【緩募】感謝を表現する言葉

「おおきに」って言葉なんかいいよねーというつぶやきからの、 他にも感謝を表現する言葉ってどんなものがあったけ、 と皆様にお知恵を拝借いたしました。 感謝を表現するバリエーションが増えれば、 それだけ表現する機会も増えるかも。 続きを読む
14
F太🎉6万部📔 @fta7

僕全く関西人じゃないけど、「おおきに」ってなんて素敵な言葉だろうかと思う。「ありがとう」ほどあらたまった感じがなく、なんとなくくだけた感じの中に確かにある感謝成分。ゆっくり発音すると京都の人っぽくて風流だし、短く発音するとこれまたあきんどっぽくて粋。関西そういう言葉多くてずるい。

2011-06-05 00:20:30
アメミヤミク @ame39

@fta7 関西人です。レジのバイトをしてて「お世話様」と言ってもらうと、ほへーーさすが東京は上品やなぁぁって思いますよ。

2011-06-05 00:23:03
えみにゅん @emihiyopu

@fta7 こんばんわ。はじめまして。 そう言っていただいてめちゃくちゃ嬉しい今は関東暮らしの大阪人です。離れてからますます関西の言葉のよさもわかった気がします。実家に戻って「おおきに」を聞くとほっとします。私も「おおきに」大好きです。あまりにも嬉しくて突然の返信失礼しました。

2011-06-05 00:29:26
F太🎉6万部📔 @fta7

【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:30:51
りなてぃ @Rinatie

@fta7 あざまーす←あざーすより丁寧(仲いい先輩とかに)

2011-06-05 00:33:19
あっきー @panda12687077

@fta7 ありがとやんした。「やんした」?どこ方面語だろか…。微妙に「過去形」っぽい。

2011-06-05 00:34:37
箱田 投子 @otmnakamto

@fta7 岩手言葉の、おもさげね、おもさげながんす、も一応ありがとうの意を含みます。

2011-06-05 00:34:57
渡瀬@満身創痍 @scwat_room

@fta7 おおきにはほぼ「ご注文ありがとうございました」という商売用で、感謝の言葉という広義でつかうことは今はほとんどないと思います。過去はつかってたのかもしれませんが…。

2011-06-05 00:35:03
F太🎉6万部📔 @fta7

なるほど、他にどうも!と、サンキュー!があった。あざまーす は あざーすをやや丁寧にした感じ。なるほどwみなさんお返事あざまーす!

2011-06-05 00:35:14
だんでぃ @dnonb

ボクの職場の先輩が「ありーとーございましたー」って言ってました。 QT @fta7 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:35:15
@sasahara00

@fta7 おしょうしなー(山形)とかもありますよ。

2011-06-05 00:35:36
@wwwhitecarrr

ごっつぁん、しぇいしぇい、うぃっす(超フランク級)RT @fta7: 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:36:19
きょ @kyo_kyo_

@fta7 「だんだん」 地方は知らないがゲゲゲの女房で松下奈緒が。

2011-06-05 00:36:22
イチゴ @ric_ric1515

@fta7 ヒャッハー「喜び 言葉の通じない者同士で)

2011-06-05 00:36:37
くまけん @kemchn

@fta7 「サンキュ」ってのもありますよ。でもありがとうのあったかさには敵わないですね

2011-06-05 00:36:40
Lamb @rum_lamb

@fta7 子どもが舌足らずに、ありあとーとか、ありあとごじゃいますって言ってるのを見るとほんわかします。

2011-06-05 00:36:46
@ゆうな @yuna_auron

@fta7 ありが㌧㌧♪ (。◕ ∀ ◕人)@

2011-06-05 00:37:03
ニャンコロモチ @Kentter228

まいど!(関西) RT @fta7: 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:37:07
てっちゃソ@誕生日鑑定師 #仕事をつくっていく @tetsuyAyuasa

ありがとうさぎw RT @fta7: 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:37:25
マスターG @stt48teamd

アーイ、サンキュー(ロバートプラント1980)RT @fta7 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:37:39
chiri @chiri03

あり(ツイッター) QT @fta7: 【緩募】感謝を表す言葉 ありがとう、あざーす(山崎)、あとーんす(井上雄彦『リアル』)、おおきにー(関西)、お世話さまー(ややフォーマルに)…あとなんだろ

2011-06-05 00:38:50
オモタニカオリ @kao0829air

@fta7 山陰では、「だんだん」っていいますよ。

2011-06-05 00:39:51
残りを読む(11)

コメント

F太🎉6万部📔 @fta7 2011年6月5日
いいなぁ方言の「ありがとう」すてきだなぁー みなさんほんとありがとうございます!
0