編集可能

「宇崎ちゃんは遊びたい!」献血PRポスター炎上問題/まとめのまとめ

2020年2月より第二弾がスタートしました。 →▼日本赤十字社「宇崎ちゃんは遊びたい!」献血コラボ 第2弾とその反響/まとめのまとめ https://togetter.com/li/1463442 ※このまとめは「表現文化を考える消費者の会」が作成しています。洩れているTogetter、追加すべき「まとめ」がありましたら、コメント欄、またはアカウント @ytrebilno までお知らせください。
8

(当まとめ目次 / ページリンク)

 
(続編 まとめのまとめ)

  • 日本赤十字社「宇崎ちゃんは遊びたい!」献血コラボ 第2弾とその反響/まとめのまとめ https://togetter.com/li/1463442

 

2019年10月

akiba:F献血ルーム @akibaF

本日もたくさんのご協力ありがとうございました。 2019年10月31日までアニメコラボキャンペーンを実施中です! 【宇崎ちゃんは遊びたい】特製クリアファイルをご協力いただきご希望の方全員にプレゼント ※無くなり次第終了です~ ぜひ、お声掛けくださいね 明日のイベントは≪算命学占い≫14時~17時 pic.twitter.com/GUqpIa8h7a

2019-10-08 18:38:03
拡大
弁護士 太田啓子 「これからの男の子たちへ」8/24販売(予約受付中) @katepanda2

日本赤十字社 が「宇崎ちゃんは遊びたい」×献血コラボキャンペーンということでこういうポスターを貼ってるようですが、本当に無神経だと思います。なんであえてこういうイラストなのか、もう麻痺してるんでしょうけど公共空間で環境型セクハラしてるようなものですよ bs.jrc.or.jp/ktks/kanagawa/… twitter.com/UnseenJapanSit…

2019-10-14 22:00:44

 →「宇崎ちゃんは遊びたい」×献血コラボキャンペーン実施!(2019年9月17日)|神奈川県赤十字血液センター|日本赤十字社 https://www.bs.jrc.or.jp/ktks/kanagawa/2019/09/post-146.html
 →「宇崎ちゃんは遊びたい」×献血コラボキャンペーン実施!〔2019年9月13日〕|東京都赤十字血液センター|日本赤十字社 https://www.bs.jrc.or.jp/ktks/tokyo/2019/09/post-196.html
 

Unseen Japan @ BLM だよ @UnseenJapanSite

I admire the work the Red Cross does, which is why I’m disappointed that @JRCS_PR in Japan would run a campaign using the over-sexualized Uzaki-chan. There’s a time & a place for this stuff. This isn’t it. #women #metoo #kutoo pic.twitter.com/bhds7IPPTq

2019-10-14 18:52:44
拡大

 (試訳)「私は赤十字の活動に敬服しています。それだけに日本で @JRCS_PR(日本赤十字社)が、過度に性を強調した(over-sexualized) “宇崎ちゃん”を用いたキャンペーンを展開していることに失望しました。 こうした表現にはTPOがあります。これはふさわしくありません。 #women #metoo #kutoo 」
 

Unseen Japan @ BLM だよ @UnseenJapanSite

Let me clarify. I’m not opposed to your particular fetish. There’s an appropriate place for erotic material of all kinds. The issue is that eroticization of women occurs EVERYWHERE - including places where it’s inappropriate. Like, you know, a fucking BLOOD DRIVE CAMPAIGN.

2019-10-14 22:52:45

 (試訳)「言っておきますが、私は特定のフェチを否定しているのでは、ありません。ただ、あらゆるエロチックな表現にはそれにふさわしい場所というものがあります。
問題は、女性を性的に表現したもの(eroticization of women) が「どこにでも」──それが適切でない場所にも──現れることです。このくそったれな(fucking) 献血推進キャンペーンのように。」
 

Unseen Japan @ BLM だよ @UnseenJapanSite

The sad thing is, I found this ad simply walking through Shinjuku Station on the way to have lunch w my family. That should give you pause to think about how rampant sexism is in Japanese society.

2019-10-14 23:32:01

 (試訳)「悲しいことに、この宣伝ポスターに遭遇したのは、家族とランチに行こうと新宿駅を歩いている時のことでした。 日本社会に性差別(セクシズム)がどれほどはびこっているものか、考えさせられます。」
 

Unseen Japan @ BLM だよ @UnseenJapanSite

So this has happened before: @katepanda2 sent me this link about how the city of Minokamo re-designed a campaign poster collaboration with the anime Nourin after a poster featuring character Yoshida Kochou drew backlash from Japanese women. nlab.itmedia.co.jp/nl/spv/1512/08…

2019-10-15 09:04:03

 (試訳)「こうした問題は過去にも起きていました。美濃加茂市が、日本の女性たちから反発を受けて、アニメ「のうりん」とコラボしたポスターをどんなふうにデザイン変更したか、その記事リンクを @katepanda2さん(太田啓子弁護士)が知らせてくれました。 https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1512/08/news106.html

 →▼批判受けた「のうりん!」と美濃加茂市コラボポスター、新デザインを掲出/「作品自体は適切なもの」と企画は続行〔2015年12月08日〕 - ねとらぼ https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1512/08/news106.html
 

弁護士 太田啓子 「これからの男の子たちへ」8/24販売(予約受付中) @katepanda2

とりあえず、日本赤十字社のお問い合わせ に意見を送りました、、、

2019-10-14 22:33:12
弁護士 太田啓子 「これからの男の子たちへ」8/24販売(予約受付中) @katepanda2

こういうテーマでは毎回いくつかを理解できていないリプライが飛び交うけれど、①胸などを性的に強調した描写が常にダメなわけではなく、そういう描写を、どういう主体がどういう場所でどういう目的で使用するか、が問題なんです。その事を問題視すべきだということ自体への理解の無さが目立ちすぎます

2019-10-16 14:36:58
弁護士 太田啓子 「これからの男の子たちへ」8/24販売(予約受付中) @katepanda2

①に関連して、「あれは性的に強調した描写ではない」「エロ要素はない」と言うのも散見されますが本当にそう思うならそれは表現の読解力が無さすぎて議論の前提を共有できないと言うしかありません。胸をあそこまで大きく描写しないことはできるのにあえて大きく描くことの意味がないはずがないわけで

2019-10-16 21:39:59

 

(使用イラスト出典)

 (※『宇崎ちゃんは遊びたい! 3』(作者: 丈、発売日: 2019年07月09日):コミック | KADOKAWA https://www.kadokawa.co.jp/product/321903000886/

 

(メディア記事)
  1. 献血ポスターに“巨乳キャラ”、海外からも批判/「若者に人気のキャラクター使っただけ」と反論も〔2019年10月15日〕 - リアルライブ https://npn.co.jp/article/detail/09458676/
  2. 献血ルームのオタク向けポスターセクハラ問題に秀逸なオチがついたと話題に!〔2019/10/16〕 | 秒刊SUNDAY https://yukawanet.com/archives/kenketsu20191016.html
  3. 献血PRに「胸強調」女性キャラで疑問の声も/日赤「セクハラという認識は持っておりません」〔2019/10/16〕 : J-CASTニュース https://www.j-cast.com/2019/10/16370253.html
  4. 萌えキャラ「宇崎ちゃん」の献血PRポスターに女性弁護士が「環境型セクハラ」とクレーム〔2019年10月16日〕 | 東スポ https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/1587759/
  5. 『宇崎ちゃんは遊びたい!』の献血ポスターは「環境型セクハラ」? ネットでしか存在しない。フェミVSキモヲタの悲哀〔2019.10.16〕|おたぽる https://otapol.com/2019/10/post-82246.html
  6. N国・丸山議員、“宇崎ちゃんの献血ポスター”へのセクハラ指摘に「過剰反応」〔2019.10.16〕/芸能/デイリースポーツ online https://www.daily.co.jp/gossip/2019/10/16/0012793610.shtml
  7. 丸山穂高議員「思想的に偏った弁護士センセらのダブスタぶりがなんとも」/宇崎ちゃんコラボの献血ポスター騒動でツイート〔2019.10.17〕 | ガジェット通信 GetNews https://getnews.jp/archives/2241677
  8. 日赤「宇崎ちゃん」献血PRポスターは"過度に性的”か/騒動に火をつけた米国人男性に聞いてみた〔2019/10/20〕 | 文春オンライン https://bunshun.jp/articles/-/14871
  9. 音喜多駿氏/萌えキャラ献血PR反対派をバッサリ「信じがたいダブルスタンダード」「偽善者」〔2019年10月21日〕 | 東スポ https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/1592385/
  10. 「過度に性的」指摘で賛否呼ぶ日赤献血ポスター、臨床心理士「“環境型セクハラ”には当たらない」〔2019.10.21〕 | AbemaTIMES https://times.abema.tv/posts/7024879
  11. 「宇崎ちゃん」献血コラボは「表現の自由」か「女性差別」か、国や人権団体はどう線引き?〔2019年10月23日〕 - 弁護士ドットコム https://www.bengo4.com/c_23/n_10282/
  12. 献血キャンペーンで“巨乳キャラ”はセクハラ? ネット大論争と赤十字社の切実な事情…若者の献血離れ深刻〔2019.10.23〕 - zakzak:夕刊フジ公式サイト https://www.zakzak.co.jp/soc/news/191023/dom1910230007-n1.html
  13. 宇崎ちゃん献血ポスターに見るコラボと文脈共有の難しさ〔2019/10/23〕|まつもとあつし|日経アニメビジネス by COMECO https://comemo.nikkei.com/n/n27f3b4a9f1fd
  14. 『スッキリ』近藤春菜の献血PRポスターへの持論に共感/「まさにそれ」〔2019/10/24〕 - ニュースサイトしらべぇ https://sirabee.com/2019/10/24/20162185643/
  15. 『スッキリ』が献血ポスターを「不快だから環境型セクハラ」と歪曲〔2019.10.25〕 - wezzy|ウェジー https://wezz-y.com/archives/70107
  16. 「宇崎ちゃん」献血ポスター、なぜ議論がこじれるのか〔2019.10.26〕 | ハーバー・ビジネス・オンライン https://hbol.jp/205032
  17. 献血ポスター論争、見落とされているもう一つの視点。問われる日赤の倫理規範〔2019.10.28〕 | ハーバー・ビジネス・オンライン https://hbol.jp/205097
  18. 【献血ポスター問題】「やっていいことと悪いことがある」の一言に尽きる。陣取り合戦となったフェミVSキモヲタの泥仕合〔2019.10.28〕|おたぽる https://otapol.com/2019/10/post-83301.html
  19. 「巨乳は奇形」岩淵潤子氏の発言のポイント/オタクのための作品は、オナホールとイコールだから「表現の自由」対象外?〔2019.10.29〕|おたぽる https://otapol.com/2019/10/post-83494.html
  20. 「過度に性的」献血ポスターめぐり論争/日赤のねらいは〔2019年10月30日〕:朝日新聞デジタル https://www.asahi.com/articles/ASMBV559JMBVUTIL00Z.html
  21. 献血ポスター騒動を機に見直すべき、日本の血液事業の負の歴史と立ち返るべき「原点」〔2019.10.30〕 | ハーバー・ビジネス・オンライン https://hbol.jp/205172
  22. 「宇崎ちゃん」献血ポスターはなぜ問題か…「女性差別」から考える(牟田 和恵)〔2019.11.02〕 | 現代ビジネス | 講談社 https://gendai.ismedia.jp/articles/-/68185
  23. 日赤「宇崎ちゃん」献血ポスター、日本にいる外国人に感想を聞いてみた〔2019.11.04〕 | ハーバー・ビジネス・オンライン https://hbol.jp/205600
  24. “献血ポスターがセクハラ”騒動に「女性は献血が少ないから」の声。日赤に現状を聞いた〔2019.11.12〕 | 女子SPA! https://joshi-spa.jp/965137
  25. 乳袋、乳テントってなんだ? - 赤木智弘〔2019年11月18日〕|論座 - 朝日新聞社の言論サイト https://webronza.asahi.com/national/articles/2019111500004.html
  26. 炎上の献血ポスター、自粛で告知できず?“サイレントコラボ”に原作者も困惑「大人の事情かな」〔2019/11/20〕 - リアルライブ https://npn.co.jp/article/detail/53342261/

 

(まとめ)

まとめ 『「宇崎ちゃんは遊びたい」の献血PRポスターはセクハラ』との批判と、それに関する議論 もとは英語ツイート。そこから、赤十字社の問い合わせに意見を送る方もいらっしゃいました。 330468 pv 4402 934 users 186
まとめ 宇崎ちゃん献血コラボポスターはどれくらい目立つから環境型セクハラと言われるに至ったのか 実際に献血ルームに行ってみてください。 そんなに目立っていません。 オタク向けポスターは視界にも入れたくないですか? 13052 pv 54 3 users
まとめ 日赤献血『宇崎ちゃんは遊びたい』広告等の女性表象への批判に関して『いだてん』を用いた意見 一連のツイートツリーが長かったんでまとめて見れる様にまとめただけなんで、これに賛否どっちですという立場でないのをご了承をば。 リアクション含めると冗長になるのでツリー部分だけ本文に(まあ消されるかもだけど 33305 pv 399 121 users 22
まとめ 「本物のレイプ被害者の前で二次元の絵がセクハラなの、と言えるのか?」本物のレイプ被害者「女を黙らせる盾に使わないでほ.. いいね数やリツイート数の多いツイートはデコレーションしています 12536 pv 53 4 users
まとめ ファッションブランド overE 公式さんのスタンス 〜献血PRポスター騒動〜 炎上騒動に巻き込まれたアパレルブランド「overE(オーバーイー)」さんの公式対応をまとめます。 ※「overE」の掲げるブランドコンセプトについては、次の公式ページをご覧ください。  →▼about overE - 胸が大きな女性のためのファッションブランド | overE (オーバーイー) https://overe-shop.com/?mode=f1 3632 pv 24
残りを読む(380)

コメント

西側開発独裁の偉大な御方 @osahune01 2019年10月27日
これ3巻の表紙をただペタンと貼って持ってきただけで、『描き下ろしオリジナル』でもなんでもない。【のうりん!】ポスターであれだけ問題になったのに【作り手】側の入念な事前チェックの跡も感じられんし、こんな【安直な】事されて逆に【何故】オタク連中キレないの?オタク連中小バカにされてるよこれ
1
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
osahune01 【割と】【どうでも】【いい】
11
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
【既存絵】の【使い回し】は【公式グッズ系】の【展開】では【よく見られる】事。【のうりん案件での美濃加茂市観光協会の判断】は、あくまでも【のうりん案件での美濃加茂市観光協会の判断】でしかない。【個別案件】では【関わる人間】が【変わる】ので、【法規制に従う必要が無い】なら【対応が変わる】のは当たり前。
9
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
【別の案件潰して味しめた】からって【おまえらが法になったなどと思い上がれる訳ではない】という事を【肝に命じておけ】 #面倒くせえ #特攻の拓かよ
14
らっともんきー @ratmonkey36 2019年10月27日
osahune01 そのままペタンだろうが、「三巻表紙絵のクリアファイル」は無二のモノなので欲しい人は欲しい。以上終了。
12
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2019年10月27日
ザ・モモタロウも6巻だけ描き下ろしじゃなくて過去の表紙絵だったので、非常に残念(30年前の話)
0
西側開発独裁の偉大な御方 @osahune01 2019年10月27日
DaisyAdreena ふうん、【全く同じ】絵貰って嬉しいんだ。3巻買えば済むのに。神棚にで飾るのか?(嘲)
0
薮田義人 @Gaabeezi 2019年10月27日
osahune01 書類なり挟むんじゃねえの? クリアファイルだし
0
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
osahune01 オタクの本棚は神棚でありコレクションは御神体だ 覚えておくんだな
7
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2019年10月27日
クリアファイルと漫画の表紙は違うモノだよね。紙でも挟めばいいんじゃないか?
0
らっともんきー @ratmonkey36 2019年10月27日
あなたは嬉しくないかもしれないが、それはあなたの感想である(ナレーション:キートン山田)
10
西側開発独裁の偉大な御方 @osahune01 2019年10月27日
DaisyAdreena そこまで言い切るなら同じ御神体を百体奉って毎日生贄捧げて貢物の儀式やれ。判ったな(嘲)
0
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
osahune01 どこの何教の人間だか知らんが、人様の信教の自由にケチつけてんなよ。グッズにおける既存絵使いまわし傾向すら知らんような無知がなぜ上から目線なんだろ?
7
moheji @mohejinosuke 2019年10月27日
な…なんでここまで品性の下劣さをひけらかして自慢げになっていられるんだ……。 雑踏の中で露出狂に出くわした気分だ……。
6
西側開発独裁の偉大な御方 @osahune01 2019年10月27日
DaisyAdreena 俺チャン無神論だけど、オタクの本棚が【神棚】つうたの誰だったっけ?(嘲)
0
Qtaht @r_indietro 2019年10月27日
御神体の扱いなんて宗教毎にあるのをなんで詣で方まで強制してんのか、理解に苦しむ。
5
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
osahune01 お前のように「何の宗教的背景も持たない」事が許されているのも、私が「どんなスタイルの宗教でも他人から口出しされるべきでない」と言っているのも、どちらも「信教の自由」という自由権によって保証されている内容な訳だ。理解出来るか?
3
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
osahune01 それとも【カッコ】で【囲んだ】方が【文章】が【分かりやすい】のか?【上記】を【全文】【カッコ】で【囲んで】【再投稿】してやろうか?
3
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
独自性の高い文体の奴には変な奴が多いという俗説があるけど、こいつの場合はまんまそれだな。
6
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
『オタク連中キレないの?オタク連中小バカにされてるよこれ』( osahune01 )だのと「人をキレさせる相手をよしとしない」スタンスであるのに、いざ自分が煽られると「(嘲)」などという返しをしてくるので、控えめに言って破綻者だと思う
6
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2019年10月27日
訂正してやると、 ×(嘲) → ◯【嘲】
3
えりせ(うるえこ) @TapioJarvi 2019年10月27日
括弧つけてカッコつけんなよ球磨川禊かよ。
1
howardite @howardite11 2019年10月30日
同じ絵でも本の表紙、クリアファイル、テレカその他等々、それぞれ味わいが違う。わからん人は近づかんといて。
1