【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!

ダークダスク・ダーカードーン #3

翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳 (原作:Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san) ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」 http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/ 続きを読む
ニンジャスレイヤー
63372view 1コメント
4
ログインして広告を非表示にする
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-28 23:54:12
第一巻「ネオサイタマ炎上」 最終エピソード「ネオサイタマ・イン・フレイム」  #4「ダークダスク・ダーカードーン」 #3
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-28 23:57:42
ネコソギ・ファンド社のメインオフィスで、社員たちは固唾を呑みながら大型ボンボリ3Dモニタを見つめていた。NSTVのインタビュー番組ハッキング直後から、ラオモトの予想得票率が下落。これを受け、彼がCEOをつとめるネコソギ・ファンド社および各種系列グループの株も暴落を開始したのだ。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:03:30
「ナムアミ・ダ・ラオモト=サン……ナムアミ・ダ・ラオモト=サン……!」クルーカットのニュービー社員は、まるでオブツダンを礼拝するような姿勢で、モニタとラオモトの写真に繰り返し祈りを捧げていた。現在の株価は、彼が入社した頃とほぼ同じ。間もなく、急激な暴落に対する反発が起こるはずだ。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:06:58
周りの先輩サラリマンたちを見渡す。全員蒼ざめた顔つきだが、徐々にデスクに戻り、業務を再開し始めた。皆、ラオモトの勝利を信じているのだ。(((まだいける、まだ俺が入社した頃とほぼ同じ株価だ……急激に上がりすぎたんだよな)))クルーカットも机に座り、引き出しの中の株券の束を見つめる。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:11:35
栄光のカチグミを目指してネコソギ・ファンド社に入ったクルーカットにとって、株券は命よりも大切なものだ。実際、給料の5割近くは株券で支払われている。「ナムアミ・ダ・ラオモト=サン!」クルーカットはバリキゴールドドリンクを3本飲み干し、ピラミッド上に積まれた瓶の山にそれを追加した。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:15:14
一方その頃。ネコソギ・ファンド社のメインオフィスが存在するトコロザワ・ピラー最上階の天守閣では、ニンジャスレイヤーとラオモト・カンの死闘が佳境を迎えていた。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:21:37
「イヤーッ!」ニンジャスレイヤーのハンマーフックがラオモトに襲い掛かる!「ヌウーッ!」ラオモトはダッキングでこれを回避!頭上の空気が蜃気楼のように揺らめいた。ニンジャスレイヤーの右手の甲は、黒い炎によってうっすらと包まれかけている!かつてダークニンジャを追い込んだナラクの炎か!?
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:24:25
ニンジャスレイヤーことフジキド・ケンジは、ナラク・ニンジャと呼ばれる正体不明のニンジャソウルに憑依されている。彼はしばしば暴走し、ナラクによって意識を乗っ取られてきたが、ナラクの炎を腕に纏えるのはナラク状態の場合にのみ限られていた。これは何を意味するのか?フーリンカザンである!!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:34:08
「イヤーッ!」相手の懐に入る形となったラオモトは、そのままニンジャスレイヤーを背後へと高く投げ飛ばす。タツジン!ニンジャスレイヤーの直線的カラテを、ジュー・ジツが巧みに受け流した形である!しかしラオモトの目に余裕は無い……あの黒い炎が七つのニンジャソウルをざわつかせていたからだ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:37:50
「イヤーッ!」ニンジャスレイヤーは前方三回転で体勢を整えた後、室内に据えられたムードの良い御影石トウロウの上にひらりと着地する。ダメージは皆無!すぐに向き直り、ジャンプキックを繰り出そうとする。…しかし、ラオモトの目的は、ニンジャスレイヤーにダメージを与えることではなかったのだ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:43:05
ラオモトは一時的に二本のカタナを収めた。それからニンジャスレイヤーが繰り出すドラゴンのごときトビゲリを高い垂直ジャンプでかわすと、いつの間にか天井から垂れ下がってきていたカーボンナノチューブ製の縄ハシゴを掴んだのである!「ムハハハハ!追って来るがよい、ニンジャスレイヤー=サン!」
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:50:12
「イヤーッ!」ラオモトは間欠泉のように高く飛翔し、空中で一度回転してから、片膝立ちで天守閣の黄金カワラの上に舞い降りた。右手には携帯IRCトランスミッターが握られている。「ネコソギ・ファンド社の株を全て売却しろ」ラオモトは冷酷に言い放つと端末を収め、素早くカタナを握った!スゴイ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 00:56:22
「イヤーッ!」ラオモトとは反対側の黄金カワラ屋根が粉砕され、ジゴクから黒い翼とともに飛び立つブッダディーモンめいた螺旋跳躍をみせながら、ニンジャスレイヤーが姿を現した!黄金シャチホコの上に着地し、ラオモト=カンと向かい合う。空には髑髏じみた満月が浮かび、ヘルカイトが舞っていた。
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:01:35
ブッダ!明らかに不利!再び地の利はラオモトの側に大きく傾いた!だがニンジャスレイヤーにとってそんなことは問題ではない。アガタの家を飛び出した時から、いや、もしかするとソウカイヤに対する孤独な戦いを開始したあの日から既に、彼に勝利の算段など無いのだ。ただ目の前のニンジャを殺すのみ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:09:50
2人はほぼ同時に駆け込み、高速で投擲された2枚のスリケンのごとく屋根の中心で交錯した!「「イヤーッ!」」ラオモトの二刀流がニンジャスレイヤーの首元をかすめ、ニンジャスレイヤーの燃える拳もラオモトの漆塗りブレーサーに焦げ痕を残す!すぐさまターンし、至近距離でのカラテの応酬に入る!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:14:20
圧倒的ニンジャ反射神経によってラオモトの懐や側面を取ろうとするニンジャスレイヤーが、徐々に優勢になり始めた!一定の距離以上に近づかれると、カタナはとたんに不利になる。チャドーにより精神の均衡を得たフジキドは、極めて冷静に、かつ冷酷に、ナラク・ニンジャの力を消費し始めていたのだ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:28:07
だが、ラオモトの無慈悲なるリスク回避マネジメントもまた実を結ぼうとしていた!おお、見よ!上空を舞うヘルカイトのサイバーサングラスから、小型赤外線センサーの光が放たれ、ニンジャスレイヤーの装束にソウカイヤの紋章が刻まれるのを!その直後、夜闇を切り裂き青白いレーザー光線が射出された!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:32:05
「グワーッ!」フジキドの肩に突然の激痛!負傷箇所を狙う、血も涙もない一撃だ!このサイバーサングラス・レーザーはオムラ・インダストリの開発した試作兵器であり、最終決戦に備えてラオモトからヘルカイトへと下賜されていたものである。一瞬の隙をつき、ラオモトの蹴りがクリーンヒットする!!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:36:51
ニンジャスレイヤーの体はボールのように弾き飛ばされ、屋根の上にまで伸びた見事な松の木の幹に激突してこれをへし折った!「グワーッ!」さらに極細レーザーの一撃!「グワーッ!」ラオモトへの誤射を警戒し、レーザーの出力は最低限だが、ニンジャスレイヤーの体力と集中力を奪うには十分すぎた!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:42:12
「ハァーッ!ハァーッ!」ニンジャスレイヤーの視覚が揺らぎ、屋根の上のラオモトの姿がぼやけ始めた。ナラクの力を引き出しそれを削り取りながら戦うことは、想像を絶するほどの精神力を要する。長時間はとても続かない。ラオモトが屋内戦闘を中断したのは、これを見越したリスク回避でもあったのだ!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:50:07
「ニンジャ……殺す……べし…!」ニンジャスレイヤーは折れた松の幹を蹴って、ふたたびラオモトへと駆け込んでいった!矢のようにまっしぐらに!「「イヤーッ!」」再び両者はカラテに入る!「卑怯と思うか?ニンジャスレイヤー=サン!戦闘はビジネス同じだ!ロマンなど不要!より卑劣な側が勝つ!」
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 01:58:33
そこへ再び上空からレーザー攻撃が降り注ぐ!「グワーッ!」姿勢を崩し方膝立ちになるニンジャスレイヤー!もはや精神集中は途切れ、黒い炎は消え失せていた!「死ね!ニンジャスレイヤー=サン!死ね!」ラオモトがXの字にカタナを振り下ろす!フジキドは両腕でそれを受け止めた!肉が裂け骨が軋む!
Ninja Slayer / ニンジャスレイヤー @NJSLYR 2011-05-29 02:05:02
一瞬の膂力比べと膠着!両腕からおびただしい流血!レーザー照射が1秒に1度背中や肩口に降り注ぐも、ニンジャスレイヤーは持ちこたえる!「ヌウウウーッ!」そして5秒後、改めて十分な距離から斬りつけるべきと判断したラオモトは、不満そうにニンジャスレイヤーの腹に蹴りを入れて弾き飛ばした!
残りを読む(7)

コメント

オスツ🍣 @alohakun 2011-05-30 21:40:19
ダークダスク・ダーカードーン #1 http://togetter.com/li/140221 ダークダスク・ダーカードーン #4 http://togetter.com/li/142227
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする