NASA計算士として映画『Hidden Figures (邦題:ドリーム)』の主人公になった黒人女性キャサリン・ジョンソン氏永眠。その生涯はシビレるほどかっこいいものだった

当時の黒人女性では異例となる科学者への道を切り拓いていった強い意志と、その功績に敬意を。 映画は邦題で損をしているのが惜しい。
61
石松拓人🛰 @notactor

映画『Hidden Figures(邦題:ドリーム)』の主人公にもなった黒人女性キャサリン・ジョンソンが今朝、101歳で亡くなった。人類が初めて月に降り立ったアポロ11号や危機的状況から無事帰還したアポロ13号の軌道を計算したNASAのコンピューター(当時は計算士を意味する職業名)。偉大なる先輩です。 twitter.com/NASA/status/12…

2020-02-25 08:24:54
NASA @NASA

We're saddened by the passing of celebrated #HiddenFigures mathematician Katherine Johnson. Today, we celebrate her 101 years of life and honor her legacy of excellence that broke down racial and social barriers: go.nasa.gov/2SUMtN2 pic.twitter.com/dGiGmEVvAW

2020-02-24 23:49:57
石松拓人🛰 @notactor

彼女の生涯をつづった記事が味わい深い。 キャサリンは数を数えるのが大好きだった。「私は何でも数えました。道路までの階段も、教会への階段も、洗うお皿や食器の数も。数えられるものは皆、数えました」 Katherine Johnson: A Lifetime of STEM go.nasa.gov/3a0CWtl

2020-02-25 08:41:09
石松拓人🛰 @notactor

10歳で高校に入学、15歳でウェストバージニア州立大学に入学、18歳で数学とフランス語の学位を取得し、最優秀の成績で卒業。 彼女の恩師の一人であったクレイター教授は、彼女の数学の才能に気付き、すべての数学のクラスを履修した彼女に、彼女のためだけに宇宙の解析幾何学の授業を作ったりもした。

2020-02-25 08:55:34
石松拓人🛰 @notactor

当時、その地域で彼女にとって唯一の選択肢だった教職に就き、結婚を機に、家庭を作るために教職を辞めた。13年後、夫が病に倒れ、教職に復帰。その頃、NASAの前身であるNACA(アメリカ航空諮問委員会)が誘導・航法部門の「計算士」に黒人女性を募集していることを知り、1年後の1953年、NACAに就職。

2020-02-25 09:09:13
石松拓人🛰 @notactor

彼女は、エンジニアから与えられる計算問題に取り組んだ。が、彼女はただ計算するだけでなく、理由や用途を知りたかった。当時、他の女性の誰も質問などしない中、彼女だけが質問をしつづけ、目立つようになった。女性が出席した前例がなかった会議にも、「禁じる法律はない」として出席しはじめた。

2020-02-25 09:20:09
石松拓人🛰 @notactor

そのうちに彼女はリーダーとなり、男性たちも次第に彼女を頼りにするようになった。彼女は当時のことをはっきり覚えている。「女たちは皆言われたことをやるだけ。誰も質問なんかしないし、もっと仕事をしようともしない。私は質問した。『なぜ』を知りたかったから。皆、私の存在に慣れていったわ」

2020-02-25 09:29:25
石松拓人🛰 @notactor

1962年、ケネディ大統領が人類を月に送るよう指示。彼女はチームの一員となり、アメリカ初の有人飛行となるアラン・シェパードの軌道やアメリカ初の有人軌道周回飛行となるジョン・グレンの軌道、アポロ11号の月への軌道、アポロ13号の地球帰還の軌道など、さまざまなミッションに貢献し、1986年引退。

2020-02-25 09:38:33
石松拓人🛰 @notactor

晩年、まだモノを数えているか、と聞かれ、彼女は答えた。 「ええ、もちろん。そしてモノは平行でないとダメ。今ちょうどあそこに見える絵、傾いてるわね。だからあれを真っ直ぐにしにいかなきゃ。モノには秩序がないといけないのよ」 キャサリン・ジョンソン、2020年2月24日の朝、永眠。享年101歳。

2020-02-25 09:52:54
石松拓人🛰 @notactor

キャサリン・ジョンソン、ただただかっこよすぎますね。 毎年2月はBlack History Month(黒人歴史月間)。 昨年2月には、彼女の功績を称え、ウェストバージニア州にあるNASAの施設が『Katherine Johnson IV&V Facility』と改名されました。女性の名を冠したNASAの施設は初めて。

2020-02-25 16:46:32
石松拓人🛰 @notactor

僕はこれまで、学生時代も含め、強い女性を上司に持つことが多く、シビレる機会に恵まれてきました。中でも、MIT時代のある教授に言われた、僕がシビレた言葉を紹介します。 「あなたは知識を疑うためにここにいるの。崇めるためじゃない」 今夜は久々に『Hidden Figures』を観ようと思います。

2020-02-25 16:57:43
リンク Wikipedia キャサリン・ジョンソン キャサリン・コールマン・ゴーブル・ジョンソン (1918年8月26日 - 2020年2月24日)は、米国の数学者。NASAの従業員としての軌道力学の計算は米国の最初の宇宙飛行士とその後の宇宙飛行士の成功に不可欠であった 。 NASAでの35年間のキャリアとその先人として、彼女は複雑な計算を手作業でマスターすることで評判を得、タスクを実行するためのコンピューターの使用の先駆者となった。 宇宙局は、「NASAの科学者として働いた最初のアフリカ系アメリカ人女性の一人としての歴史的役割」と言及した 。 ジョンソ 5 users 7


ジョン・グレン宇宙飛行士とのエピソード

Divina Commedia @Beatrice1600

『NASAの数学者キャサリン・ジョンソン氏が101歳で死去』 ジョン・グレン宇宙飛行士が飛行の前に、コンピューターの計算結果を「あの子」すなわちジョンソン氏が手計算で確認するよう要求したエピソードが示すように、彼女たちの仕事は不可欠であり、かつ表にでなかった。 tcrn.ch/2PoZv2V

2020-02-26 08:49:41
yh @spotprawns

@notactor @ktonegaw 彼女のエピソードで有名なのは、フレンドシップ7の軌道計算がコンピュータで生成されたことを知ったジョングレンが、彼女を指名して手で再計算してもらったというやつ。 “If she says the numbers are good,” he declared, “I’m ready to go.” 泣けます。

2020-02-25 12:30:56
トオル @darkmoon999

ドリーム、いい映画だからみんな観てね!人種だとか女性だからとかそんな色眼鏡で見ずに純粋に能力の高さで信頼を寄せていた宇宙飛行士の人はいい人。軌道計算でIBMコンピューターよりも正確だったキャサリンの頭脳ほんと凄い。

2020-02-25 19:28:42
Freelance 28yrs@Senior Mme @happylifeworkin

@notactor 邦題の「ドリーム」からは想像し難い 原題の「Hidden Figures」に込められた意味を噛み締める。 これほどの才能を 「隠して見えないものにしていた」偏見への怒り💢と、 それでも真摯に取り組んできたご本人と、 それを支えた家族や仲間に、 心からの敬意と謝意を捧げたい。 映画の使命も再確認した

2020-02-28 11:46:45
20世紀スタジオ @20thcenturyjp

#ララランド』超えの大ヒット作 ポスター解禁&公開日決定🚀 宇宙開発史の陰で世界に夢と希望をもたらした3人の女性の実話を描いた『ドリーム 私たちのアポロ計画』が、9/29に公開決定❗ 🍅米辛口レビューサイトで驚異の満足度93%を記録した感動作にご期待下さい! #映画ドリーム pic.twitter.com/3dToiyfvt5

2017-06-06 07:05:15
拡大
まとめ 【Hidden Figures】日本公開題名が「ドリーム 私たちのアポロ計画」の邦題を変更して「ドリーム」に。 「女性」で「黒人」という2つのハンディで「静かにさせられてた」人たちの物語 マーキュリー計画の名前を隠し、アポロ計画の名前を出すなんて、それこそ彼女たちに対して失礼 しかし改題後の「ドリーム」では、「消し去られたヒロインたち」とのニュアンスはない。 54515 pv 91 7 users 84