イエメン飢饉：現地NGO代表のFatikさんのツイートを訳してみた

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

#Yemen is dying. Under your eyes more than 5 million people are on the edge of famine. #YemenCantWait pic.twitter.com/24RyyTxvYD

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

Stories of sadness only came from my country #Yemen where children forgot to dream about toys or play game but they dream about food to survive. We will continue repeating our question to @OCHAYemen about funds to #Yemen #whereisthemoney #وين_الفلوس pic.twitter.com/wGg6YfEJtu

Ahmad Algohbary @AhmadAlgohbary

85,000 have starved to death in #Yemen with over 1.3 million malnourished as the crisis worsens. The forgotten war in Yemen has resulted the world's worst humanitarian crisis. #Ramadan2019 pic.twitter.com/FW1cCWhzIy

MONA RELIEF ORG @monarelief

Help make it happen for Help Mona Relief to feed 2000 families in Ramadan on @indiegogo igg.me/p/2487020/twtr…

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

Thanks God @monarelief's team was able today to reach out a handful of vulnerable families in the capital Sana'a with food aid baskets. Million thanks to everyone involved in our humanitarian work in #Yemen & help our people in #Yemen Please donate here indiegogo.com/projects/help-… pic.twitter.com/JjmcZBj6Gm

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

Reuters news agency accompanied @monarelief's team during food aid delivery in the capital Sana'a. I'm so happy to be a part of this great work. #Yemen #monarelief pic.twitter.com/oLuVR81k91

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

24 million people in #Yemen are food insecure. Children pay the highest price of the war. 85000 children may die last year due to the hunger. A child dies in #Yemen in every ten minutes. Starvation and diseases continue killing our children in my country #Yemen pic.twitter.com/WoGtrd07lN

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

In these pictures you can notice that most children here are not wearing shoes. Do you know what is the reason behind that? It is only 1 answer & it is true. Poverty. Families are not able to offer their children their daily meal. Do you think they will think about shoes. #Yemen pic.twitter.com/CH4HzYK4jx

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

Do you know what is happening in my beloved country #Yemen? Footage here shows you clearly that Saudi regime targeting only residential areas, local markets, schools, hospitals & killing & injuring children & women. Saudi regime today kills and wounds 52 people in Sana'a. pic.twitter.com/xQHxF4rHUW

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

Graphics pictures We are in Ramadan but Saudi regime has no mercy in killing our people in #Yemen Saudi jets killed & injured yesterday in an attack on a petrol station in Mawya area of Taiz 20 people including children. More than 4 years of killing by Saudis but who talks pic.twitter.com/Qv9cpt8Kbe

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

We must speak loudly about #Yemen-i children. Our children are being starving to death before the eyes of world. They are not safe anymore. #Yemeni people have been experiencing the worst years ever in a dirty war led by Saudi regime since 5 years. #YemenCantWait pic.twitter.com/J5koxHe5sF

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

I have lost my childhood, because you world stole my right to live in peace. I'm expecting that 10000s children in #Yemen will die from hunger in the coming months if the war continues. #YemenCantWait pic.twitter.com/pQ6V4udz8l

Fatik Al-Rodaini @Fatikr

رحم الله ابني محمد فاتك الذي قتل اليوم في اطلاق رصاص بالعاصمة صنعاء.. ادعوا لي ان الله يعصم قلبي.. وانا لله وانا اليه راجعون. I'm so sorry to tell you guys that my son Mohammed has killed today after being shot in Sana'a. May Allah RIP. Please pray for him. Fatik #Yemen pic.twitter.com/MpcNXurLiM