10周年のSPコンテンツ!

「デジタルゲームの教科書」フリートークラジオ #23 「ゲーム翻訳 IGDAJ IF」

2010年5月に出版された「デジタルゲームの教科書」(ソフトバンク・クリエイティブ)  http://www.s-dogs.jp/dgame/index.html Ustream と Skype と twitter を連動させてWebラジオを配信します。このラジオは書籍の枠を超えてゲーム産業の色々な声を拾って行きたいと思います。  今回は、IGDA JAPAN IF(Internationalization Force)の @lye_ さん、@akatombo さんです。 続きを読む
1
yumatsui @yumatsui
#dgame 本日23時より、デジタルゲームの教科書フリートークラジオ第23回オンエアです。 http://bit.ly/bbN6yJ
yumatsui @yumatsui
いまから秋葉原でるなう。たまには三宅さんをやきもきさせたい!#dgame
yumatsui @yumatsui
本日の出演陣による、@miyayou さん何時に到着するかトトカルチョが行われております。 #dgame
三宅陽一郎MiyakeYouichiro @miyayou
間に合わなかったら。まどかの主題歌歌います。RT @yumatsui: 本日の出演陣による、@miyayou さん何時に到着するかトトカルチョが行われております。 #dgame
yumatsui @yumatsui
唄いたいオーラが見える…… RT @miyayou: 間に合わなかったら。まどかの主題歌歌います。RT @yumatsui: 本日の出演陣による、@miyayou さん何時に到着するかトトカルチョが行われております。 #dgame
にーの。 @CakeTwt
そして早速デジタルゲームの教科書ラジオ聞き始めた。 http://bit.ly/brr81U #dgame
LYE /Ryuta Yazawa @lye_
#igdajif もうすぐウェブラジオ出ます。 ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
小野憲史 @kono3478
ラップみたいになっている ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
ジョ|dりs @JoeDoriss
BGMがちょっとおおきいです。ラップw ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
LYE /Ryuta Yazawa @lye_
緊張しいなんでちょっと泣きそうですが 頑張ります ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
三宅陽一郎MiyakeYouichiro @miyayou
デジタルゲームの教科書らじお!はじまった!音声聞こえてますか? ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
小野憲史 @kono3478
同じ音声がループしている感じ ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
三宅陽一郎MiyakeYouichiro @miyayou
今日のテーマはゲームにおける翻訳だよ!ゲームにおけるローカリぜーションの話だよ。 ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
ジョ|dりs @JoeDoriss
Mass Effect 2もクレジットっすね!>福市さん ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
小野憲史 @kono3478
だいぶ聞こえやすくなってきた ( #dgame live at http://ustre.am/k5w8)
残りを読む(202)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする