなかったが、得能さんの話から鰊御殿の構造が近いということがわかり、北海道の西側にまだ残っている鰊御殿を取材するなど資料を集めて古地図から配置も含めて再現をしました。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
結局、色丹島には一度も行けずに作品を制作したわけだが、試写会で得能さんが完成した映像を観て、唯一正解を知る得能さん本人が涙しながら当時の色丹島そっくりだったと言ってくださった言葉が本当にスタッフ一同嬉しかった。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
当時の鉄道模型はどんなものが流通していて、どんなものが手に入ったのかなど文献も漁りました。ヤフオクで当時の鉄道模型を購入して資料にもしました。レールはブリキなんですよね。連結部が鋭利なので結構危険でした。
藤津亮太@5月末『わたしの声優道』発売中 @fujitsuryota
@hondasidasi あの、銀河鉄道のシーン、すばらしいと思いました!
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
銀河鉄道に出てくる汽車はどんな汽車なのかというのもとても苦労しました。宮沢賢治が見たであろう汽車を当時の年代からいくつか推測しつつ、長野の森林鉄道記念館、大宮の鉄道博物館、青梅鉄道公園にも取材に行きました。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
モシンナガンやトカレフは軍事考証の金子さんがモデルガンを手配してくださって作画参考にしました。
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
@fujitsuryota ありがとうございます!! 銀河鉄道の汽車の描写シーンはいくつかありますが、メタモルフォーゼの原画は荒川眞嗣さん、1カット処理の夢のシーンは絵コンテからコンポジットまで海島千本さんでした!
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
長野の森林鉄道記念館に取材に行った際に、昼飯に寄った道の駅で西久保監督と荒川さんが「昼から飲むビールが美味いんだよとタモリが言ってた」と言いながらビール飲んでたのが忘れられません( ̄▽ ̄;)
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
色丹島のどこにいつ何時にロシアの艦隊が来たのか。それはどんな船だったのか。何隻きたのか。何人乗っていたのか。全部調べました。これを記述しているだろう本を片っ端から調べたり、文献では限界があるところは軍事考証の金子さんに船のタイプを推測してもらうなどしました。
あした @karasumanime
ジョバンニの島のノンクレ磯説
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
ロシア語監修は、日本で活躍するロシア人声優のジェーニャさんです!! twitter.com/jenya_jp
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
本人が原画集に掲載しているのでもう時効ですね( ̄▽ ̄;) twitter.com/karasumanime/s…
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
ロシアンダンスの振り付けはコレオグラファーの橋詰大樹さん!!中央大学の一個上の先輩。私が所属していた「デザイン研究会」の友人が掛け持ちで所属していた「ナオカン」というダンスサークルの当時の会長で、現役でご活躍されているということを聞き、紹介してもらいました!!
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
「ジョバンニの島」がサハリン国際映画祭に招待された際に西久保監督と2人でサハリンに行ったのだが、本場のボルシチを食べたかったが、どこの店に行ってもメニューになく、映画祭のパネルで逆質問したところ、「家庭料理だから店には置いてない。うちに食べに来る?」みたいにめっちゃアットホームw
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
この船、エトピリカ号っていう名前なんですよ。 #ジョバンニの島
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
エトピリカが葛西臨海公園の水族館にいたのだが、音響スタッフに録音しに行ってもらったが、たいして鳴かなかったというオチ( ̄▽ ̄;) #ジョバンニの島
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
そういえば、芋もちは北海道の開拓の村で食べた。#ジョバンニの島
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
この背景ビジュアルはアルゼンチン出身のフランス人のサンティアゴ・モンティエールの仕事。 #ジョバンニの島
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
教室にソ連兵が入ってきて将校が正答を黒板に書いて教えるシーンは実話。小便ちびるのも。#ジョバンニの島
本多史典 Fuminori Honda @hondasidasi
後からしまったと思ったのだが、小学生でも読めるように日本語字幕にフリガナをつけるべきだった。 #ジョバンニの島
残りを読む(29)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする