2019年12月6日

あまりにも言葉にできない方言辞典 書道の「うったて」 #とは 編

「うったて」 is 何 主に岡山を中心とした方言のようです
11

スタート

ねりけし @nerikeshi_k

新潟市には「長期放置した飴の表面が溶けてベトベトになってしまうこと」を表す「飴がなく」って方言があるんだけど、他の地域ではないと聞いて、本当にびっくりして、「じゃあ飴がベトベトになったときなんて言うんですか!?」って聞いたら「え、飴がベトベトになったって言います…」って

2019-09-13 01:11:35
ねりけし @nerikeshi_k

へろへろな絵を描きます。React書きます。お題箱、ぼかしったー、montoなどのWebサービスを作っています。

neriko.net

まとめ あまりにも言葉にできない方言辞典 「新潟市には「長期放置した飴の表面が溶けてベトベト」になってしまうこと」を表す「飴がなく」って方言があるんだけど」から始まった、各地の「標準語だと思っていた方言」「標準語に該当する表現がない方言」「標準語で意味を説明するのがすごく難しいニュアンスの方言」の集合体です。 方言の言及頻度や地域の分布をまとめたら、レポート書けそうなレベルです。 54575 pv 102 85 users
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

岡山では習字で一画一画を書き始める時に筆をグッとした部分のことを「うったて」と呼んでいて普及率100パーセントなんですが他県では全く使われないらしく「じゃあ何て呼ぶんですか!?」って聞いたら「呼ばない」って言われた 参考 : kiyokura.hateblo.jp/entry/2013/12/… twitter.com/nerikeshi_k/st…

2019-09-13 20:45:34
ケロ | comorebi notes@M3春C-05 @kero_BIRUGE

ものづくり全般がすき。DTMer / ボカロP / 漫画描き / 映像制作 / デザイナー / Webエンジニア / 鳥好き🕊 / 猫飼い🐈 | 演奏もできるコード進行共有サイト『rechord』( https://t.co/pPVSjKtnhh ) 製作 | 旧名義はBIRUGE

ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

このツイート別にそんなバズらんでいいから漫画読んでおくれ〜〜〜 twitter.com/kero_biruge/st…

2019-09-14 01:14:07
Masaya Konishi @ore_public

@kero_BIRUGE 全岡山県民が衝撃うけるやつ。 「そんなところに名前はない」

2019-09-13 22:26:11
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

@ore_public 「なくて困らないんですか!?!?」「困らない」

2019-09-13 22:44:46
ぽ🌈 @yury_12N

@kero_BIRUGE 徳島県民も(ひょっとしたら私の通ってた教室だけ?)うったて使いますが、これは衝撃…。 今度他県民に聞いてみようと思います!

2019-09-13 23:15:40
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

@yury_12N さっき調べたら香川徳島でも言うらしいです!瀬戸内海を挟んで浸透してるみたいですね

2019-09-14 00:55:56
山口 真央@Audiostockの中の人 @gutch_jp

@kero_BIRUGE もはや、習字の域を超えて「ものごとは初めが大事」みたいなのを「うったてが大事」みたいに言ったりもしてたのでめっちゃ衝撃あった🤭

2019-09-14 01:04:28
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

@gutch_jp むしろロケットスタートのことを「うったてスタート」って呼んでみたり座右の銘を「うったての如き人生」とか言って身の回りに布教しまくればいつかは全国区になりますよ!たぶんきっと

2019-09-14 01:11:59
よしこ @nora___ya

@kero_BIRUGE @okadaic 「うったて」はつい最近まで全国で使ってると思ってました。方言だと知ってびっくり。「あんた、眉がうったてになっとるが〜」が、他県の人に全く伝わらなかった…。

2019-09-14 11:45:12
すみれ @ava_no_sumire

@kero_BIRUGE 習字とかだと打ち込みって言いますよね。 言うよね……????

2019-09-13 21:54:42
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

@ava_no_sumire むしろそれは聞いたことないです…!

2019-09-13 22:11:03
すみれ @ava_no_sumire

@kero_BIRUGE えっ!?!?!?あれ!?!?!?あれ何語!?!?!?

2019-09-13 22:18:19
ちあき@アンナチュラルな💉 @komuratto

@ava_no_sumire @kero_BIRUGE 横からですが「打ち込み」お習字の先生その様に言ってます!東京の先生です

2019-09-14 20:36:44
すみれ @ava_no_sumire

@komuratto @kero_BIRUGE 貴重な情報をありがとうございます!!!!よかった!!!!!

2019-09-14 23:44:28
ハデュス(マレHK) @Hadus_Kinan

@ava_no_sumire 書道教室で打ち込みで習いました。地域で決まってるわけでも無さそうなので、多分教える人ごとに違うのかなと

2019-09-14 11:19:44
もぶ / mob @nonloso7

@kero_BIRUGE 香川も使用率100%です。あれ呼び名ないと困るやろ…て思いますよね…!

2019-09-13 22:44:56
ケロ | comorebi notes @kero_BIRUGE

@nonloso7 あっ 香川もだったんですね!失礼しました。うったて無いと教える時に困りそうですよね…グッと書いて!とか言ってるんだろうか…

2019-09-13 22:47:02
もぶ / mob @nonloso7

@kero_BIRUGE いえいえ、わざわざありがとうございます!!自分も方言と聞いた時は驚きました〜 うったて封印されたら上手く教えれる気がしませんね…

2019-09-13 22:50:46
ヒカショウ @hikashow0823

@kero_BIRUGE 徳島県でも通じるんですよね。 岡山生まれの岡山育ちなので「うったて」は普通に使ってましたし、学生時代は徳島県に住んでいて通じたので、方言だなんて考えたこともありませんでした・・・。 あと、「21、22、23・・・」を「にいーいち、にいーに、にいーさん・・・」も岡山独自と聞いて驚きました

2019-09-15 06:37:21
残りを読む(45)

コメント

あっしゅ @ASH_Shorthair 2019年12月6日
「始筆」「筆の入り」などと言うものだとばかり
2
かつまた☆いさ(レディ女児ィ📛) @kamiomutsu 2019年12月6日
「物事の始まりのその時点、瞬間」というニュアンスにも広がってて、他の用語が浮かばない…
1
arabiannightbreed @a_nightbreed 2019年12月7日
起筆は聞いたことあるけれど、うったては初めて見た
0