大事な部分が文字化けしたまま印刷されてしまったお寺の刊行物に爆笑「よりによってそこ!?」「急すぎる未知との遭遇(笑)」

笑ったw
250
尼僧のひさこむ @hisacom5

大事な部分が文字化けして宇宙語になってしまった寺報2016年7月号。 pic.twitter.com/ImROkpLgqt

2020-02-27 18:27:59
拡大
尼僧のひさこむ @hisacom5

ひさこむです。普段は絶対に僧侶に見られない、有髪の尼僧です。37歳 住職で、小3長女・小1長男・年少次男の三児の母。たまに塾のせんせい。子育てしながら住職業を営む日々の出来事などを呟いております。アイドルの話もよくします。こわくないので、フォローはお気軽に!

shingon-in.hatenablog.com

レオ上等兵@うがい手洗いしっかりね @time4411

@hisacom5 @Bonzo_W 朗読を脳内再生してみましたが吹き出してしまいましたwww

2020-02-27 21:43:27
咲耶@糖質制限‼︎ @sakuyamirage

@hisacom5 よりにもよってソコが⁈ ってなりますね(笑)

2020-02-27 18:30:04
しかも
松吉 @MatkT

流れ的に宇宙語を理解してるような状態になっててもうダメ腹筋がつらい RT

2020-02-28 15:08:00
凪風 @nagi_kaze

"おそらく謙遜や遠慮の意味だったと思います"

2020-02-28 14:54:27
フ㍍㍍ク㍍㍍ス㍍㍍ケ @fukusuke1020

『おそらく』がこれほどピッタリ来る状況も無いwww twitter.com/hisacom5/statu…

2020-02-27 18:40:54
蟹味噌 @kocoa_neo

即座に謙遜や遠慮の意味だと理解してるの草 twitter.com/hisacom5/statu…

2020-02-28 15:10:17
DinoSwift @dino_swift

@hisacom5 お斎の席に現れた宇宙人と その言葉がわかるお坊さんの微笑ましいやりとり

2020-02-28 12:59:11
尼僧のひさこむ @hisacom5

このあと再印刷かける時間もなく、上からシールを貼って対応しました。超たいへんでテンション下がったんですけど、3年半越しにこんなに反応貰えてあの時の苦労が報われます。 ところで私こんな感じなんですけど、尼僧で住職やってます。初めましての方もフォローいただけると小躍りして喜びます✨

2020-02-28 12:47:32
(☆ФωФ)ノニャーン♪ @uyapon

@hisacom5 @CHORU_P 法事の席から一気にスターウォーズの酒場に飛びましたwww

2020-02-28 00:34:52
尼僧のひさこむ @hisacom5

@uyapon 脳内再生するとかなりシュールですよね

2020-02-28 12:41:19
たんぞー @tanz0r_kitune

宇宙人に髪の毛が無い描写が多いのは出家済みだったから説だ twitter.com/hisacom5/statu…

2020-02-28 14:37:33
はたなかえり@えりっちょ @EriHatanaka

げんきのないひとにおくりたい(わらうので>RT

2020-02-28 15:09:33

コメント

否定騎士 @deknight440 2020年2月28日
`介hЯЯv¬∫なら仕方ない
50
kusano @t_kusano 2020年2月28日
シュールですよねとか言ってないでタネあかししてくれよー
27
Husetsu @husetsu126 2020年2月28日
「おそらく〜の意味だったのだと思います」ってことは、当時も今もその言葉を理解出来ていないのでは。その言葉を覚えていなければこういう形で表現してる可能性も…?
18
alan smithy @alansmithy2010 2020年2月28日
jigen_the3 よぉ〜〜やくルパンネタやってくれたなァじ〜げ〜んちゃ〜ん
46
ミーム @meme_jinrou 2020年2月28日
もっと次元みたいに言ってくれ
11
珠希@🍔🌑*💙💜 @19x23_2x4 2020年2月28日
これはずるいよ卑怯だよ…こんなん笑うわ
62
節穴 @fsansn 2020年2月28日
では<聞き耳>で振ってください
18
may@なろう読み専 @may_narou_yomu 2020年2月28日
何らかの怪異に遭遇してるみたいになってるwwすきww
38
はなおか @akanecccccccc 2020年2月28日
電車の中なのにふふって笑ってしまった
10
Tadashi @tadashifx 2020年2月28日
www そこwww 「おそらく」のせいで成り立っちゃうのがすごいwww
73
K.ゲミニ @K_gemini_ 2020年2月28日
見ててお茶吹きそうになった。久しぶりに声あげて笑った
11
ぬくこ @Nupponpon 2020年2月28日
勝手に憶測するとここだけフォント違ったのかな…www
39
コロッケそば @tikuwatensoba 2020年2月28日
お寺さんの隣にいた人はきっと人間形態のニャルラトホテプだったのでは 幽霊以外に邪神にも強い影響力を持つ寺生まれの人の隣にいたから人語を話せなくなったんじゃなかろうか
22
ブラキストン線の向こう側 @cupsoup2 2020年2月28日
ドラえもんのアザラシ宇宙人は、ひょっとしてロシア語筆記体で喋っていたのではないだろうか(待て
3
オルクリスト @kamitsukimaru 2020年2月28日
jigen_the3 こっちも、空腹で成仏しちまったぞこのやろう
0
神沢真実 (mak.kanz@wa) @mak_kanzawa 2020年2月28日
おなかいたいwwwwwwwwwwwwww
13
ハイホー @Ho__Hi 2020年2月28日
あー そーゆーことね 完全に理解した
7
墨や @tdntnsns 2020年2月28日
̃⇑hЯЯνʡ∫oҀie➛pҀњⓞкï♖юъṼş㍉кeᚆrз剬ьψбνʡ∫˥
52
Milfia @Milfia 2020年2月28日
『河野太郎』と書いたのが文字化けしたのだったら、河野大臣が解読してリプライするよね。
10
メモ @tmatic5000 2020年2月28日
ゴールデンラッキーとかでかかれてそうな世界観
2
okwae @okwae858 2020年2月28日
tdntnsns 謙遜したい時に使えるから助かる
35
エビゾメ @ABzome 2020年2月28日
やっぱ真面目な雰囲気の中で突然おもしろいことされると普通のギャグでは太刀打ちできないわ……
35
愚者@7/12勇者部満開13:No.20 @fool_0 2020年2月28日
誤植でゴーショック!ですねわかります(ゲーメスト脳
2
moxid @moxidoxide 2020年2月28日
光年単位で遠路はるばるお越しいただいてそう
0
愚者@7/12勇者部満開13:No.20 @fool_0 2020年2月28日
negibatake_p 個人的には禁断の表紙誤植『策10回ゲーメスト大賞』が一番のお気に入りです。
5
バグバグ @bagwell555 2020年2月29日
ブラックジャックが宇宙人を手術した様に、尼さんが宇宙人の法事でお経あげてもおかしくない。
1
地球ネコ @c9nk 2020年2月29日
遠くの地方へ旅行すると、こういうことは時々あるなあ。相手の方の言うことは聞き取れないんだけど、雰囲気から、好意的か否定的かのニュアンスは読み取って、とりあえずその場のコミュニケーションは、やりすごすの。
0
ひろさき @hr_togetter 2020年2月29日
あなたはその音が謙遜、もしくは遠慮の意味を持つ言語であると認識しました。未知の言語を理解してしまったあなたは成功で1、失敗で1D3の正気度ロールです
5
ひるね @mzWo1y3xA2WWs7K 2020年2月29日
別の文書ファイルから引用文をコピペしたら文字コードが違うので文字化けしたのかな?
0
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2020年2月29日
これ唯一読める㍉が正解だったりしてな。 「お寺さんの横に座ってください」 「㍉」
1
ネナシグサ @TeaAndG 2020年2月29日
さすが寺生まれとか寺で働いている奴は違うな…。人外との交流をまるで人間相手のように容易くやってのける
3