- InxPVKTIOyOM4vu
- 6941
- 14
- 0
- 1
イギリス人記者が書いた「イギリスの伝統料理20選」の記事が最高なのでみんな見て。 「わが国の文化はこんなにスゴイ!!!」とドヤるより、このほうがずっといい。 cnn.co.jp/travel/3513817… pic.twitter.com/TYjArvyolW
2019-09-13 23:44:07英国面
@yukio8494 食べ物の話のはずなのに… ホラーすぎる:;(∩´﹏`∩);: pic.twitter.com/CQxRkUD3lF
2019-09-14 09:54:46@yukio8494 ハリーポッターの作中でホグワーツの生徒達がガツガツと料理をかっ込む描写があっだものだから、イギリス料理はすこぶる美味いものだと思っていました。
2019-09-14 08:59:39@Aesop06228993 ヨソの学校も多くない?と考えると 生徒も教授も多国籍? 結果、美味しい料理が増える!かなぁ?😅 あの食べっぷりはジブリに次ぐ良演出ですね!(^^)
2019-09-14 10:43:23@yukio8494 1つ目の料理からKidney beans (いんげん豆的な)がキドニー(腎臓)と誤訳されており、記事の趣旨(イギリス料理は誤解されている)を体現してますね
2019-09-14 11:13:38@yukio8494 「我が国の文化をこんなにも外国人が絶賛!」番組多いですからね……昔は外国のすごさもやっていたのに、今は我が国万歳万歳ばかり。
2019-09-14 10:42:10@yukio8494 @chogo2009 ブレグジットより重要なスコーンのトッピング…大英帝国よ永遠なれ(笑)
2019-09-14 08:27:48@yukio8494 @nabe1975 これを見る限り紅茶のミルク論争は収まったような...ブレクジットが解決した頃に再び浮上する気がしますが。
2019-09-14 10:22:55@yukio8494 @fuliefool 向こうでフィッシュアンドチップスを毎週金曜に食べてたけどめっちゃうまかった記憶で今の目玉焼きと白身フライ好きは英国で培った気がする
2019-09-14 11:52:17@yukio8494 @bolze_doujin 60年代、70年代のブリティッシュ・ロックの天才たちが食していたと思うとすごく複雑な気分になります
2019-09-14 12:53:28@yukio8494 昔はヨーロッパ中から文化取り込んでたから普通だったんだよね… あろうことかフランスへの対抗心で全部伝承切って、自分とこの郷土料理も壊滅させてできたのがあの奇天烈料理群なわけだよね… でもスコーンは美味しいです
2019-09-14 13:43:31@yukio8494 @yamchiOK ブラックプディングは食べた時、期待を裏切る美味しさに驚いたのだけど、上手に作ってあったのでしょうか...? obaneya.ti-da.net/e10366180.html
2019-09-14 12:01:40