R・グループ氏による漫画家、平野耕太氏へのパクリ(冤罪)指摘から相互フォローまでの流れを時系列でまとめる(※26日 補足追記)

リアルタイムで関わった者の端くれとして当時の様子を時系列でまとめました。
歴史 平野耕太 和解 冤罪 パクリ(冤罪) R・グループ パクリ 不徳の致すところ
80

※2020年2月25日23時50分~
読みづらかったため補足を整えました。

2019年12月10日 午後0:59 平野耕太氏による投稿
平野耕太 @hiranokohta
#史実でもそのまま描いた方が面白いネタ ソ連が攻めてきたフィンランドの冬戦争 フィンランドも根こそぎ動員して抵抗する中 小学校の校長、ヤルマル先生が動員され大佐で復員 シーラスヴォ戦闘団(約1万)を組織し指揮官になり ソ連軍約5万人を文字通り殲滅 外見は凄い弱そう pic.twitter.com/YtDq2ky0hk
拡大
2020年2月15日 午前11:48 R・グループ氏による指摘開始
ふじみち @fujimiti_W
※すでに削除されているのでスクショです pic.twitter.com/UxPB21z8bq
拡大
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta 私はフィンランド戦記というフィンランドの冬戦争と継続戦争を題材とした動画の作者だ。 製作していた当時はほとんど情報が無い中、雪中の奇跡、流血の夏、フィンランド軍入門などの本や、英語サイト、フィンランド語サイトを必死に翻訳して史料をかき集め創った。 youtu.be/Edvax8F-oGY
拡大
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta その作品の中に、このようなシーンがある。 マンネルヘイムが、文部省の役人であるシーラスヴォを呼び出し、スオムッサルミへ派遣するシーン。 このセリフは、基本的に事実を極めて拡大解釈した、自分の創作である。 pic.twitter.com/mHhxvi9lPD
拡大
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta フィンランド語版のwikipediaのHjalmar Siilasvuo fi.wikipedia.org/wiki/Hjalmar_S… この項目に 「Terijoen Keskikylan kansakoulun johtokunnassa vuosina 1931-1933 ja」(訳:1931年から1933年までのテリヨキ中学校小学校の"理事長") とある。
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta へぼい語学力で頑張って調べたところ、昔の私のツイートで説明している通り、当時のフィンランドは小中一緒。そしてトップには日本の私立のような管理職の理事長がいた。 ただし、フィンランドは公立しかない。日本では公立は校長という。理事長はおかしいと思い校長とした。 twitter.com/dominate_game/…
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta また、小学校中学校という単語は長すぎる。動画は短い時間で流れるので、分かりにくい単語はダメ。よって中学校は省略した。 つまり、嘘ではないギリギリの範囲で演出上最大限の効果を活かすべく、先のようなセリフのやりとりになった。 これは私の考えた演出であり脚色した創作である。
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta 自分はYouTubeに広告はつけていないし、動画投稿サイトがない時代から無償で動画を作っている。 第二次世界大戦の流れは誤解している方も多いので、本作を通じて戦争の進行について理解を深めてもらえば幸い。 また、フィンランドという国の奮闘と苦悩と献身を知見として理解してくれればそれでいい。
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta ところが、平野耕太@hiranokohtaという者は下記のように、私の考えた演出、創作を、自分の知見のようにツイートしてファボを稼いでいる。 しかも、このツイートはこのままでは歴史的に間違いなのだが、わざわざ作者の私をブロックして気が付かないようにした上での所業。 pic.twitter.com/rR6eaDM9I9
拡大
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@hiranokohta ブロックされるのは構わない。私の事が嫌いならそれでいい。 また、拙作は無償で公開しているものなので、引用もリンクもご自由に。許可も必要ない。 だが、作者をブロックした上で、その創作を勝手に使って人気を稼ぐのは、どういうことだ? 少しでも創作を志す者が、こんな最低な行為はありえない。
これはR・グループ氏の誤りで、実際は氏よりも以前にネット上(http://www.asyura2.com/0505/war73/msg/844.html)にシーラスヴォを校長と書くページが存在する。 ゆえに氏の主張する自身の翻訳がオリジナルであるは間違いとなる。
ふじみち @fujimiti_W
補足  これはR・グループ氏の勘違いで、実際は氏よりも以前にネット上(asyura2.com/0505/war73/msg…)にシーラスヴォを校長と書くページが存在する。 ゆえに氏の主張である自身の翻訳がオリジナルであるは間違いとなる。 pic.twitter.com/lZRlAJWANa
拡大
またR・グループ氏は自分自身も平野耕太氏をブロックしており、その点でも間違いを積み重ねている。
ふじみち @fujimiti_W
またR・グループ氏は自分自身も平野耕太氏をブロックしており、その点でも間違いを積み重ねている。 pic.twitter.com/NBsNl6gxpG
拡大
拡大
拡大
拡大
R・グループ氏とフォロワーのやりとり
takatti @takatti19
@dominate_game @hiranokohta 酷いことを… 訴えても良いレベルですねそれ
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@takatti19 @hiranokohta 別に平野耕太@hiranokohta平野耕太@kootahiranoという人物に対して金銭的な被害を受けたわけではありません。侮辱されたわけでもない。自分の動画は無償でやっています。 しかし商業創作者としてあまりに哀れで、残念に思いましたね。まぁ、こんなものなのかと。
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@takatti19 @hiranokohta @kootahirano これ、2か月前のやつですけど、ブロックされているから気が付かなかった。 予めブロックた上で、他人の動画の内容を流用、しかもシーラスヴォは先生になったことはないのに、勘違いして嘘を加えて流布するとか…これじゃあ、知見の訂正も提案もできないじゃないですか。
リボル@アニソン派 @riboru817
@dominate_game フィンランド語を分からないなりに苦労して訳していくのは、大変な労力が予想されますね。私が好きな歴史ゲーム界隈で独自のイベントを作成する方々も異国語に苦労してます。漫画家としては成功されていますが、志は浅い方なんですね。
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@riboru817 そうなんです。ここだけフィンランド語を訳したならともかく、経歴をすべて訳した上で、この部分が使えるとピックアップした次第。 とはいえ、間違いを広めているのに、ブロックして指摘を受付ない部分に大義がない、といっているだけで。 彼の実力や能力に関して貴賤は考えていません。
レネ @bgL7BfmuHTFDCQm
@dominate_game @hiranokohta あいつクセの強い奴とは思ってたけどそこまでセコい奴とは思わなかったわ
R・グループ@創作用(動画/ゲーム/小説 @dominate_game
@bgL7BfmuHTFDCQm @hiranokohta いや、よく知らないのですね。漫画も読んだことはありません。 クセが強いのは別にいいじゃないですか、創作者にはむしろ必要な事なことかなぁと。
残りを読む(28)

コメント

鈴木 ゆーむ @yuyumu_ikuzus 2020年2月25日
ヒラコー先生めんどくさい人に絡まれてかわいそう… 相手もすごい方で尊敬されるべき人物ってのが尚更めんどくさい…
べにかわむき @lVXrA2f37kbVBzi 2020年2月25日
絡んだことは一度もないがまずかったね
ろんどん @lawtomol 2020年2月25日
ま、当事者同士が和解できたんなら、外野が騒ぐこっちゃありませんな
えぐ @egrigori3 2020年2月25日
結局、謝罪訂正してなくてそれっぽくまとめてるだけなのひどい。平野先生災難だな。
boneless @boneles35516503 2020年2月25日
R・グループ氏@dominate_gameにせよまとめ主@KidouOkamotoにせよ、悪意のないただの間違いなら謝罪しなくていいと思ってる節がある。
intiki @intiki 2020年2月25日
真面目な話してるヒラコー先生なんて初めて見た気がする
まあちゃん02 @eK0SV72lWxlYb8L 2020年2月25日
ヒラコー先生の垢、フォローもいいねもゼロなのはこういった面倒を避けるためなんだろうな。
鍛冶屋 @00kajiya00 2020年2月25日
フォロワーは味方(というか無責任な肯定者)ばかりにすると、自分は正しいんだとの考えがどんどん加速し引っ込みが付かなくなるんだなぁ
名無しさん@お腹いっぱい @vicy 2020年2月25日
ま、当人同士が納得してるならいんじゃね? ここから再沸騰させるようなやつがいたら、ヒラコーにも、そいつにも、迷惑がかかる。
セラト @A_Ppossoidal 2020年2月25日
当事者同士で解決しているのだから部外者が騒ぐことではないのだが、R氏の態度にものすごくモヤッとした。
たちがみ @tachigamiSama 2020年2月25日
勘違いでもフォロワー含めて結構な侮辱をしてんのに他人事の様なこの態度 平野氏が手打ちを望まなかったら炎上してたろうに
ボドロー @kochi_boardgame 2020年2月25日
圧倒的優位な立場の時に腰の低い人間は、実利的で信用できる
ふじみ @chocottogiri 2020年2月25日
本人同士が和解してるから異論を挟む余地はないんだけど、勘違いでパクリ扱いして最低の創作者とまで貶めておいて謝罪の一つもないのは人間性疑う。
@taiheyou 2020年2月25日
典型的な売れっ子を妬むワナビーって感じだわ
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2020年2月25日
昔から心ない絡まれかたされちゃうんだよなあ エヴァのアンソロジーの頃からのファンなので殊更胸が痛むよ
もち @mchimochiokaki 2020年2月25日
ヒラコー先生昔から変なのに絡まれてみたいで、1度垢変更してたような。ジャンルがジャンルだけに変なの湧きやすいのかね
アレクシィ @alexy0216 2020年2月25日
これは冤罪からの和解などと解決したかのように書きつつ絡んだ側のマジめんどくさい感じをきちんと浮き彫りにする良まとめ
偽モ @nise_mo 2020年2月25日
最近のヒラコー、この件と言いヒロアカマルタ問題の誤爆と言い訳の分からないトラブってるな。 これはもう温泉かなんかでゆっくりして鋭気養って欲しい。
洗面器 @cO7gY8gbeNcoNEe 2020年2月25日
賢者の石はハガレンのパクり
nekosencho @Neko_Sencho 2020年2月25日
両者円満に和解したという形になってるんだから、それを壊そうってのは両者への攻撃と同じことだよ
おでん @0xlz1GZMhhJWeLU 2020年2月25日
結局一言も謝罪してないの草。ヒラコー面倒くさい人に絡まれて気の毒だけど器広いな……
団扇仙人 @uchiwamaster 2020年2月25日
有名人って大変ですね
カス太 @kasutan90 2020年2月25日
両者は円満に解決したとしても、まとめ主@KidouOkamotoはどうだろ。ヒラコーさんがパクリ元からわからないようにするためにブロックしたってまとめるのは酷い。twitterに報告しようと思ったけど出来なかった。まとめ主がtogetterで何しようとtwitterには表示されないからtwitterからは文学好きにしか見えない
ヌルヌル @nrnrmnrnr 2020年2月25日
読むのになかなかエネルギーがいる
Mill=O=Wisp @millowisp 2020年2月25日
史実に関しては「資料がない中、日本では初めて調べて翻訳したのは自分だ」って自負はわかるが、それを孫引きするのをパクリって主張するのは厳しいと思うんだよね。嘘にならない範囲でぼかした話が伝言ゲームで嘘になったとしてもパクリとは言い難いだろう。
hizen31415 @hizen31415 2020年2月25日
外野がいうのもあれだけど、冬戦争ネタはやる夫スレの「雪中の奇跡」の方が古いね。 https://yaruo.fandom.com/wiki/%E3%82%84%E3%82%8B%E5%A4%AB%E3%81%8C%E9%9B%AA%E4%B8%AD%E3%81%AE%E5%A5%87%E8%B7%A1%E3%82%92%E8%B5%B7%E3%81%93%E3%81%99%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%A7%E3%81%99 ネット上に限らなければもっと古いのもありそう。
hizen31415 @hizen31415 2020年2月25日
なおこのtweetは、やる夫スレや他の作品を叩き棒にして動画作者やヒラコーを叩くことを推奨するものではありません。念のため。
uso800 @cD2A9zcGJM5iDfk 2020年2月25日
これを思いだすたびにうああああああってなってほしい
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2020年2月25日
そりゃあヒラコー何が嫌いってヤジウマだろうからね 個人HPでBBSのカキコミ全削除とかやってたなあ
@tane8221 2020年2月25日
争いは同じレベルの者同士でしか発生しない!!とうのをしみじみ感じる出来事だった。平野耕太先生はほんとうに利口な人だわ
2ap_2 @2ap_2 2020年2月25日
「ツイートをまとめる」よりも先にそのまとめのコメントの話が出てきて「?」ってなったわ
語るおじさん(おじさん) @ojisan_think_so 2020年2月25日
しかしこの納め方には平野綾もウットリ
ぱんどら @kopandacco 2020年2月25日
当人同士は置いといて、周囲が尻馬に乗って「そうだねアイツ酷いよね人のネタを盗むのに抵抗感ないんだろうね」などと誹謗中傷してたのはとてもモヤっとする。人を罵倒する時は充分調べて罵倒しなよと。
sihi @sihi70585332 2020年2月25日
ヒラコーもたいがいめんどくさいキモオタだろう。絡んでないのにヒラコーにいいねを押したらブロック、ツイートをリツイートしたらブロック、あいさつでもお追従でも何でもレスしようものならすぐブロックという・・・ そりゃ絡んだヤツもまとめ主も変なヤカラではあるけどさ。
梛木田 @tameikifuuuu 2020年2月25日
「知見って誠意がないと歪んで見えるんですよ」 自虐か……?
sihi @sihi70585332 2020年2月25日
ヒラコーすごい、ヒラコー心広いとか、ここのコメ欄でお追従しているヤツがウヨウヨいるけど、そういう書き込みしただけでもスパブロされるぞ。
秒刊思考記録帳 @KVaP4L72O4i5Uiq 2020年2月25日
シンプルにヒラコーの評価が上がるまとめ  kopandacco まーとはいえ、絶対全人類それやったことあるとも思うんですよ。「一つの流れに乗って『酷いやつだ』と思ってしまったことのない者だけが石を投げなさい」案件というか。この人とファン層はちょっとどうかとは思いますが、自戒もしておきたい。
秒刊思考記録帳 @KVaP4L72O4i5Uiq 2020年2月25日
sihi70585332 別にいいんじゃないですか? 根本的にはどうでもいいですよ、傑作の書き手の人格なんて。「へー作品外でもそういう対応することあるんだ」って話の種にはなりますが、元々はやべーツイートばっかしてるジョークでロックな人ですし。あなたもめんどくさいし、俺もめんどくさい。めんどくさくない人間なんています? どうでもいいですよ、そんなこと。
UZIRO @UZIRO 2020年2月25日
まとめも内容も登場人物と全部面倒くさい
棚橋青 @ao_tanahashi 2020年2月25日
一番のクズは最初にまとめた@KidouOkamoto。故人を騙るゴミアカウントが、まとめなんぞ作ってるのがまず不快。Twitterの規約上なりすましは一発アウトなんだけど、関係者しか訴えられない仕様なので好き勝手やってるんだよな。
メイスン @mewtwo1501 2020年2月25日
登場人物全員しんどいわ
ワス @wsplus 2020年2月25日
史実の意訳・誤訳を著作言い張ってるあたりが何とも痛いのだが・・・
ヤーボ @KUGEL_BRITZ 2020年2月25日
こんだけ因縁つけて謝りもしないのホント草
shogun_majires @shogun_majires 2020年2月25日
「ブロックしておいてからパクる」で少しだけ横山了一先生を思い出しました。
アレクシィ @alexy0216 2020年2月25日
ちょっとでも嫌なことがあったら戦うでも我慢するでもなく即ブロックはめんどくさいとかじゃなくネット上での付き合いかたの一つとしてごく普通のやり方だと思うのだけど。
ひふみよいつ @hihumi_yoitu 2020年2月25日
昭和の番長マンガみたい。喧嘩して拳で語り合ったらもうツレだぜ的な。
ウラリー㌠ @urary777 2020年2月27日
で、ちゃんとごめんなさいしたんか? という話ですわな。外野のヤジに過ぎませんけど。
ヘルヴォルト @hervort 2020年2月27日
wsplus 翻訳にも二次的な著作権が付くから間違いでもない。ただ、本人は知らなかったようだが、それ以前からその翻訳表現があったようなので、オリジナリティを認められるとは思えないけど。
三好 隆 @miyopee 2020年2月27日
つぶやいた史実ネタがかぶったら剽窃扱いとか、俺だったら物理で殴りに行くレベルだわ。
風一人 @Giugno_bianco 2020年2月27日
あの漫画のタイトルをこの場で言う日が来るとは・・・『お前ら全員めんどくさい!』
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする