ヒロアカの「志賀丸太」はエロ漫画家の「氏賀Y太 (うじがわいた)」氏のもじりという考察

氏賀Y太で画像検索ポチー→oh...
歴史 ヒロアカ 週刊少年ジャンプ マンガ エロ漫画 氏賀Y太 731部隊 僕のヒーローアカデミア 堀越耕平
10
前段
少年ジャンプ編集部 @jump_henshubu
週刊少年ジャンプ10号(2月3日発売)『僕のヒーローアカデミア』についてお知らせ 週刊少年ジャンプ編集部 pic.twitter.com/rKzagOJHl0
拡大
堀越耕平 @horikoshiko
今週発売のジャンプで登場した志賀丸太という名前について、歴史的な出来事を想起させるというご意見を多くいただいています。命名にあたり、そのような意図を込めたつもりはありませんでした。ご指摘のお声を重く受け止め、今後は名前を差し替えさせていただきます。
産経ニュース @Sankei_news
【731部隊を想起】人気漫画が名前変更 週刊少年ジャンプで連載中の「僕のヒーローアカデミア」の作中人物「志賀丸太」が「過去の史実を想起させる」との批判を受け、集英社はコミックス収録時に名前を変更すると発表。戦中に731部隊が、被験者を「マルタ」と呼んでいたため。 sankei.com/entertainments…
考察
ナッパ教信徒 @nappasan
ヒロアカの例の「志賀丸太」って要するに極度のグロで有名なエロ漫画家の「氏賀Y太 (うじがわいた)」氏のもじりでしょう。伏せ字で「氏賀○太」と書いたのを「しがまるた」と読ませるというジョーク。しかも偽名で「氏子達磨 (うじこだるま)」と名乗るとくれば、これはほとんど確定的じゃないですか? twitter.com/nappasan/statu…
ナッパ教信徒 @nappasan
なにせ「氏」を「うじ」と読ませたうえに四肢欠損を意味する俗語である「達磨」ですから。Y太氏の作風を少しでも知る人ならお解りでしょう。集英社も作者もこの由来について堂々と説明することができないので歯切れの悪い対応にならざるを得ず、余計に火に油を注いでいるのだと考えられます。
反応
コレット @chococoffeepan
@nappasan 知ってる人ならすぐ連想する名前ですよね。少年誌のキャラクターにそんな由来の名前をつけてしまったのも悪手でしたね。
ナッパ教信徒 @nappasan
@chococoffeepan 私自身、長いこと「しがわいた」と読むのかと思ってましたから、今回の名前を目にした際に連想しました。ダブルミーニングであるにせよ、こういう意図があったのだとしたら、悪ノリに思わぬ形で注目が集まってしまって相当気まずいのではないかと…。
川流れの叉熊F @shannei12
たしかに史実云々とは無関係だけど、少年誌としては猟奇的グロ描いてる作家さんの名前から取ってますって説明することもできずやむなく訂正って感じか。
ナッパ教信徒 @nappasan
@shannei12 たぶんこの対応はそういう事なんだと私は想像してます。変えるだけの理由が抗議以外にあったと考えていいんじゃないかと。
一文字🇲🇰 @garbageman5
@nappasan しかしこれはこれでいたいけな読者がY太というキワモノに触れてしまう畏れが…
ビタミンC @monst_vitaminC
@nappasan 好きな方が申し訳ないけど あの作者の作品は 一般受けはしないでしょうからねー 日本でも
🥒方舟とかげ丸🦎 @underbottom9
@nappasan 某エロ◯ロ漫画家、自分もたぶんそっちだなとは思いました。少年誌ではそっちの説明もアウトだから手詰まりなんですね……あの作者は名前にも「個性」を反映させるから、絶対考察されると分かってコアな内輪ネタ地雷でも埋めたつもりが、まさかの戦時中のリアル生物科学兵器、掘り起こしちゃったわけで
くまちゃん@VRC @SnowBeeeeX
@nappasan ああああああ、この説明が一番しっくり来たわ。
きゃしゃん@てつや @chasyan
@nappasan @k0ppepvn なるほどwこれは気付きませんでした
英訳で周知も
ナッパ教信徒 @nappasan
About the "Maruta" thing going on... I guess it was completely unintentional, and they're probably having a hard time coming up with a plausible explanation; It is because the character was probably named after 氏賀Y太 (Ujiga Waita), a hentai manga artist known for guro stuff...
ナッパ教信徒 @nappasan
The name "氏賀Y太" itself is pun for "蛆が湧いた" (maggot-infested), and "氏賀" can be read as "Shiga", too. Also, in Japanese, when you hide certain characters in names to refer to them in a roundabout way, you often use "○" (circle) and pronounce it "maru".
ナッパ教信徒 @nappasan
So, "氏賀○太" can be read as "Shiga Maruta", and this must be the true idea and the joke behind the character name. In addition, Shiga Maruta hides behind a pseudonym called "氏子達磨" (Ujiko Daruma), which even reinforces my hypothesis.
ナッパ教信徒 @nappasan
It implies that "氏" can be also read as "uji", and "達磨" (daruma) is a slang word meaning quadruple amputee, which Ujiga Waita loves to depict in his extremely gory hentai manga...
残りを読む(4)

コメント

ロドリゴ小金井 @monthlyicon 2020年2月4日
ある種の状態を筆名にしただけあるので、氏賀Y太先生の作品等で画像検索される方は覚悟なさってください。
ヘルマン @bookman17 2020年2月4日
説明なんか一切しないでガン無視でよかったんだよ
のらえもん @nora_emon95 2020年2月4日
考察はまあ面白いけど、英訳で世界に向けて氏賀Y太を周知って氏賀Y太にとってはいい迷惑では?
洗面器 @cO7gY8gbeNcoNEe 2020年2月4日
しがわいただと思ってた……知らなかったそんなの
ナッパ教信徒 @nappasan 2020年2月4日
nora_emon95 周知というか先に英語でつぶやいただけですので…。あとY太氏は元々海外でも知られてます。アメリカのバンドのCDジャケットを描いたこともありますし。
ひゅ~い @hyuifuku 2020年2月4日
考察班、すごいな。
タム @inthe7thheaven 2020年2月4日
「がんばれ♥がんばれ♥」で想起される伊東ライフ、「悔しいっこんな奴にっビクンビクン」で想起されるクリムゾンぐらいには、“そのジャンル”で有名な大御所先生やね。女の子を人体実験に使って殺す漫画を描いても「ちゃんと実験材料として活用してくれるなんて今回のY太は随分と優しいな」って言われるぐらいの人。
AI5(アイゴー) @aigo14 2020年2月4日
ここにまとめられているもの以外にも、ヒロアカ新キャラの名前の元ネタが氏賀Y太先生説を唱えている呟きが散見されて草。
降間 @purimusu_ji 2020年2月4日
志賀猥太とかにすればよかったのに……
jpnemp @jpnemp 2020年2月4日
aigo14 ■賀■太で連想する人は少なくなさそうだ
み(Togetter) @Togetter11 2020年2月4日
そういう意味じゃないんだと掘って更に地獄になるやつじゃないですかー
タム @inthe7thheaven 2020年2月4日
purimusu_ji ぶっちゃけ軍隊の隠語のパロディだと認めるより、現役で活動中のエログロ漫画家のペンネームのパロディだと認めるほうが、よっぽど問題なのよね。だから下手にクレームに抵抗して成り行きでその“本当の由来”を言わされる前に、ハイハイサーセンで収束させた可能性もある。
コン蔵 @konzopapata 2020年2月4日
その時間なにをしていたかばれたくない為、関係ない事件のアリバイを虚偽するケース
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2020年2月4日
古葉美一は好きでしたが氏賀Y太は無理です…
緑川⋈だむ @Dam_midorikawa 2020年2月4日
いままでずっと「しがわいた」だと思ってた
タム @inthe7thheaven 2020年2月4日
konzopapata 「モノノ怪」の化猫回ですね。本当は被害者が襲われた悲鳴を聞いてたけど、聞いたのが不倫の密会中だったのでそのことを証言しなかった女性。
おうまさん @oumasanx 2020年2月4日
突然流暢な英語を操るナッパというシュールな絵が笑えた
kimuraお兄さん@小豆島 @nobuo_kimura 2020年2月4日
( ´H`)y-~~※注意※注意※注意…間違えても一般人はぐぐらないように
ふひひっ☆ @satoda3104s2 2020年2月4日
ヒロアカは韓国では売ってないよね。 ということはこいつらのソースは違法アップロードの海賊版なのは確定。
ナッパ教信徒 @nappasan 2020年2月4日
satoda3104s2 最新話はともかく、単行本は韓国でも翻訳・出版されてます。 https://twitter.com/doskharaas/status/1224675890589683713
RGB000 @19666_61 2020年2月4日
信じるか信じないかは、あなた次第です
アルミナ @super_aaa 2020年2月4日
あー、Y太…(納得)
農民(木材の丸太) @no_mi_n 2020年2月4日
推測でしかないけど主人公の名前の由来の話とかを聞くになんか当たってそうな感じはするな
らくだケイム @rakudacame 2020年2月4日
最初名前聞いたとき、この人と関係あるのかと思ったもんな。 氏子達磨っていう名前もあるらしいし。
他人の空似 @others_someone 13日前
氏賀Y太を知ってるとイキってる人の大半は妊婦にセクハラ腹パンしたこと知らなそう
mlnkanljnm0 @kis_uzu 13日前
七三一部隊に寄せたネーミングをするなら「四郎」だよな。「葉隠四郎」とか。そうや覚悟のススメは直球で七三一部隊ネタだったんだが。
ZIMBA @zimba_dqx 13日前
猟奇エロ漫画家も、しがと読んでしまっていた。
ZIMBA @zimba_dqx 13日前
「この物語はフィクションです。実在の人物、団体、事件には関係ありません」でなんとかならんのかって、作品によっては「それが皮肉」なことがあるか。
スター宮 @Brue_fun 13日前
nappasan 槍玉になってるのは最新話でしょーが
スター宮 @Brue_fun 13日前
others_someone 一方の告発で事実と認識している人に「俺は知ってる」とか言われてもナァ
ミーム @meme_jinrou 13日前
無個性の登場人物になにかしら木あるいは植物を想起させるネームって言う方がまだ判る。
mayu @mayu_mayudon 13日前
名前付けに歴史的意図は無いとはっきり言っていたから意図は無かったとして、じゃあなんでこの名前…?と不思議だったからこの考察は府に落ちた
RUN @Runagate 11日前
Y太先生はブラックジャックの話しか読んだことがないが、そのせいもあって「しがわいた」だと思ってた。それはそうと、ヒロアカの例の名前の由来的には、Y太先生を知ってると真っ先に思いつくよね
ヒツまぶし@なんでも許せる方向け @bCSFfduZVCCTrYe 11日前
妊婦の腹を殴る様な屑野郎だし、悪党の名前にするにはぴったりだな。
ミーム @meme_jinrou 11日前
「ボス「オール・フォー・ワン」に心酔し、自らその存在に近づきたいと思ったことから、その本名「死柄木(しがらき)」の一部をとって「志賀(しが)」と名乗ることにしたもので、「丸太」は「丸々と太った」感じを表せればと名付けたものです。いずれも偶然で、読者のみなさんを傷つける意図は全くありませんでした。」だそうですよ。