ポーランドの古城にあった標識がユニークすぎて何を表しているのか全然分からない→様々な推測「おばけのドリブル注意」「マーメイド？」

ユルクヤル、外国人から見た世界 @Yurukuyaru

ポーランドの古城にあるこの道路標識。めちゃくちゃ可愛いんだけど何の情報を伝えたいのかひとつも分からない pic.twitter.com/mtsnOmk679

拡大

ひげねこ@技 @HigenekoTech

鎖に繋がれている霊、つまり地縛霊注意の看板？ twitter.com/Yurukuyaru/sta…

はるか @usN9dQ0M3dz65DJ

ゴーストが出ます…（要注意） twitter.com/Yurukuyaru/sta…

怪傑忍者猫 @darumacat

幽霊が住んでます、だったら見に行きたい。金無いけど。 twitter.com/Yurukuyaru/sta…

umashika @mayamayaibuki

キャスパー注意。それ以外に考えられないと思いますが… twitter.com/Yurukuyaru/sta…

Denullpo S. Hammerson @denullpo

…ゴースト吸い込み注意？ twitter.com/Yurukuyaru/sta…

おっかん@新しいシュミのメザメ @oltukann

マーメイド出ます？ twitter.com/Yurukuyaru/sta…

松下幸 @Cruise_kou

…「オバケは憑いていきません」…か？ twitter.com/Yurukuyaru/sta…

H man of Legend @HmanofLegend1

@Yurukuyaru ドリブル禁止… pic.twitter.com/oOfNMLHlcv

拡大

ひみつにーさん @nkimaruhi

@HmanofLegend1 @Yurukuyaru もう、そうしか見れなくなった…

ショウキ@今は旅を一休み @N_sy0uk1_N

@Yurukuyaru 幽霊がよくサッカーしているので注意

越智デント @afmdinejad

おばけのドリブル注意！ twitter.com/Yurukuyaru/sta…

せと▲▲ @setox8

ポーランド人ボスに聞いたら笑いながら「お化けがいるから気をつけてってことだよ👻幽閉されたとか捕まってた人が死んじゃったってことだね！まさにウィッチャーな感じで...」って答えてくれた。 twitter.com/Yurukuyaru/sta…

崎田和香子 @_351756401305

@Yurukuyaru @manetoke 「ミステリースポット」の標識のようですね。 risvel.com/news/548

amamoriくん @rainywoods2001

@Yurukuyaru @kentaro666 このお城にまつわる物語の中で、犠牲になった少女の幽霊がでるという観光スポットのようですね。 Ghosts of Castle Bobolice castlehaunted.blogspot.com/2014/06/ghosts…