Ｒ・グループ氏による漫画家、平野耕太氏へのパクリ（冤罪）指摘から相互フォローまでの流れを時系列でまとめる（※２６日 補足追記）

平野耕太 @hiranokohta

#史実でもそのまま描いた方が面白いネタ ソ連が攻めてきたフィンランドの冬戦争 フィンランドも根こそぎ動員して抵抗する中 小学校の校長、ヤルマル先生が動員され大佐で復員 シーラスヴォ戦闘団（約１万）を組織し指揮官になり ソ連軍約５万人を文字通り殲滅 外見は凄い弱そう pic.twitter.com/YtDq2ky0hk

拡大

ふじみち @fujimiti_W

※削除されていたツイートのスクショ pic.twitter.com/7oo17K4tyG

拡大

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta 私はフィンランド戦記というフィンランドの冬戦争と継続戦争を題材とした動画の作者だ。 製作していた当時はほとんど情報が無い中、雪中の奇跡、流血の夏、フィンランド軍入門などの本や、英語サイト、フィンランド語サイトを必死に翻訳して史料をかき集め創った。 youtu.be/Edvax8F-oGY

拡大

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta その作品の中に、このようなシーンがある。 マンネルヘイムが、文部省の役人であるシーラスヴォを呼び出し、スオムッサルミへ派遣するシーン。 このセリフは、基本的に事実を極めて拡大解釈した、自分の創作である。 pic.twitter.com/mHhxvi9lPD

拡大

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta フィンランド語版のwikipediaのHjalmar Siilasvuo fi.wikipedia.org/wiki/Hjalmar_S… この項目に 「Terijoen Keskikylan kansakoulun johtokunnassa vuosina 1931-1933 ja」(訳:1931年から1933年までのテリヨキ中学校小学校の"理事長") とある。

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta へぼい語学力で頑張って調べたところ、昔の私のツイートで説明している通り、当時のフィンランドは小中一緒。そしてトップには日本の私立のような管理職の理事長がいた。 ただし、フィンランドは公立しかない。日本では公立は校長という。理事長はおかしいと思い校長とした。 twitter.com/dominate_game/…

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@monasan2525 シーラスヴォ中将は、元、小中学校の校長です。(当時のフィンランドは小中一緒)で、校長とはいっても元教師ではなく、中央から派遣されてくる管理職です。まぁ、フィンランドの教師は優秀なので(今も優秀)、それを管理・指導する校長ももちろん優秀なんですが

2016-09-01 21:19:33

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta また、小学校中学校という単語は長すぎる。動画は短い時間で流れるので、分かりにくい単語はダメ。よって中学校は省略した。 つまり、嘘ではないギリギリの範囲で演出上最大限の効果を活かすべく、先のようなセリフのやりとりになった。 これは私の考えた演出であり脚色した創作である。

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta 自分はYouTubeに広告はつけていないし、動画投稿サイトがない時代から無償で動画を作っている。 第二次世界大戦の流れは誤解している方も多いので、本作を通じて戦争の進行について理解を深めてもらえば幸い。 また、フィンランドという国の奮闘と苦悩と献身を知見として理解してくれればそれでいい。

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta ところが、平野耕太@hiranokohtaという者は下記のように、私の考えた演出、創作を、自分の知見のようにツイートしてファボを稼いでいる。 しかも、このツイートはこのままでは歴史的に間違いなのだが、わざわざ作者の私をブロックして気が付かないようにした上での所業。 pic.twitter.com/rR6eaDM9I9

拡大

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@hiranokohta ブロックされるのは構わない。私の事が嫌いならそれでいい。 また、拙作は無償で公開しているものなので、引用もリンクもご自由に。許可も必要ない。 だが、作者をブロックした上で、その創作を勝手に使って人気を稼ぐのは、どういうことだ？ 少しでも創作を志す者が、こんな最低な行為はありえない。

ふじみち @fujimiti_W

補足　 これはＲ・グループ氏の勘違いで、実際は氏よりも以前にネット上（asyura2.com/0505/war73/msg…）にシーラスヴォを校長と書くページが存在する。 ゆえに氏の主張である自身の翻訳がオリジナルであるは間違いとなる。 pic.twitter.com/lZRlAJWANa

拡大

ふじみち @fujimiti_W

またＲ・グループ氏は自分自身も平野耕太氏をブロックしており、その点でも間違いを積み重ねている。 pic.twitter.com/NBsNl6gxpG

拡大

拡大

拡大

拡大

SRPGの専任隊長 @takatti19

@dominate_game @hiranokohta 酷いことを… 訴えても良いレベルですねそれ

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@takatti19 @hiranokohta 別に平野耕太@hiranokohta、平野耕太@kootahiranoという人物に対して金銭的な被害を受けたわけではありません。侮辱されたわけでもない。自分の動画は無償でやっています。 しかし商業創作者としてあまりに哀れで、残念に思いましたね。まぁ、こんなものなのかと。

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@takatti19 @hiranokohta @kootahirano これ、2か月前のやつですけど、ブロックされているから気が付かなかった。 予めブロックた上で、他人の動画の内容を流用、しかもシーラスヴォは先生になったことはないのに、勘違いして嘘を加えて流布するとか…これじゃあ、知見の訂正も提案もできないじゃないですか。

ロクハラ＠恋愛垢 @riboru817

@dominate_game フィンランド語を分からないなりに苦労して訳していくのは、大変な労力が予想されますね。私が好きな歴史ゲーム界隈で独自のイベントを作成する方々も異国語に苦労してます。漫画家としては成功されていますが、志は浅い方なんですね。

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@riboru817 そうなんです。ここだけフィンランド語を訳したならともかく、経歴をすべて訳した上で、この部分が使えるとピックアップした次第。 とはいえ、間違いを広めているのに、ブロックして指摘を受付ない部分に大義がない、といっているだけで。 彼の実力や能力に関して貴賤は考えていません。

聖王レネ様【公式】🦭 @bgL7BfmuHTFDCQm

@dominate_game @hiranokohta あいつクセの強い奴とは思ってたけどそこまでセコい奴とは思わなかったわ

Ｒ・グループ@創作用(動画/ゲーム/漫画/小説 @dominate_game

@bgL7BfmuHTFDCQm @hiranokohta いや、よく知らないのですね。漫画も読んだことはありません。 クセが強いのは別にいいじゃないですか、創作者にはむしろ必要な事なことかなぁと。